Que Veut Dire AT SPISE GULERØDDER en Français - Traduction En Français

• manger des carottes

Exemples d'utilisation de At spise gulerødder en Danois et leurs traductions en Français

Grunde til at spise gulerødder.
Raisons de manger des carottes.

At spise gulerødder forbedrer dit syn".
Manger des carottes améliore la vue.

Kaniner er skabt til at spise gulerødder og græs”.
Les lapins, c'est fait pour gambader et manger des carottes.".

At spise gulerødder forbedrer dit syn".
Manger des carottes améliore la vision.

Du bliver mere brun af at spise gulerødder= Sandt.
Vous avez plutôt une tête à eplucher des carottes, c'est vrai~.

At spise gulerødder forbedrer dit syn".
Manger des carottes améliore votre vue.

Alle kan få bedre syn fra at spise gulerødder.
Tout le monde peut avoir une meilleure vue en mangeant des carottes.

At spise gulerødder forbedrer dit syn".
Manger des carottes peut améliorer votre vue.

Jeg vil påstå, at det er livsfarligt at spise gulerødder.
Vous dire qu'il est dangereux de manger des pommes.

At spise gulerødder forbedrer dit syn".
Manger des carottes vont améliorer votre vision.

At bruge en hel dag på at spise gulerødder er ikke dårligt.
Une journée entière à manger des carottes ne peut pas être mauvais.

At spise gulerødder forbedrer dit syn".
Manger de la carotte améliore la vision.

Til ikke kun med større sandsynlighed at spise gulerødder og drikke mælk.
Non seulement à manger des carottes et à boire du lait.

Som at spise gulerødder i Idaho.
C'est comme aller dans l'Idaho, et manger des carottes.

Siden barndommen bliver vi fortalt at spise gulerødder, så vores syn er godt.
Déjà enfant, on nous conseillait de manger des carottes afin d'avoir de bons yeux.

Men glem ikke, at spise gulerødder ikke erstatte brugen af særlige beskyttende solcreme!
Mais ne pas oublier que manger des carottes ne remplace pas l'utilisation d'un écran solaire de protection spéciale!

Rygtet spredtes for at motivere folk til at spise gulerødder.
Cette rumeur avait été lancée pour inciter davantage de personnes à manger des carottes.

Fordelene ved at spise gulerødder for huden, er som følger.
Les avantages de manger des carottes pour la peau sont les suivants.

Tænk på al den ballade, der ville blive, hvis der i en vejledning stod, at det f. eks. var sikkert for voksne at spise gulerødder, men ikke for børn?
Pourriez-vous imaginer l'inquiétude de la population s'il était dit que les carottes, par exemple, sont suffisamment sûres pour être consommées par des adultes, mais pas par des enfants?

Denne hvide lam elsker at spise gulerødder og nu gik til slutningen af sin dambrug.
Cet agneau blanc aime manger des carottes et maintenant est allé à la fin de sa ferme de poissons.

At spise gulerødder sænker ens risiko for degenerative sygdomme og dårligt blodomløb.
Manger des carottes réduit la possibilité de souffrir de maladies dégénératives et d'une mauvaise circulation sanguine.

Din opgave i dette sjove spil er at få gækkebreve at spise gulerødder for at tiltrække andre gækkebreve og derefter gøre dem eksplodere.
Votre tâche dans ce jeu amusant est d'obtenir les lapins de manger des carottes pour attirer les autres lapins et ensuite les faire exploser.

Hvis du er glad for at spise gulerødder eller andre grøntsager, så er det et godt valg, men hvis du har lyst til noget sødere vil en banan eller anden frugt også gøre dig godt.".
Si vous êtes heureux de grignoter carottes ou autres légumes, puis c'est un excellent choix, mais si vous avez envie quelque chose de plus doux, une banane ou de fruits feront aussi vous bien.

A-Vitamin er nødvendigt for normalt syn(dermed myten om at spise gulerødder vil hjælpe dig med at se i mørket), og spiller også en rolle for at bevare immunsystemet og sund hud.
La vitamine A est nécessaire pour une bonne vision(d'où la légende selon laquelle manger des carottes vous aiderait à voir dans le noir), et joue également un rôle important pour le système immunitaire et la peau.

