Que Veut Dire AT BRUGE FUNKTIONEN en Français - Traduction En Français

• d'utiliser la fonction
• d'utiliser la fonctionnalité

Exemples d'utilisation de At bruge funktionen en Danois et leurs traductions en Français

Du forsøger at bruge funktionen.
Vous essayez d'utiliser la fonction.

Er at bruge funktionen HVIS til at vurdere eksistensen af nævner.
Consiste à utiliser la fonction SI pour évaluer l'existence du dénominateur.

Løsningen er at bruge funktionen ceil.
La solution est d'utiliser la fonction de ceil.

Først skal du ændre dine cookieindstillinger for at bruge funktionen.
Tout d'abord, modifiez les paramètres de votre cookie pour utiliser la fonctionnalité.

Løsningen er at bruge funktionen floor.
La solution est d'utiliser la fonction de floor.

For at bruge funktionen"synkronisering med Google Drev i realtid" skal du bekræfte dit domæne.
Pour utiliser la fonctionnalité"Synchroniser avec Google Drive en temps réel", vous devez vérifier votre domaine.

Det kan være en god idé at bruge funktionen.
Il est peut être judicieux d'utiliser la fonction append.

Næste måde er at bruge funktionen"Opret et duplikatlag".
La méthode suivante consiste à utiliser la fonction"Créer un calque dupliqué".

En anden måde at kombinere flere string værdier i en streng er at bruge funktionen sprintf.
Une autre façon que vous pouvez joindre plusieurs valeurs de chaîne en chaîne, c'est d'utiliser la fonction de sprintf.

Det sikreste er at bruge funktionen summary.
La manière de le faire est d'utiliser la fonction Summarize.

For at bruge funktionen via Volvo On Call-appen kræves det også, at bilen er udstyret med Volvo On Call.
Pour utiliser la fonction via l'application Volvo On Call, votre voiture doit être équipée de Volvo On Call.

Og det er ikke praktisk at bruge funktionen Home Sharing.
Et ce n'est pas pratique en utilisant la fonction Partage à domicile.

Ofte er den bedste måde at udlede værdien fra Perl array på skærmen er at bruge funktionen join().
Le plus souvent la meilleure façon pour afficher les valeurs de Perl d'un tableau à l'écran est d'utiliser la fonction de join().

Vi anbefaler virkelig at bruge funktionen auto trader, hvorfor?
Nous vous suggérons d'utiliser la fonction de trading automatique, pourquoi?

I betragtning af at tv'et er tilsluttet den sidste enhed, er det bedre at bruge funktionen"Udvid skærmen".
Compte tenu du fait que le téléviseur est connecté au dernier appareil, il est préférable d'utiliser la fonction"Étendre l'écran".

Vi anbefaler virkelig at bruge funktionen auto trader, hvorfor?
Nous recommandons vraiment d'utiliser la fonctionnalité de commerçant automatique, pourquoi?

For at bruge funktionen via Volvo On Call-appen kræves det også, at bilen er udstyret med Volvo On Call.
Pour utiliser la fonction via l'application Volvo On Call, votre voiture doit être équipée de Volvo On Call. En savoir plus Connexion de commutateur.

Følg nedenstående trin for at bruge funktionen Åbn og reparer.
Suivez les étapes ci- dessous pour utiliser la fonction Ouvrir et réparer.

Den ene er at bruge funktionen Tilføj eller fjern programmer i Windows.
La première consiste à utiliser la fonction Ajouter ou supprimer des programmes de Windows.

Følg nedenstående trin for at bruge funktionen Filhistorik.
Pour utiliser la fonctionnalité Historique des fichiers, suivez les étapes ci- dessous.

I stedet for at bruge funktionen Eksempelvisning i iBooks Author kan du eksportere bogen som et.
Au lieu d'utiliser la fonction Aperçu dans iBooks Author, vous pouvez exporter votre livre sous forme de fichier.

Den bedste måde at løse dette problem er at bruge funktionen ceil fra biblioteket POSIX.
La meilleure façon de résoudre ce problème est d'utiliser la fonctionnalité ceil de la bibliothèque POSIX.

Du kan også prøve at bruge funktionen Windows tidligere versioner eller genoprette dine filer fra backup, hvis du har en.
Aussi, essayez d'utiliser la fonctionnalité des Versions précédentes de Windows, ou récupérer vos fichiers de sauvegarde, if vous en avez un.

