Que Veut Dire ASTRA-SATELLITTEN en Français - Traduction En Français

• satellite astra

Exemples d'utilisation de Astra-satellitten en Danois et leurs traductions en Français

Fri adgang er tilgængelig i SD versionen på Astra-satellitten ved position 19,2 ° Ø.
Accès gratuit est disponible dans la version SD sur le satellite Astra à la position E ° 19,2.

Fire Astra-satellitten i denne position giver fordelingen af mere 900 programmer for 116 million husstande.
Quatre satellite Astra à cette position permet la distribution de plus 900 programmes pour 116 millions de ménages.

HD-og SD-versioner af programmet er allerede blevet testet på Astra-satellitten i position 19,2°E.
HD et SD version du programme déjà testés sur le satellite Astra à la position 19,2°E.

Som distribueres via ASTRA-satellitten, startede med historisk dækning af Formula 1 racerløbet i Hockenheim.
Distribué par le satellite ASTRA, ce service a été inauguré pour la retransmission historique du Grand Prix de Formule 1 d'Hockenheim.

Begge stationer kunne se FTA HD og SD-opløsning på Astra-satellitten ved position 19,2 ° E.
Les deux stations pourraient regarder FTA HD et la résolution SD sur le satellite Astra à la position 19,2 ° E.

Nu, med Astra-satellitten konstellation på plads 19,2 grader Øst broadcast teleshopping i to Ultra HD-opløsning.
Maintenant, avec la constellation de satellites Astra en position 19,2 degrés téléachat de diffusion Est en deux la résolution Ultra HD.

Identiske program kan rekvireres gratis fra Astra-satellitten på 19,2 grader østlig længde.
Même programme peut être obtenu gratuitement à partir du satellite Astra à 19,2 degrés de longitude est.

QVC UK(ранее QVC- The Shopping Channel) udsendes gratis i analogi med Astra-satellitten(19,2° E).
QVC UK(ранее QVC- The Shopping Channel) diffuser gratuitement par analogie avec le satellite Astra(19,2° E).

TV tematiske programmer via Astra-satellitten(19,2° E), der er en del af software-blokke tysk Anixe tv-station i HD og SD-opløsning.
TV par satellite Astra(19,2° E), qui font partie de blocs logiciels station allemande Anixe TV en HD et la résolution SD.

Januar i år, den østrigske musikkanal samtidig fordeling færdig i de gamle og nye indstillinger på Astra-satellitten.
Janvier de cette année, la chaîne musicale autrichienne distribution simultanée terminée dans les anciens et les nouveaux paramètres sur le satellite Astra.

Til fordeling af to transpondere på Astra-satellitten vil blive brugt Bavarian lokale HD-programmer ved position 19,2 ° Ø.
Pour la distribution de deux répéteurs sur le satellite Astra sera utilisé des programmes HD locaux bavarois à la position E ° 19,2.

Canal France operatør justeringsparametre tilbageholdt i fem multiplex transpondere på Astra-satellitten i position 19,2 ° E.
Des paramètres de réglage de l'opérateur Canal France maintenus pendant cinq transpondeurs de multiplexage sur le satellite ASTRA à la position 19,2 ° E.

Satellit-seere kan tilpasse programmet til Astra-satellitten ved position 19,2 ° E på frekvens 12,663 GHz, Pol.
Téléspectateurs par satellite peuvent personnaliser le programme vers le satellite Astra à la position 19,2 ° E sur la fréquence 12,663 GHz, Pol.

På Astra-satellitten i position 19,2°E, startede sin nye pay-DTH-platform med navnet Bobler, designet for hele Europa.
Sur le satellite Astra à la position 19,2°E début de ses activités, la nouvelle payant DTH plate-forme avec le nom de Pompons, conçu pour l'ensemble de l'Europe.

Men de bemærkelsesværdige satellitoperatører Eutelsat og SES _(som ejer Astra-satellitten flåde) traditionelt bragte deres foreløbige resultater.
Mais les opérateurs de satellites remarquables Eutelsat et SES _(qui possède la flotte de satellites Astra) traditionnellement apporté leurs résultats intermédiaires.

