Exemples d'utilisation de Bæltespænde en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mit bæltespænde.
Det står på vores bæltespænde”.
Dit bæltespænde er noget lort.
Ta boucle est une merde.Det er mit bæltespænde.
Ma boucle de.Et bæltespænde.- Bæltespænde. .
Boucle de ceinture.Se lige mit bæltespænde.
Det er et bæltespænde udformet som et lyssværd.
C'est une boucle de ceinture sabre- laser. Whaou, c'est trop cool.Og det er mit bæltespænde.
C'est ma boucle de ceinture.Trevors bæltespænde blev fundet på parkeringspladsen ved Pit Bar.
La boucle de Trevor a été trouvée dans le parking du Pit.De fandt Trevors bæltespænde.
Ils ont la boucle de Trevor.Mitchell, mit bæltespænde var ejet af en legende fra det vilde vest.
Mitchell, ma boucle appartenait à une légende du Far West.En ny Batman bæltespænde.
Une nouvelle boucle de ceinture Batman.Et lille, tungt bæltespænde, men let at bruge og med strimmelmekanismen.
Une petite boucle de ceinture lourde, mais facile à utiliser et avec le mécanisme à bande.Hvad synes du om mit bæltespænde?
Qu'est-ce que tu penses Han gjorde det med et bæltespænde. Den fyr jeg ikke ville tale om.
Avec une boucle de ceinture. Ce type dont je ne veux pas parler.Der sad også nogle i hans bæltespænde.
Il y en avait aussi, coincées dans la boucle de sa ceinture.I den ene ende sidder et bæltespænde, der gør det muligt at lukke bæltet.
A l'une des extrémités, on trouve une boucle permettant de fermer la ceinture.Man kan stadig smugle en detonator og en iPhone, bæltespænde.
Tu peux encore introduire ce détonateur et un iPhone, une boucle de ceinture.Et bæltespænde med fire esser, masser af skinnende sort, to pantere, vindmaskine….
Boucle de ceinture avec quatre as, total look noir pailleté, deux panthères, clim en pleine face.Din brors blod var på Trevors bæltespænde, ikke dit.
Le sang de ton frère se trouvait sur la boucle de Trevor, pas le tien.Andre patienter bemærker først, at de er blevet små bukser i taljen ellerer nødt til at flytte bæltespænde.
D'autres patients s'aperçoivent d'abord qu'ils sont devenus Og det kommer fra manden iført kæmpe bæltespænde og rullekrave.
Dit celui qui a une boucle de ceinture géante et un col roulé.Engang prøvede jeg at skyde en mand, menheldigvis rikochetterede kuglen på hans bæltespænde!
Une fois, j'ai tiré sur un homme, mais heureusement,la balle a ricoché sur sa boucle de ceinture!Hvordan kan man se, hvis dit Hermes bæltespænde er autentisk?
Comment savoir si votre boucle de ceinture Hermes est authentique?Jeg hader at sige det, men Bobby er nok på sit kontor med kig på Blake Sheltons bæltespænde.
Ça m'embête de te le dire, mais Bobby doit être dans son bureau à reluquer la ceinture de Blake Shelton.En god regel er at altid holde dit bæltespænde inde i stigenes skinner.
Une bonne règle est Jeg viste hende min fars samling, oghun ville se mit bæltespænde.
J'ai montré la collection de mon père, etelle a demandé à voir ma ceinture.Gøre enhver ser mere moderne med denne ultra chic bæltespænde med præget sekskanter og Ørnen hoved.
Faire une recherche plus moderne avec cette boucle de ceinture chic ultra avec hexagones en relief et tête d'aigle.Den fyr jeg ikke ville tale om, han gjorde det med et bæltespænde.
Ce type dont je ne veux pas parler, il a fait ça avec une boucle de ceinture.Ugens Top 10, vinder du et Q-97 limited edition bæltespænde i messing og deltager i vores konkurrence om 500 dollars.
Dix chansons 
