Que Veut Dire AUTOMATISK AT OPDATERE en Français - Traduction En Français

• jour automatiquement
• mise à jour automatique
• se mette automatiquement

Exemples d'utilisation de Automatisk at opdatere en Danois et leurs traductions en Français

Lister Server til automatisk at opdatere af eMule.
Serveur de listes à jour automatiquement par eMule.

Programmet indeholder et sæt filtre med mulighed for automatisk at opdatere.
Le programme comprend un ensemble de filtres, avec la possibilité de mettre à jour automatiquement.

Indstil produktet til automatisk at opdatere firmwaren.
Configurer le produit pour mettre automatiquement à jour le micrologiciel.

Bemærk: Hvis du konverterer en liste over værker eller en bibliografi til statisk tekst, kan du ikke bruge Word til automatisk at opdatere det.
Remarque: Si vous convertissez une liste des ouvrages cités ou une bibliographie en texte statique, vous ne pouvez pas utiliser Word pour le mettre à jour automatiquement.

Der er et værktøj til automatisk at opdatere drivere.
Il y a un utilitaire pour mettre à jour automatiquement les pilotes.

Klik derefter på OK for automatisk at opdatere alle budgetterede stillinger, som omkostningselement er tildelt til.
Cliquez enfin sur OK pour mettre automatiquement à jour tous les postes de prévision auxquels l'élément de coût est affecté.

Er dit OS konfigureret til automatisk at opdatere?
Votre système est- il configuré pour se mettre à jour automatiquement?

Desuden er patronen designet til automatisk at opdatere hukommelsen i din printer som en beskyttelse mod introduktion af falske og/eller uautoriserede patroner fra tredjepart.
En outre, elles sont conçues pour mettre automatiquement à jour la mémoire de votre imprimante afin d'empêcher l'introduction de cartouches tierces contrefaites et/ou non autorisées.

Vigtigt: Firefox er som standard sat til automatisk at opdatere sig selv.
Important: par défaut, Firefox est mis à jour automatiquement.

Indstil produktet til automatisk at opdatere firmwaren(berøringsfølsomt kontrolpanel).
Configurer le produit pour mettre automatiquement à jour le micrologiciel panneau de commande à écr.

Er der en eller anden smart måde man kan få den til automatisk at opdatere fra denne liste?
Existe- t- il un moyen qui pourrais faire en sorte que cette liste déroulante se mette automatiquement à jour?…?

En enkel og robust enhed til automatisk at opdatere din computer system ur med atomare tid fra MSF-signalet.
Un appareil simple et robuste pour mettre à jour automatiquement l'horloge de votre ordinateur avec le temps atomique à partir du signal MSF.

Du kan overføre podcasts til ipod nano manuelt, eller du kan indstille itunes til automatisk at opdatere alle podcasts eller valgte podcasts.
Vous pouvez manuellement télécharger des podcasts sur votre iPod nano ou configurer iTunes pour une mise à jour automatique de tous les podcasts ou seulement des podcasts sélectionnés.

Din fødselsdag bruges til automatisk at opdatere din alder, så vi kan ramme aldersrelaterede markedsgrupper.
Votre date de naissance est utilisée pour mettre à jour automatiquement votre âge afin de vous associer aux groupes marketing axés sur l'âge.

Sørg for, at antivirus- og anti-malware-løsninger er indstillet til automatisk at opdatere og udføre regelmæssige scanninger.
Assurez- vous que les solutions antivirus et anti- programme malveillant sont configurées pour mettre à jour et effectuer automatiquement des analyses régulières.

Din fødselsdag bruges til automatisk at opdatere din alder, så vi kan ramme aldersrelaterede markedsgrupper.
Votre date d'anniversaire est utilisée pour mettre à jour automatiquement votre âge de façon à cibler les groupes d'étude selon l'âge.

Forskelle Professionel version er den mere subtile og effektiv optimering af systemet, evnen til automatisk at opdatere programmet og dets planlagte løb.
Différences version professionnelle est l'optimisation plus subtile et efficace du système, la capacité de mettre à jour automatiquement le programme et son exécution planifiée.

Indstille Visio til automatisk at opdatere dataene i en tegning.
Haut de la page Définir automatiquement actualiser les données dans un dessin Visio.