Hvis du er glad for at spise gulerødder eller andre grøntsager, så er det et godt valg, men hvis du har lyst til noget sødere vil en banan eller anden frugt også gøre dig godt.".
Si vous êtes heureux de grignoter des carottes ou d'autres légumes, alors c'est un excellent choix, mais si vous avez envie de quelque chose de plus sucré, une banane ou un fruit vous fera aussi du bien.

Hvordan får man børn til ikke kun med større sandsynlighed at spise gulerødder og drikke mælk, men til at få mere glæde af at spise gulerødder og drikke mælk-- til at tro at de smager bedre?
Comment pousser les enfants non seulement à manger des carottes et à boire du lait, mais à prendre plus de plaisir à manger des carottes et à boire du lait-- à penser qu'ils ont meilleur goût?

Hvis du er glad for at spise gulerødder eller andre grøntsager, så er det et godt valg, men hvis du har lyst til noget sødere vil en banan eller anden frugt også gøre dig godt.".
Si vous appréciez de grignotez des carottes ou d'autres légumes, c'est un très bon choix, mais si vous préférez quelque chose de plus doux, une banane ou n'importe quel fruit, cela vous fera aussi du bien».

Denne myte blev spredt af en kampagne i 2. verdenskrig for at få folk til at spise gulerødder, hvor gulerødder blev fremmet som magiske grøntsager, der kunne få dig til at se i mørket.
Ce mythe a été propagé par une campagne menée pendant la Seconde Guerre mondiale pour inciter les gens à manger des carottes, dans lesquelles les carottes étaient présentées comme des légumes magiques voir dans le noir.

Det er en fordel for dine øjne at spise gulerødder regelmæssigt, men det giver dig ikke det forbedrede syn, som du håber på.
Manger régulièrement des carottes est sans aucun doute bénéfique pour vos yeux, mais votre vue ne s'en trouvera pas pour autant améliorée.

Denne myte blev spredt af en kampagne i 2. verdenskrig for at få folk til at spise gulerødder, hvor gulerødder blev fremmet som magiske grøntsager, der kunne få dig til at se i mørket.
Ce mythe a été propagé par une campagne dans la Seconde Guerre mondiale pour amener les gens à manger des carottes, dans lesquelles les carottes ont été promues comme des légumes magiques qui pourraient vous faire voir dans le noir.

Comment utiliser "at spise gulerødder" dans une phrase en Danois

Kan man ikke tåle at spise gulerødder, bør man heller ikke forsøge med toppen.

Du får gylden hud af at spise gulerødder Er det sundt at tage solbad i et drivhus?

Slutteligt, er det en sund vane at spise gulerødder.

Orange eller gul kan være forbundet med at spise gulerødder.

Ved at spise gulerødder, kan du hjælpe med at reducere fremkomsten af grå hår, mens du hjælper dine negle med at gro hurtigere og stærkere.

Min filosofi er dog, at man ikke kan piske nogen til at spise gulerødder.

I stedet for at ryge kan du eksempelvis begynde at spise gulerødder, når du får lyst til noget sødt.

Udland 6-årig spærret inde i kælder og tvunget til at spise gulerødder - hans hud forvandlede sig.

Til mellemmåltiderne vil jeg foreslå dig at spise gulerødder med nogle mandler eller hasselnødder.

Noget af det sjoveste EAT TV, jeg har set, var et indslag, som handlede om, hvordan man blev brun af at spise gulerødder.

Comment utiliser "manger des carottes" dans une phrase en Français

J'aime manger des carottes et n'aiment pas la menthe.

Mais vous ne voulez toujours pas manger des carottes pourries.

Manger des carottes et des cornettes à cause du creux de janvier?

Il m’arrive fréquemment de manger des carottes comme encas.

Manger des carottes trois fois par jour, on s’en lasse vite.

Il est bon de manger des carottes (elles contiennent des caroténoïdes).

Peut être réussirez vous à lui faire manger des carottes ..

Une excellente façon de faire manger des carottes aux enfants.

Saviez-vous que manger des carottes étaient bon pour la vu ?

Chouette je vais pouvoir manger des carottes à même le sol.