Que Veut Dire BØJ KNÆENE en Français - Traduction En Français

• pliez les genoux
• plie les genoux
• fléchir les genoux

Exemples d'utilisation de Bøj knæene en Danois et leurs traductions en Français

Bøj knæene efter behov.
Pliez les genoux au besoin.

Vær selvsikker. Bøj knæene.
Plie les genoux. Sois confiant.

Bøj knæene efter behov.
Fléchir les genoux au besoin.

Stå op lige, bøj knæene og tag halebenet.
Tiens- toi droit, plie les genoux et replie le coccyx.

Bøj knæene, Fulton!
Pliez les genoux! Porini, Fulton!

Sæt på gulvet, bøj knæene, læg fødderne jævnt.
Assis sur le sol, pliez vos genoux, les pieds de surface plane.

Bøj knæene, om nødvendigt.
Pliez les genoux, si nécessaire.

Løft dine ben op, bøj knæene, så glatte og lavere.
Soulevez vos jambes, plier les genoux, puis redressez et inférieure.

Bøj knæene og find balancen.
Plie les genoux, pense à ton équilibre.

Find balancepunktet eller også… Bøj knæene. Stop det!
Arrête! Trouve ton point d'équilibre, trouve-le ou sinon… Plie les genoux.

Bøj knæene 90 grad og løfte dem.
Pliez vos genoux 90 degré et les lever.

Ligg på ryggen, bøj knæene, læg fødderne på gulvet.
Allongez- vous sur le dos, pliez les genoux, placez vos pieds sur le sol.

Bøj knæene, som hvis du kommer til at sidde ned.
Pliez vos genoux comme si vous allez vous asseoir.

Løft genstande korrekt(bøj knæene og løft med benene).
Soulevez les objets correctement(pliez les genoux et soulevez avec les jambes).

Bøj knæene, hvis det er en mere behagelig variation.
Pliez vos genoux si c'est une variante plus confortable.

Oprethold denne holdning i nogle sekunder, bøj knæene og stræk benene ud igen.
Tenez cette posture pendant quelques secondes, pliez les genoux et étirez- vous à nouveau.

Den ene dag, bøj knæene, niv øret, og hop op og ned i en cirkel.
Un jour, plier les genoux, tirer sur l'oreille, sauter en rond.

Læger anbefaler, at før du løfter noget, bøj knæene og sæt dig ned.
Les médecins recommandent avant de soulever quelque chose, pliez les genoux et asseyez- vous.

Den ene dag, bøj knæene, niv øret, og hop op og ned i en cirkel.
Un jour, plie les genoux, pince ton oreille, et sautille dans un cercle.

Stå med begge fødder på platformen, bøj knæene og rejs dig igen.
Placer les deux pieds sur la pédale, fléchir les genoux et balancer d'avant en arrière.

Lig på ryggen, bøj knæene og sænk dine fødder til gulvet.
Allongez- vous sur le dos, pliez les genoux et abaissez vos pieds sur le sol.

For at starte klasser skal du ligge på et tæppe, lægge dine fødder på gulvet og bøj knæene.
Pour le début du cours il faut s'allonger sur le tapis, placez des pieds dans le sol et pliez les genoux.

Lig på ryggen, bøj knæene og hold en blød lille bold mellem dem.
Allongez- vous sur le dos, pliez les genoux et maintenez une petite balle molle entre eux.

For at starte klasser skal du ligge på et tæppe, lægge dine fødder på gulvet og bøj knæene.
Pour commencer le cours, vous devez vous allonger sur le tapis, mettre les pieds sur le sol et pliez les genoux.

Bøj knæene så meget, som er nødvendigt for at bringe håndfladerne fladt på måtten.
Pliez vos genoux autant que nécessaire pour mettre à plat vos paumes sur le tapis.

Bridge udgør Teknik: Læg på ryggen, bøj knæene og bevæg dine hæle tættere på dine sciatic knogler.
Pont de pose. Technique: Allongez- vous sur le dos, pliez les genoux et rapprochez vos talons de vos os sciatiques.

Bøj knæene, så du er klar til bevægelserne og husk at tage små, korte og hurtige skridt.
Pliez les genoux pour être prêt à faire une fente sur les côtés et n'oubliez pas de faire de petits pas courts mais rapides.

Ligesom i figuren, i siddepositionen, bøj knæene, adskille dem i forskellige retninger og drej dine fødder over hinanden.
Identique à l'image, en position assise, pliez les genoux, écartez- les dans différentes directions et tournez vos pieds l'un vers l'autre.

Hvis du skal udføre en meget fysisk krævende aktivitet, såsom løft af tunge genstande, så bøj knæene for at give ryggen mere støtte.
Si vous devez effectuer une activé à forte sollicitation physique, par exemple soulever des poids lourds, pliez les genoux pour mieux soutenir le dos.

Ligg på ryggen, bøj knæene, sænk dine hæle ind i stolesædet.
SLINDING Asseyez- vous sur le dos, pliez les genoux, abaissez vos talons dans le siège du fauteuil.

Comment utiliser "bøj knæene" dans une phrase en Danois

Bøj knæene og hold squattet i 3 eller 5 sekunder.

Lig tilbage, bøj ​​knæene og spred til siderne, med dine fødder hvilende på gulvet.

Bøj knæene en smule, og løft lårene ca. 6-8 cm op fra stolen.

Bøj knæene og nå dine arme ned til anklerne eller fødder og begynde at holde.

Løft op på dine tæer og bøj knæene, når du læner din retstruede torso tilbage omkring 45 grader.

Tip: Bøj knæene lidt, hvis stillingen er belastende.

Bøj knæene og glid ud til siden med fødderne.

Hovedreglen ved squats: Sænk hofterne, ikke bøj knæene forover og hold vægten på hælene.

Bøj knæene blidt på en sådan måde, at dine fødder kommer tilbage mod din skinkeben.

Læg dig hårde på din ryg og bøj knæene omkring 60 grader.

Comment utiliser "plie les genoux, pliez les genoux" dans une phrase en Français

lorsque tu t'assoie par terre et que tu plie les genoux peu tu facilement mettre ou prendre des objets à l'intérieur!

Plie les genoux pour rapprocher les talons des fesses.

Puis pliez les genoux pour tirer la balle vers vous.

On plie les genoux pour se mettre en petit bonhomme.

Je me tiens droite et plie les genoux lorsque je passe l’aspirateur.

Et tu participeras au songe vivant de Dieu, cette roue qui songe... (Blandine plie les genoux et glisse.

Le/la danseur/danseuse plie les genoux et touche le sol sur la pointe des pieds.

Et dans le cas présent plie les genoux devant madame!

- Pour ramasser quelque chose par terre, on plie les genoux !

Pliez les genoux plutôt que de courber le dos.