Sådan deaktiveres automatiske opdateringer i WordPress- Siden 3,7 kommer WordPress med evnen til automatisk at opdatere sig til en mindre udgave.
Comment désactiver les mises à jour automatiques dans WordPress- Depuis 3.7, WordPress a la possibilité de se mettre à jour automatiquement à une version mineure.

Du kan også forhindre Word i automatisk at opdatere links i alle dokumenter, du åbner.
Vous pouvez également empêcher Word de mettre à jour automatiquement les liens dans tous les documents que vous ouvrez.

Hvis de korrekte album- eller kunstneroplysninger vises i søgeresultaterne, skal du vælge den korrekte oplysning og derefter følge vejledningen på siden for automatisk at opdatere albumcoveret og medieoplysningerne.
Si les informations appropriées sur l'album ou l'artiste apparaissent dans les résultats de recherche, sélectionnez l'entrée correspondante puis suivez les instructions de la page pour mettre à jour automatiquement la pochette de l'album et les informations multimédias.

RSS sitemaps er nemme at kode til automatisk at opdatere, når der tilføjes nyt indhold.
RSS sitemaps peut facilement être codé pour une mise à jour automatique lorsque de nouveaux contenus sont ajoutés.

De fleste antivirusprogrammer kan sættes op til automatisk at opdatere sig selv via Internettet.
La plupart des logiciels antivirus actuels peuvent, en effet, être actualisés automatiquement via Internet.

Desuden er tonerkassetten designet til automatisk at opdatere hukommelsen i din printer som en beskyttelse mod introduktion af falske og/eller uautoriserede tonerkassetter fra tredjepart.
En outre, la cartouche est conçue pour mettre à jour automatiquement la mémoire de votre imprimante afin de la protéger contre l'introduction de cartouches tierces contrefaites et/ ou non autorisées.

Com hævder, at du er enig med alt, hvad dette program gør ved at fortsætte med at bruge det, og de har en tilladelse til automatisk at opdatere app‘ en uden din godkendelse eller advarsel, som også kan bringe andre vira.
Com prétend que vous êtes d'accord avec tout ce que ce programme n'est en continuant à l'utiliser, et ils ont une autorisation de mise à jour automatique de l'application sans votre consentement ou d'avertissement, qui peut aussi apporter d'autres virus.

Desuden er tonerkassetten designet til automatisk at opdatere hukommelsen i din printer som en beskyttelse mod introduktion af falske og/eller uautoriserede tonerkassetter fra tredjepart.
Les unités d'image sont aussi conçues pour mettre automatiquement à jour la mémoire de l'imprimante du client afin de la protéger en empêchant l'introduction de cartouches tierces de contrefaçon et/ou non autorisées.

Gratis administreret WordPress hosting leveres med alle planer, hvilket betyder, at SiteGround vil tage sig af fælles sikkerhedshuller ved automatisk at opdatere din WordPress site, udfører de vedligeholdelse på serverniveau og leverer endda sikkerhedskopier for dig.
Gratuit géré WordPress L'hébergement est livré avec tous les forfaits, ce qui signifie que SiteGround s'occupe des failles de sécurité courantes en mettant à jour automatiquement votre système. WordPress site, ils effectueront une maintenance au niveau du serveur et vous fourniront même des sauvegardes.

Desuden er tonerkassetten designet til automatisk at opdatere hukommelsen i din printer som en beskyttelse mod introduktion af falske og/eller uautoriserede tonerkassetter fra tredjepart.
De plus, les unités d'imagerie sont conçues pour mettre à jour automatiquement la mémoire dans l'imprimante du client afin de protéger contre l'introduction d'unités d'imagerie tierces contrefaites et/ ou non autorisées.

XML-udvidelses pakker kan konfigureres til automatisk at opdatere med bestemte intervaller.
Les kits d'extension XML peuvent être configurés pour se mettre automatiquement à jour à intervalles définis.

Hvis du har indstillet din konsol til automatisk at opdatere, ser du muligvis ikke en meddelelse, da den opdateres i baggrunden.
Si la mise à jour automatique est configurée sur votre console, il se peut que vous ne receviez pas de notification, car la mise à jour se fera en arrière- plan.