Que Veut Dire AT VISE BILLEDER en Français - Traduction En Français

• afficher des images
• pour afficher des images
• afficher les photos
• montrer les images

Exemples d'utilisation de At vise billeder en Danois et leurs traductions en Français

En kontrol til at vise billeder.
Un élément affichant des images.

For at vise billeder anvender man <img>
Pour insérer des images, nous allons utiliser l'instruction.

Det havde rakt at vise billederne.
Tu aurais pu me montrer les photos!

For at vise billeder anvender man <img>
Pour insérer des images, nous allons utiliser l'instruction <IMG>

Tvang ham til at vise billeder.
Ils lui ont demandé de montrer des images.

Vælg, for at vise billeder på computerskærmen, Computer Display mode som grafiktilstand.
Pour afficher les images sur l'écran de votre ordinateur, sélectionnez le Mode Écran de l'ordinateur(Computer Display mode) comme mode graphique.

Jeg lover, lover, lover snart at vise billeder!
Promis juré, bientôt les photos!

Undlad at vise billeder: Nej, N, eller-.
Ne pas afficher les photos: non, N ou-.

Jeg lover, lover, lover snart at vise billeder!
Promis, promis, je mettrai des photos!

Unikke måder at vise billeder på i dit hjem.
Façons uniques d'afficher des photographies dans votre maison.

Alternative og stilfulde måder at vise billeder på.
Moyens alternatifs et élégants pour afficher des photos.

Er det ok at vise billeder af vores børn på nettet?
Est- ce une bonne idée de mettre des photos de nos enfants sur les réseaux?

Brug af projektoren til at vise billeder.
Le projecteur vous permet de projeter des images.

Du kan forhindre Lync i at vise billeder, hvis du f. eks. vil kunne se mere tekst i hovedvinduet i Lync.
Vous pouvez empêcher Lync d'afficher des images, par exemple, si vous souhaitez afficher davantage de texte dans la fenêtre principale de Lync.

Der kræves Full HD-indhold(FHD) for at vise billeder i Full HD.
Un contenu Full HD(FHD) est nécessaire pour afficher des images en FHD.

Denne enhed giver mulighed for at vise billeder på skærmen, men stabil drift er umulig uden specialiseret software, kaldet en driver.
Ce périphérique offre la possibilité d'afficher des images sur l'écran du moniteur, mais un fonctionnement stable est impossible sans un logiciel spécialisé, appelé pilote.

Skærmvisningen er indstillet til kun at vise billeder.
L'affichage à l'écran est réglé sur l'affichage des images uniquement.

Originale måder at vise billeder på i dit hjem.
Façons originales d'afficher des images dans votre maison.

Du kan også indstille din browser til ikke at vise billeder.
Vous pouvez également paramétrer votre navigateur de façon à ne pas afficher d'images.

Computerens grafikaccelerator anvendes til at vise billeder på computerskærmen eller de eksterne skærme.
L'accélérateur graphique de l'ordinateur est utilisé pour afficher les images sur l'écran de l'ordinateur ou le ou les écrans.

Som et resultat udfører vores hjemmeside anmodninger til Facebooks servere for at vise billeder og videoer.
Par conséquent, notre site demande aux serveurs de Facebook d'afficher des images et des vidéos.

Det havde rakt at vise billederne.
Ils les abattent. Tu aurais pu me montrer les photos!

Som et resultat udfører vores hjemmeside anmodninger til Facebooks servere for at vise billeder og videoer.
De ce fait, le site envoie des requêtes aux serveurs de Facebook pour afficher des images et vidéos.

Jeg bestemte mig for at lave en årlig gade-udstilling for at vise billeder af volden over hele landet og at få folk at tale om dem.
J'ai décidé de réaliser une exposition de rue pour montrer les images de la violence dans notre pays, pour que les gens commencent à en parler.

Som et resultat udfører vores hjemmeside anmodninger til Facebooks servere for at vise billeder og videoer.
En conséquence, notre site Internet lance des requêtes aux serveurs de Twitter afin d'afficher images et vidéos.

Derudover følger LCD-skærmen at vise billeder i realtid under på hinanden følgende optagelse, så du kan tage billeder naturligt.
En outre, le moniteur à cristaux liquides suit pour afficher des images en temps réel pendant la prise de vue consécutive, de sorte que vous pouvez prendre des photos naturellement.

Det kræver QHD-indhold(Quad High Definition) at vise billeder i QHD.
Un contenu Quad High Definition(QHD) est nécessaire pour afficher des images en QHD.

Hvordan fik du den til at vise billeder fra pc'en?
Comment on fait pour afficher des images de notre PC?

Derfor anmoder vores hjemmeside om at få data fra Twitters servere med henblik på at vise billeder og videoer i feedet.
En conséquence, notre site Internet lance des requêtes aux serveurs de Twitter afin d'afficher images et vidéos.

Du rådes også til at indstille dine standard indstillinger til ikke at vise billeder i indgående emails, eftersom billeder kan give afsenderen et praj om, at du har åbnet emailen.
Vous devriez également régler vos paramètres par défaut pour ne pas montrer les images dans vos emails entrants car les images peuvent alerter l'expéditeur que vous avez ouvert cet email.

Comment utiliser "at vise billeder" dans une phrase en Danois

I JumpStory besluttede vi os fra starten kun at vise billeder og illustrationer, hvor vi er helt sikre på, at der er styr på copyrighten.

Omkring Naser Khaders forslag med at vise billeder af svin på filmen, siger Martin Henriksen således: "Det vil ikke genere mig.

PBP: tillader at vise billeder fra to forskellige videokilder ved siden af hinanden.

Den er rigtig fin til at vise billeder på, men den er godt nok svær at redigere billeder på.

Endelig indstilles thumbnail center til at vise billeder altid korrekt.

Møller er indbudt til at vise billeder af universitetet i Aarhus sammen med et nyere projekt, nemlig et fængsel til Falster.

Foruden det brugervenlige system og nye design ønskede de også muligheden for at vise billeder fra Instagram der indholdt #ThistedIK.

Vi brugte vores elektroniske whiteboards til at vise billeder af de begreber, som var svære at forklare.

mulighed for at vise billeder på vores projektor.

Egentlig er det lidt misvisende overfor Pride paraden altid at vise billeder af drags, for drags udgør en minimal del af dem, der går i paraden.

Comment utiliser "pour afficher des images, afficher des images" dans une phrase en Français

Cependant, pour afficher des images 3D, un écran de 120 Hz minimum est requis.

Photobucket veut nous faire payer pour afficher des images sur des "third parties".

Préparez un babillard pour afficher des images et les travaux des élèves.

A long terme, la technologie pourra évoluer pour afficher des images holographiques flottant dans les airs.

j'utilise un ListView pour afficher des images et des légendes associées à ces images.

Utilisez-la pour afficher des images d'ordinateurs et de composants que vous passez en revue.

L' Inky pHat dispose d'une bibliothèque Python pour afficher des images et du texte.

Les marqueurs peuvent également afficher des images d’icônes personnalisées

Elle peut être utilisée pour afficher des images et aussi des animations au format GIF.

Afficher des images aussi claires que sur un LCD consommerait trop d'énergie.