Den bedste måde at løse dette problem er at bruge funktionen max fra biblioteket List: :Util.
La meilleure façon de résoudre ce problème est d'utiliser la fonction de max de la bibliothèque List: :Util.

Eller du kan vælge at bruge funktionen, hvor du skraber alle felterne på en gang, og spændingen bliver udløst med det samme.
Ou vous pouvez choisir d'utiliser la fonction où vous grattez tous les champs à la fois et la tension est libérée immédiatement.

Hvis du bruger dem til at forhindre en pludselig genstart af systemet, er det bedre at bruge funktionen udskudt opdatering i stedet.
Si vous les utilisez pour éviter un redémarrage soudain du système, il est préférable d'utiliser la fonction de mises à jour différées.

Løsningen er at bruge funktionen abs, som er en del af Perl sprog.
La solution est d'utiliser la fonction de abs, qui est une partie du langage Perl.

En nylig undersøgelse Instagram mens kun 22% af virksomhederne gik"live" på Instagram 2017Instagram 55% planlægger at bruge funktionen i 2018.
Selon une enquête récente Instagram alors que seulement 22% des entreprises sont allés“en direct” sur Instagram en 2017Instagram 55% prévoient d'utiliser la fonctionnalité en 2018.

Eller senere kræves for at bruge funktionen til diskoprettelse.
Ou version ultérieure est nécessaire pour utiliser la fonction de création des disques.

For at bruge funktionen skal du trykke på knappen i midten af klodsen for at starte de blinkende lys og sirene-lydeffekten.
Pour utiliser la fonction, appuyez sur le bouton au milieu de la brique pour allumer les lumières clignotantes et les bruitages de sirène.

Comment utiliser "at bruge funktionen" dans une phrase en Danois

Som du kan se fra skærmbilledet nedenfor, besluttede jeg at bruge funktionen ‘træk midler’ til at trække € 6.300,59 fra min konto.

Ved at bruge funktionen Exact i celle C1 kan du spørge Excel for at angive, om nummeret i celle A1 svarer præcist til det i B1.

Yderligere oplysninger findes i betjeningsvejledningen til komponenten. 36 DK 37 Klargøring af funktionen HDMI-KONTROL Klargør systemet og tv'et for at bruge funktionen HDMI-KONTROL.

Du skal også lidt hårdt arbejde med at bruge funktionen søg til super priser.

For at bruge funktionen skal du opdatere din integration og tilvælge “Brug overført vægt (Ordrehåndtering)” under opsætningen for din shop integration i Shipmondo.

Du kan fjerne programrettelsen ved at bruge funktionen Tilføj/fjern programmer i Kontrolpanel.

For at bruge funktionen, skal du sikre dig at deaktivere din ad-blocker, ellers virker det ikke.

Under fanebladet User finder du flere muligheder for at bestemme, hvem der må have lov til at bruge funktionen.

At bruge funktionen”Remote lock and wipe” er utrolig nemt.

Det sikreste er at bruge funktionen summary som beskrives i afsnit 10.6 til at kontrollere at datasættet er korrekt indlæst.

Comment utiliser "d'utiliser la fonction" dans une phrase en Français

Permet d utiliser la fonction de mise hors tension à la fermeture de l écran Manuel de l'utilisateur

Accès au mode Fax Avant d utiliser la fonction Fax, vérifiez que la touche Fax est éclairée en vert.

Economie d encre Vous permet d utiliser la fonction d économie du toner.

Possibilité d utiliser la fonction «Publipostage» pour chainer les données paies à toutes sortes de courriers administratifs.

2 12-1 Avant d utiliser la fonction graphe à table P.7 1.

Chapitre Avant d utiliser la fonction graphe à table 12-2 Utilisation de la fonction graphe à table - PDF

Partie B - Ajustement proposé par un tableur On décide d utiliser la fonction «courbe de tendance» du tableur.

Il est recommandé d utiliser la fonction de Reconnaissance de visage pour photographier des gens ( 99).

Il suffit d utiliser la fonction VC (4%; 8; 0; 100; 0) et Excel donnera une valeur de 1368,57FCFA.

La charge continue mais il est conseillé d utiliser la fonction «SOS recovery».