Med denne højdepunkt ønsker METZELER at indsamle feedback om det nye dækdesign blandt de tilpassede cykelfans.
Avec ce point culminant, METZELER veut recueillir des commentaires sur le nouveau design de pneu parmi les fans de vélo sur mesure.
At indsamle feedback fra vores kunder om vores produkter og kundebetjening til at forbedre vores produkter og services.
Collecter les commentaires de nos clients sur nos produits et le service clientèle pour améliorer nos produits et services.
Der gennemføres i øjeblikket en undersøgelse i 20 lande for at indsamle feedback om den globale definition.
Une enquête destinée à obtenir un retour d'information sur la définition mondiale a été lancée dans 20 pays.
Usabilla Til at indsamle feedback på hjemmesiden og gennemføre undersøgelser på hjemmesiden(kampagner) bruger vi en service, der tilbydes af Usabilla.
Pour recueillir des commentaires sur place et réaliser des enquêtes sur site(campagnes), nous utilisons un service offert par Usabilla.
Kommissionen har indledt en høring, der løber indtil den 29. februar 2012, for at indsamle feedback om Kommissionens idéer.
À cet égard, la Commission organisera une consultation jusqu'au 29 février 2012 pour recueillir les avis sur ses idées.
Denne sektion er ment til emner, som leder efter at indsamle feedback fra potentielle kunder og for at begynde med at opbygge et fællesskab.
Cet article est là pour recueillir les commentaires des clients potentiels et pour commencer à construire une communauté.
Kommissionen har indledt en høring, der løber indtil den 29. februar 2012, for at indsamle feedback om Kommissionens idéer.
Une consultation sera menée jusqu'au 29 février 2012 afin de collecter les commentaires sur les idées de la commission.
Dette kan være en særdeles værdifuld måde at indsamle feedback, da det giver mulighed for helt anonyme svar, som ikke er ledet af mængden.
Cela peut être un moyen extrêmement utile pour recueillir des commentaires, car elle permet des réponses entièrement anonymes qui ne sont pas dirigées par la foule.
Kommissionen har indledt en høring, der løber indtil den 29. februar 2012, for at indsamle feedback om Kommissionens idéer.
C'est pourquoi, la Commission Européenne souhaite organiser une consultation jusqu'au 29 février 2012 pour recueillir les avis sur ses idées.
Denne sektion er ment til emner, som leder efter at indsamle feedback fra potentielle kunder og for at begynde med at opbygge et fællesskab.
Cette section est destinée aux articles cherchant à recueillir les commentaires des potentiels clients et commencer à construire une communauté.
I marts 2016 fremlagde den en føreløbig skitse til den europæiske søjle for sociale rettigheder oglancerede en bred offentlig høring for at indsamle feedback 2.
En mars 2016, elle a présenté un projet préliminaire de socle européen des droits sociaux eta lancé une vaste consultation publique afin de recueillir des retours d'information 2.
Funktionen data indsamling hjælper dig med at indsamle feedback ved hjælp af Outlook og eventuelt InfoPath.
La fonctionnalité de collecte de données vous permet de recueillir les commentaires à l'aide d'Outlook et, si vous le souhaitez, d'InfoPath.
Med evnen til at indsamle feedback på over 50 sprog- via e-mail, kiosk og sms- sikrer vi,at du kan nå ud til alle uden undtagelse.
Grâce à la fonction de collectedecommentaires dans plus de 50 langues via e- mail, kiosque et SMS, nous nous assurons que chaque employé est à votre portée.
Funktionen data indsamling hjælper dig med at indsamle feedback ved hjælp af Outlook og eventuelt InfoPath.
La fonctionnalité de collecte de données introduite dans Office Access 2007 vous aide à recueillir des commentairesà l'aide d'Outlook et, éventuellement, d'InfoPath.
Hvis du f. eks. ligehar arrangeret en uddannelseskonference, vil det være en god ide at gennemføre en hurtig afstemning for at indsamle feedback efter arrangementet.
Par exemple, si vous venez d'organiser une conférence éducative,vous pensez peut- être qu'il serait judicieux d'envoyer un sondage post- événementiel afin de recueillir les impressions des participants.
SatisMeter er en NPS værktøj thpå hjælper med at indsamle feedback fra kunderne direkte inde i mobiltelefon, internettet eller via mail.
SatisMeter est un outil NPS qui permet de collecter les commentaires des clients directement à l'intérieur de mobile, Web ou par courrier.
Af interne bureauer siger, atderes kreative teams bruger syv timer eller mere ugentligt på opgaver som at indsamle feedback og indhente godkendelser.
Des agences internes déclarent queleurs équipes créatives passent 7 heures minimum par semaine sur des tâches telles que consolider des retours ou obtenir des approbations.
Vores omfangsrige, globale kundebase giver os mulighed for at indsamle feedback, vi kan bruge til at ændre og forbedre vores løsninger, så de opfylder reelle brugerbehov.
Notre vaste clientèle mondiale nous permet de recueillir des feedback afin de modifier et d'améliorer nos solutions pour répondre aux véritables besoins des utilisateurs.
