Que Veut Dire AT BIDE DIG en Français - Traduction En Français

• à vous mordre

Exemples d'utilisation de At bide dig en Danois et leurs traductions en Français

At bide dig i læben.”.
Mordre tes lèvres.».

Få mig ikke til at bide dig.
Ne m'obligez pas à vous mordre.

At bide dig i læben.”.
Celui de te mordre la lèvre!”.

Jeg har lyst til at bide dig.
Oh mon dieu!- Je veux te mordre!

Hest, forsøger at bide dig, lover problemer og forræderi af en elsket.
Cheval, en essayant de vous mordre, promet du mal et de la trahison d'un être cher.

Har din hund prøvet at bide dig?
Votre chien a essayé de vous mordre?

Stop med at bide dig i læben.”.
Et arrête de te mordre la lèvre.

Undskyld jeg prøvede at bide dig.
Je suis désolé d'avoir essayé de te mordre.

Stop med at bide dig i læben.”.
Arrêtes de te mordre la lèvre…».

Lad aldrig din hvalp at bide dig.
Ne laissez jamais votre chiot à vous mordre.

Stop med at bide dig i læben.”.
Arrêtez de vous mordiller les lèvres!».

Hvilken dag? Da, Nam-ra forsøgte at bide dig.
Le jour où Nam-ra a essayé de te mordre.

Lad vær med at bide dig sådan i læben…''.
Ne te mord pas la lèvre ainsi.

Nogle vil forsvare sig selv med jamren og vil måske forsøge at bide dig.
Il pourra se défendre en cherchant à vous mordre.

Jeg skulle til at bide dig rigtig slemt.
J'allais te mordre jusqu'au sang.

Murray? Undskyld, at jeg forsøgte at bide dig.
Murray? Je m'excuse d'avoir voulu vous mordre, et je sais que c'est inadmissible.

Hun forsøger at bide dig, og det lykkes.
Elle essaie de vous mordre, et il réussit.

Prøv ikke at spille spil med kæledyret, hvor han kan forsøge at bide dig.
Essayez de ne pas faire un jeu animal dans lequel il peut essayer de vous mordre.

Jeg har ikke lyst til at bide dig mere.
Bien… Je ne veux plus te mordre.

I dette tilfælde skal du have god fingerfærdighed, fordi hunden kan forsøge at bide dig.
Dans ce cas, vous devez avoir une bonne dextérité, parce que le chien peut essayer de vous mordre.

Hvis han stadig lykkedes at bide dig, så straks skal straffen følge.
S'il a toujours réussi à vous mordre, puis suivre immédiatement la punition.

Så meget sagt, Den gamle råd stadig står, at efter et system er blevet kompromitteret, er det bedst ud for at formatere og geninstallere fra bunden lest du forlade nogle skadedyr/ bagdør bag at bide dig i fremtiden.
Cela dit beaucoup de choses, le vieux conseil tient toujours qu'au bout d'un système a été compromis, il est mieux loti pour formater et réinstaller à partir de zéro afin que vous ne laisser un peu de parasites/ backdoor derrière à vous mordre à l'avenir.

Hvis hunden begynder at bide dig, er du nødt til at forsvare dig selv.
Si le chien commence à vous mordre, vous devez vous défendre.

En inficeret dyr behøver ikke nødvendigvis at bide dig at overføre rabies.
Un animal infecté n'a pas nécessairement de vous mordre pour transmettre la rage.

De vil forsøge at bide dig og suge dit blod, og kaste deres tis på dig, og alt de forfærdelige ting.
Ils essaient de vous mordre, de sucer votre sang, ils vous jettent leur pisse dessus, des tas de trucs affreux.

Så lad os finde ud af, hvordan du stopper en hvalp fra at bide dig og begynde at nyde ham igen.
Voyons donc comment empêcher un chiot de te mordre et recommencer à en profiter.

Du giver ham til at forstå, at bide dig er ubehageligt, og det er bedre at gøre med et stykke legetøj.
Vous lui donnez à comprendre que vous mordre est désagréable et il est préférable de le faire avec un jouet.

Selv hvis de er relativt ufarlige, kan de prøve at bide dig, hvis du vil frigive dem.
Même s'ils sont relativement inoffensifs, ils peuvent essayer de vous mordre si vous voulez les libérer.

Bemærk: Hvis hunden begynder at bide dig, mens dressing kraven, så prøv at holde dig så meget som muligt, mens du bruger"Fu hold.".
Remarque: Si le chien commence à vous mordre tout en habillant le collier, essayez de vous garder autant que possible, tout en utilisant« l'équipe Fu.».

Problemer lover hest negativt til dit humør- hvis han wheezes og klove beats, forsøger at bide dig, eller kaster- vi anbefaler at være meget forsigtig- i dit miljø avlet og misundelige sladder.
Problèmes promet cheval négativement à votre humeur- s'il et sifflements beats sabot, essaie de vous mordre, ou jette- nous vous conseillons d'être très prudent- dans votre environnement élevé et potins envieux.

Comment utiliser "at bide dig" dans une phrase en Danois

Din kærlighedsfugl prøver måske at bide dig.

Så længe lokalbedøvelsen virker, kan du let komme til at bide dig i læben eller tungen, så vent med at spise, til bedøvelsen er væk!

På visse områder kan det dog med sikkerhed komme til at bide dig i halen, hvis du vælger at gå på kompromis og ignorerer et behov, der medfører udgifter.

Vender du ryggen til, når du går, mener hunden, du flygter og kan få mere mod til at bide dig.

Spillet foregår i den post-apokalyptiske verden fyldt med dødbringende zombier, der ønsker at bide dig.

Hvis dine sår på læberne ikke skyldes slag, eller at du er kommet til at bide dig selv, kan.

De har brug for at vide, at der er en høj pris forbundet med at bide dig, så de vil være mindre tilbøjelige til at gøre det igen.

Men er de i stand til at bide dig, og hvad kan der ske, hvis de gør?

Jamen, så vil det være klogt af dig, at lade være med at bide dig fast i, om det er dig eller ham, der har ret.

Placér tungespidsen mellem fortænderne (uden at bide dig selv i tungen) Synk imens du holder tungen på plads mellem tænderne.

Comment utiliser "à vous mordre" dans une phrase en Français

Elle n'hésiteront pas à vous mordre même si vous ne lui avez rien fait.

Préparez vos âmes à crier, vos bouches pâteuses emplies du goût du sang à vous mordre pour ne pas défaillir.

Rappelez-vous de vos bons moutons qui se mettent à vous mordre les chevilles comme pour l'affaire Mitterrand...

Des Mulous, toujours prêts à vous mordre là où vous vous y attendez le moins !

Cela reviendra à vous mordre un certain nombre de façons.

Il peut vous donner l'impression de vous étouffer ou vous pousser à vous mordre la joue ou la langue.

Cela parait déplacé mais je suis prêt à vous mordre au cou !

Tous des toutous assoiffés de reconnaissance maternelle, prêts à vous mordre si vous n'idéalisez pas Maman.

Ils ne doivent pas être agités non plus ou chercher à vous mordre quand vous passez.

Qui n’aurait pas réagit de la sorte alors qu’un parfait inconnu se met à vous mordre le cou ?