Que Veut Dire BØRNENE en Français - Traduction En Français

• enfants
• gosses
• gamins
• jeunes
• bébés
• petits
• enfant
• bébé

Exemples d'utilisation de Børnene en Danois et leurs traductions en Français

Børnene og.
Les enfants, et.

For børnene.
Pour les gosses.

Børnene, mor.
Les bébés, maman.

Jeg har børnene.
J'ai les gosses.

Børnene er flinke.
Les jeunes sont sympas.

Jeg elsker børnene.
J'adore les gosses.

Børnene tog afsted.
Les gamins sont partis.

Man skal forstå børnene.
C'est un enfant.

Børnene kan lide mig.
Les gosses m'aiment bien.

Og Susan med børnene.
Susan avec les petits.

Børnene venter udenfor.
Les gosses m'attendent.

Os to og børnene.
Nous deux et puis les petits.

Børnene elsker trappen.
Bébé adore les escaliers.

Ét af børnene sparker.
Un des bébés donne des coups.

Børnene ind i grotten!
Les jeunes, dans la caverne!

Du må ikke ramme børnene.
Ne pas renverser un enfant.

Lad børnene være.
Laissez les gamins tranquilles.

Jeg skal hente børnene.
Je dois aller chercher les petits.

Børnene har smilehuller.
Les bébés ont des fossettes.

Musik og aktiviteter for børnene.
Musique et activités pour enfant.

Er børnene i god form?
Les petits sont en bonne forme?

De tilbød at tage børnene med.
Ils ont proposé d'emmener les enfants.

Børnene var syv og otte.
Ces gosses avaient 7 et 8 ans.

Jeg skal tage børnene med til baseball.
J'emmène les gosses à un match.

Børnene havde betalt hende.
Les gamins l'avaient payée.

Jeg håber ikke, børnene kan høre os.
J'espère que Bébé ne m'entend pas.

Børnene lærer selvstændighed.
Bébé apprend l'indépendance.

Hvorfor griner børnene deres tænder om natten?
Pourquoi les bébés font leurs dents la nuit?

Børnene er stadig derinde?
Les jeunes sont encore coincés?

Kvinderne og børnene er Afrikas fremtid?
La femme et les jeunes sont- ils l'avenir de l'Afrique?

Comment utiliser "børnene" dans une phrase en Danois

På dette tidspunkt har børnene brug for noget brændstof for at få en god eftermiddag.

Institutionen har indkøbt solcreme til alle børnene.

Der kan blive optaget video af børnene både i forhold til at vise børnenes hverdag eller dokumentere et barns udvikling.

Nogle hænger vi op til børnene på stuerne, og nogle billeder bliver lagt på Børneintra.

Dagen indeholder elementer der betyder at børnene får kendskab, kontakt og relationer til alle medarbejdere i huset.

I forbindelse med vores arbejde i Symfonien tager vi billeder at børnene og deres aktiviteter.

Til eftermiddagsmad skal børnene medbringe sin egen madpakke.

Nyttige links til inspiration:16 Maddage: Jævnligt har vi smør selv dage, hvor børnene medbringer noget til en smør selv buffet.

Børnene ser frem til disse dage og mange nye madder ser dagens lys.

Og at disse børn sjældent får den hjælp, de har brug for i tide hvis børnene overhovedet identificeres og får hjælp.

Comment utiliser "gosses" dans une phrase en Français

Louer Chérie, j'ai rétréci les gosses

Ces gosses sortaient d'une école "Aragon".

Gosses pour une deuxième date réussie.

Perso mes gosses sont des marmottes!

Mais, les gosses deviennent des zombies.

les gosses n'ont plus aucune imagination!

Les gosses grimperont dans les haubans.

Notre palmarès des beaux gosses 20...

Tous les gosses doivent être scolarisés.

Lui qui voulait des gosses normaux...