Med vores mobiloptimerede spørgeundersøgelser og quizzer, som er klar til brug, kan du sende en spørgeundersøgelse udi løbet af nogle få minutter, og begynde at indsamle feedback næsten øjeblikkeligt.
Grâce à nos sondages et nos quiz pré- rédigés et optimisés pour les appareils mobiles,vous pouvez envoyer un sondage en quelques minutes et commencer à recueillir des réponses presque immédiatement.
Feedback Hub er en forudinstalleret app, som gør det muligt at indsamle feedback om Microsoft-produkter og installerede apps fra første- og tredjepart.
Hub de commentaires est une application préinstallée qui fournit un moyen decollecter des commentaires sur les produits Microsoft et les applications internes et tierces installées.
Her er nogle råd ogeksempler på online spørgeundersøgelser om arrangement, som kan hjælpe dig med at indsamle feedback og drage meningsfulde konklusioner fra dataene.
Voici quelques conseils etdes exemples de sondages événementiels en ligne pour vous aider à recueillir des commentaires et tirer des conclusions utiles des données obtenues.
Vi vil fortsætte med at indsamle feedback fra medarbejdere for at overvåge synspunkter på emner såsom mangfoldighed og for at hjælpe os med at fokusere vores indsats på dette område.
Nous continuerons de solliciter les commentaires des employés afin de suivre les perceptions sur des questions comme la diversité et nous aider à concentrer nos efforts dans ce domaine.
Funktionen Dataindsamling, der blev introduceret i Office Access 2007, hjælper dig med at indsamle feedback ved hjælp af Outlook og eventuelt InfoPath.
La fonctionnalité de collecte de données introduite dans Office Access 2007 vous aide à recueillir des commentairesà l'aide d'Outlook et, éventuellement, d'InfoPath.
I erhvervsorganisationer kan den bruges til at indsamle feedback fra kunderne, måle medarbejdertilfredshed, forbedre dit produkt eller din virksomhed eller organisere begivenheder i firmaet.
Dans les organisations d'entreprises, il peut être utilisé pour recueillir les commentaires des clients, mesurer la satisfaction des employés, améliorer votre produit ou service ou organiser des événements de la société.
Som leder af et af Cloud Advocate-teamene i Azure-engineering er Ricks rolle at oprette forbindelse til tekniske community'er for at indsamle feedback om, hvordan tingene kan gøres bedre, og for at dele sin viden om økosystemet.
En tant que responsable d'une des équipes Cloud Advocate en ingénierie Azure, Rick entre en contact avec les communautés techniques afin de recueillir des commentaires sur la manière d'améliorer les services et produits et de partager ses connaissances sur l'écosystème.
Résultats: 300,
Temps: 0.0558
Comment utiliser "at indsamle feedback" dans une phrase en Danois
Almindelige medarbejderundersøgelser som udføres af HR-afdelinger, gør det muligt for ledelsen at indsamle feedback, der er vigtig for virksomheden.
Grundlæggende er MVP implementeret for at indsamle feedback og se, om produktet overhovedet er nødvendigt af brugerne.
Derfor arbejder vi meget med at indsamle feedback via tools som eksempelvis Survey Monkey.
Det gælder selvfølgelig også når det kommer til at indsamle feedback fra dine kunder.
Det gør det nemmere at udarbejde og udsende forskellige spørgeskemaer, for at indsamle feedback fra kunder om produkter eller tjenester.
sige at en website ønsker at indsamle feedback fra gæster.
Faciliter et fokusgruppe-interview, og start en dialog, eller brug et værktøj som HotJar til at indsamle feedback via din hjemmeside.
Ved at indsamle feedback fra dine kunder kan du sikre dig, at du er på rette vej.
Derfor bruger vi forskellige metoder til at indsamle feedback.
Comment utiliser "recueillir les avis, à recueillir des commentaires, collecter les commentaires" dans une phrase en Français
Pour informer et recueillir les avis des (...)
Customer Alliance est un fournisseur d'avis indépendant pour les entreprises, les aidant à recueillir des commentaires authentiques des clients.
Ce blog permettra de collecter les commentaires et remarques sur cette édition et pourquoi pas de ré-ouvrir le débat sur l'enseignement de l'économie en France.
En étant pro actifs, vous réussirez à collecter les commentaires de personnes satisfaites.
Elle a tenté de recueillir les avis de deux parties.
Cherchez à recueillir des commentaires de vos utilisateurs.
Prise de vue à l’appareil photo ou vidéo à l’aide d’un drone, dictaphone pour collecter les commentaires et bloc note et crayon complètent leur équipement...
C’est là l’une des priorités du GER, qui cherche donc à recueillir des commentaires au sujet de l’EPTC.
Je travaille au sein de l’équipe Assurance qualité d’ArenaNet, et mon rôle consiste à collecter les commentaires des joueurs concernant les problèmes de performances et de compatibilité.
Vous pouvez maintenant vérifier notre système, le tester sur le terrain et collecter les commentaires de vos équipes.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文