Que Veut Dire BØRNS en Français - Traduction En Français

• enfants
• enfance
• infantile
• enfant
• infantiles

Exemples d'utilisation de Børns en Danois et leurs traductions en Français

Og mine børns.
Celle de mes enfants.

Børns Aid Society.
Société d'aide enfance.

Søvn og børns sundhed.
Sommeil et enfant Santé.

Hans forretning, hans børns.
Ses affaires, ses enfants.

Børns tunika Leifsson, naturlig.
Tunique Enfant Athelstan, naturelle.

Analyse af disse børns hårstrå.
L'analyse des cheveux d'un enfant.

Vores børns latter høres hele dagen.
Nos enfants riront toute la journée.

Jeg vil sværge på det ved mine børns liv.
Je le jure sur la vie de mes enfants.

For dine børns og dit lands skyld.
Pour vos enfants et pour votre pays.

De her bøger hæmmer børns fantasi.
Ces livres brident l'imagination des enfants.

Børns tegninger er blevet til kunstværk.
Le dessin enfant devient des œuvres d'art.

Jeg hørte mine børns tænder klapre.
J'entendais mes enfants claquer des dents.

En børns barneseng er tilgængelig på anmodning.
Un lit enfant est disponible sur demande.

Og se dine børns børn..
Et vois les enfants de tes enfants..

Børns legeland er et forunderligt univers.
L'univers de la petite enfance est un univers merveilleux.

De brugte hans børns liv til at tinge med ham.
Ils marchandent la vie de ses enfants.

Han græd og sagde: Jeg reddede mine børns liv.
En pleurs, il disait: J'ai sauvé mes enfants.

Derfor er børns hørelse så vigtig?
Pourquoi l'audition d'un enfant est- elle si importante?

Direktøren har en doktorgrad i børns udvikling.
La directrice a un doctorat en développement infantile.

Afskaffelse af børns arbejde i fabrikker i den nuværende form.
L'abolition du travail infantile en usine dans sa forme actuelle.

Måske fik chokket fra hans børns død ham til det.
Peut-être le résultat du choc de la mort de ses enfants.

Endelig, jeg troede jeg ville begynde at tilbyde en børns.
Enfin, je pensais commencer à offrir un enfant de.

Børnefattigdom og børns velfærd i EU.
La pauvreté et le bien-être de l'enfance dans l'UE.

Den proces sammenligner jeg med mine børns fødsel.
Mais je compare ce processus à la naissance d'un enfant.

To forældre, tre børns juleforestillinger.
Deux parents, trois enfants, trois représentations.

Den vil bestemme mænd, kvinder og børns skæbne.
Elle déterminera le destin de chaque homme, Femme et enfant.

Måder til at stimulere børns kreativitet ved at tegne.
Sept manières de stimuler la créativité infantile grâce au dessin.

At tegne er et meget effektivt redskab til at stimulere børns kreativitet.
Le dessin est un outil très efficace pour stimuler la créativité infantile.

Og se dine børns børn, Fred hvile over Israel!
Et vois les enfants de tes enfants, La paix soit sur Israël!

Ja. Jeg så på din opgave om børns fantasivenner.
Oui. J'ai lu votre essai sur les amis imaginaires de l'enfance.

Comment utiliser "børns" dans une phrase en Danois

Den bedste type børnelitteratur er en historie som giver plads til børns fantasi.

Uddannelse Foreningen uddeler hvert år legater l uddannelsesre ede formål, idet navnligt børns faglige trivsel i forbindelse med deres skolegang, er et fokusområde for Foreningen.

Kategorien dækker over sygdom og overlevelse, og der ydes hjælp l tandlæge, psykolog og transport i forbindelse børns behandling på erntliggende hospitaler.

Opbevares væk fra direkte sollys på et tørt og køligt sted ude af syne og uden for børns rækkevidde.

Fra had og fra nedværdigelse af Guds børns værdighed, frels os.

Ikke mange havde gået i skole selv og kunne derfor ikke rigtig bedømme deres børns præstationer.

Vi skal også arbejde lidt med børns rettigheder og kigge lidt på de andre verdensmål.

De bedste hilsener fra Birgit En mindre del af bevillingerne går l børns fri dsak viteter.

Det er aftalt med AOF, at forældrene fritages for deres egen sproguddannelse de to dage, de deltager i deres børns brobygningsforløb.

Kosttilskud bør ikke træde i stedet for varieret kost og bør opbevares uden for børns rækkevidde.

Comment utiliser "enfance, infantile" dans une phrase en Français

Enfance heureuse entre des parents aimants.

Elle connaît une enfance très rude.

Son enfance semble avoir été tranquille.

J’ai depuis mon enfance des visions.

L’Hygiène Naturelle Infantile (HNI), vous connaissez ?

Catherine Gueguen, Pour une enfance heureuse.

Parce que mon enfance m’ennuyait profondément.

Famille aisée, enfance joyeuse, filles aimées.

Son enfance lui fut très plaisante.

les enfants sans enfance seront vengés!