Zee HD Ene er testet på 19,2 (E)På Astra-satellitten i position 19,2°E startede tekniske tests nye gratis kanalen Zee En, designet specielt til det tysktalende publikum.
Zee One HD testé sur les 19,2 (E)Sur le satellite Astra à la position 19,2°E a commencé des tests techniques nouveau une chaîne Zee One, conçu spécifiquement pour l'allemand parlant de l'auditoire.

Operatøren af det franske satellit betalings-tv Canal Frankrig(tidligere CanalSat) justeringsparametre tilbageholdt i fem multiplex transpondere på Astra-satellitten i position 19,2 ° E.
L'opérateur de la télévision payante par satellite française Canal France(auparavant CanalSat) des paramètres de réglage tenus pour cinq répéteurs multiplex sur le satellite ASTRA à la position 19,2 ° E.

For tilskuere, der se programmet fra Astra-satellitten, du skal omkonfigurere sin receiver til de nye parametre, hvis ikke gjort det allerede.
Pour les spectateurs, qui regardent le programme du satellite Astra, vous devez reconfigurer son récepteur pour les nouveaux paramètres, si pas déjà fait.

Ifølge officielle oplysninger har den tyske mediekoncern RTL Deutschland udvidet en aftale med satellit operatør SES til at udsende flere kanaler i SD via Astra-satellitten(19,2 grader østlig længde).
Selon les informations officielles, le groupe de médias allemands RTL Deutschland a étendu un accord avec l'opérateur de satellites SES pour diffuser plus de chaînes en SD via le satellite Astra(19,2 degrés de longitude est).

Boblerne har lanceret en pan-Europæiske betalings-tv-tjenesterPå Astra-satellitten i position 19,2°E, startede sin nye pay-DTH-platform med navnet Bobler, designet for hele Europa.
Sur le satellite Astra à la position 19,2°E début de ses activités, la nouvelle payant DTH plate-forme avec le nom de Pompons, conçu pour l'ensemble de l'Europe.

Siden forlader MTV Adria kan tale klart om sammenbruddet af de regionale tendenser(lokal) udsendes i MTV, men hidtil dette broadkaster selvsikker følelse på det russiske marked, og i Tyskland, har for nylig begyndte at sende åbne den tyske udgave af MTV via Astra-satellitten(19,2 g e).
Depuis qu'il a quitté MTV Adria peut parler clairement de l'effondrement des tendances régionales(local) diffusée dans MTV, mais jusqu'à présent, ce sentiment Broadkaster confiant sur le marché russe, et en Allemagne, a récemment commencé la diffusion ouverte la version allemande de MTV par satellite Astra(19,2 g e).

Boblerne har lanceret en pan-Europæiske betalings-tv-tjenesterPå Astra-satellitten i position 19,2°E, startede sin nye pay-DTH-platform med navnet Bobler, designet for hele Europa.
Les pompons a lancé à l'échelle européenne des pay- tv serviceSur le satellite Astra à la position 19,2°E début de ses activités, la nouvelle payant DTH plate- forme avec le nom de Pompons, conçu pour l'ensemble de l'Europe.

Med udvidelsen af langtidskontrakt Media Broadcast Satellite vil være i stand til at fortsætte med at bruge den fulde transponder på Astra-satellitten ved position 19,2 ° E til sine kunder i Tyskland, Østrig og Schweiz.
Avec l'extension du contrat à long terme Media Broadcast Satellite sera en mesure de continuer à utiliser le transpondeur complet sur le satellite Astra à la position 19,2 ° E à ses clients en Allemagne, L'autriche et la Suisse.

Dens udseende skyldes det faktum,, at verdens største operatør SES(det hører til Astra-satellitten flåde positioner 19,2 og 28,2 grader østlig længde) offentliggjorde resultaterne af sit arbejde ved udgangen af den første halvdel af dette år.
Son apparence est due au fait, que plus SES opérateurs du monde(il appartient aux positions de la flotte de satellites Astra 19,2 et 28,2 degrés de longitude est) publié les résultats de ses travaux à la fin du premier semestre de cette année.