Que Veut Dire AT INDSAMLE DATA en Français - Traduction En Français

• de recueillir des données
• de collecter des données
• récolter des données
• de la collecte de données
• de rassembler des données
• collecter des informations
• réunir des données
• compiler des données
• assembler des données

Exemples d'utilisation de At indsamle data en Danois et leurs traductions en Français

Begynd med at indsamle data.
Commence à recueillir les données.

Den anden komponent er afhængig af cron-job for at indsamle data.
La deuxième composante repose sur les tâches cron pour la collecte des données.

Begynd med at indsamle data.
Commencez par recueillir les données.

I vores opgave anvender vi spørgeskema for at indsamle data.
Pour notre travail, nous avons utilisé le questionnaire pour la collecte des données.

Fordele ved at indsamle data til kunden.
Avantages de la collecte de données pour le client.

Men det handler om mere end at indsamle data….
Mais il s'agit bien plus que de collecter des données….

Har du brug for at indsamle data med et spørgeskema?
Vous voulez récolter des données par questionnaire?

Landene skal også begynde at indsamle data.
Les États doivent également s'atteler à la collecte de données.

Det er nemt at indsamle data om dine kunder.
Il est de plus en plus facile de collecter des données sur vos clients.

Landene skal også begynde at indsamle data.
Les pays devraient également recueillir les données.

Ønsker ikke at indsamle data om børn under 14 år.
Ne souhaite pas collecter de données sur les enfants de moins de 14 ans.

Man skal ikke indsamle data for at indsamle data.
On ne récolte pas des données pour récolter des données.

Han begyndte at indsamle data om viften af en 2,95 millimeter pistol.
Il a commencé à recueillir des données sur la portée d'un pistolet 2,95 pouces.

Det gør den blandt andet for at indsamle data på afstand.
Ce système permet notamment de récolter des données à distance.

Deres ordre er at indsamle data, opbevaring og deres efterfølgende grundige analyse.
Leur exercice est la collecte de données, le stockage et leur analyse approfondie ultérieure.

Man skal ikke indsamle data for at indsamle data.
Il ne s'agit pas de collecter des données pour collecter des données.

Retsgrundlaget for at indsamle data er at kunne yde en service.
La base légale pour collecter les données est de pouvoir vous fournir un service.

I Deres betænkning fremhæves for det første betydningen af at indsamle data.
Votre rapport met avant tout l'accent sur l'importance de recueillir des données.

Identificere trends ved at indsamle data til statistiske formål.
Identifier les tendances par la collecte de données à des fins statistiques.

Internettet har imidlertid givet disse virksomheder mere effektive måder at indsamle data på.
Mais le Web leur a accordé une façon plus efficace de collecter des données.

Hvad er den bedste måde at indsamle data i et flersproget miljø?
Quel est le meilleur moyen de collecter des données dans un environnement multilingue?

Internettet har imidlertid givet disse virksomheder mere effektive måder at indsamle data på.
Cependant, Internet leur a donné un moyen plus efficace de collecter des données.

Henkel ønsker ikke at indsamle data om børn under 18 år.
Henkel ne souhaite pas collecter les données concernant les enfants âgés de moins de dix- huit ans.

Internettet har imidlertid givet disse virksomheder mere effektive måder at indsamle data på.
Cependant, Internet a fourni à ces entreprises des moyens plus efficaces de collecter des données.

Forordningen åbner mulighed for at indsamle data af høj kvalitet om boliger.
Le règlement prévoit la possibilité de récolter des données de haute qualité sur le logement.

I det sidste løb, har jeg heldigvis været i stand til at gøre nogle gode omgange som tilladt os at indsamle data.".
En fin de course, j'ai heureusement pu faire quelques bons tours ce qui nous a permis de récolter des données»[97].

For at kunne gøre det, er det nødvendigt at indsamle data om din placering.
Pour ce faire, il est nécessaire de recueillir des données sur votre emplacement.

Deres hensigt er at indsamle data, lagre også deres efterfølgende grundige analyse.
Leur hypothèse est d'assembler des données, de stocker également leur analyse approfondie ultérieure.

Mekanikeren bruger begge elektronisk med at indsamle data samt deres sanser.
Le mécanicien utilise des moyens électroniques de collecte des données ainsi que leurs sens.

Først og fremmest, der er ikke sådan noget som en mislykket deltestest, fordi målet med en test er at indsamle data.
Tout d'abord, il n'y a pas de test de partage échoué, car le but d'un test est de rassembler des données.

Comment utiliser "at indsamle data" dans une phrase en Danois

Lensact har udviklet et iterationssystem, som optikeren kan benytte til løbende at indsamle data på kundens tilfredshed ved en 10-dages prøveperiode på kontaktlinser.

Men med det øgede fokus på at undgå fødevarespild bruges den mere og mere til også at indsamle data fra produktionen og optimere den.

Jeg har Datatilsynets godkendelse til fortsat at indsamle data til privat forskning, med samme forskningsspørgsmål.

Udover, at det kan køre uden fører, så har det 5G netværk, intelligent belysning og 2718 sensorer til at indsamle data i realtid og opdage operationelle udfordringer.

Der vil blive lagt særlig vægt på at indsamle data for alle 27 medlemsstater, herunder Bulgarien og Rumænien, som ofte mangler i de nuværende data.

I kraft af nye teknologiske muligheder for at indsamle data om organisationen, dens medarbejdere og deres performance bliver HR langt mere datadrevet.

Det nødvendigt at indsamle data på din web browsing vaner, før det kan vise kommercielle reklamer.

Her er fordelen, at der er brugt enorme mængder ressourcer på at indsamle data fra hele samfundet eller store samples.

For at skabe en web-specifik markedsføring er det dog nødvendigt, at indsamle data om kunden.

Blogging & kreativitet DIY & projekter Mandagsdrømme Jeg bruger cookies til at indsamle data for at gøre siden bedre.

Comment utiliser "récolter des données, de recueillir des données, de collecter des données" dans une phrase en Français

Un moyen aussi de récolter des données et offrir de nouveaux services.

Récolter des données sur ces espèces est donc important pour leur conservation.

Pour ce faire, il est important de recueillir des données pertinentes.

Et tous deux ambitionnent de récolter des données à l’international.

Il est impossible de collecter des données de manière rétroactive.

L’application souhaite également récolter des données qui pourront être utiles aux scientifiques.

est susceptible de recueillir des données personnelles.

Nous appliquons des solutions gamifiées pour récolter des données sur votre public.

récolter des données et/ou consentements RGPD ?

La TSR est susceptible de recueillir des données personnelles concernant l'utilisateur.