Que Veut Dire BARCELOS en Français - Traduction En Français

• barcelos

Exemples d'utilisation de Barcelos en Danois et leurs traductions en Français

Samlet bedømmelse af Barcelos.
Évaluation d'ensemble concernant Barcelos.

Fordi det var der, Barcelos telefon sidst var aktiv.
C'est là que le portable de Barcelo a borné pour la dernière fois.

Gennemsnitlig pris pr. uge i Barcelos.
Prix moyen à la semaine à Barcelos.

Barcelos er en by beliggende i Norte-regionen i Portugal.
Barcelos est une ville située dans la région Nord du Portugal.

Planlægger du en rejse til Barcelos?
Vous prévoyez un voyage à Bloomsburg?

Barcelos er en dejlig by at besøge, torsdag markedet er værd.
Barcelos est une ville agréable à visiter, le marché du jeudi vaut.

Endelig er der Palads greverne af Barcelos.
Enfin, il ya le Palais des Comtes de Barcelos.

Barcelos er en smuk by på torsdag med en meget flot og stort marked.
Barcelos est une jolie ville jeudi avec un marché très belle et grande.

Fantastisk sted at bo lige uden Barcelos.
Super endroit pour séjourner à l'extérieur Barcelos.

Miradouro do Pico dos Barcelos er et fantastisk udkigs punkt beliggende nord for Funchal.
Miradouro do Pico dos Barcelos est un fabuleux point de vue réputé, situé au nord de Funchal.

Den CASA Veranda ligger 1,5 km fra centrum af Barcelos, håndværk kapital.
La CASA Varandão est situé à 1,5 km du centre de Barcelos, capitale de l'artisanat.

Barcelos er omkring 10/15 km fra huset finder vi et farverigt marked hver torsdag morgen.
Barcelos est à environ 10/15 kms de la maison: on y trouve un marché pittoresque tous les jeudis matins.

Det huser en række populære byer, herunder Porto, Miramar, Braga, og Barcelos.
Il abrite un certain nombre de villes populaires, y compris Porto, Miramar, Braga, et Barcelos.

Barcelos er serviceret af Francisco de Sa Carneiro Lufthavn(OPO), uformelt kendt som Porto Lufthavn.
Barcelos est desservie par l'aéroport Francisco Sá Carneiro(OPO), officieusement appelé l'aéroport de Porto.

Dette hotel ligger omkring 25,5 km fra Gomes' Pools, Pico dos Barcelos Viewpoint og Pico Ruivo peak.
L'hôtel est à 25.5 km de Gomes' Pools, Pico dos Barcelos Viewpoint et Pico Ruivo peak.

Det er et landsted, der ligger 5 km fra Braga, nær Gerês, Ponte de Lima, Guimarães og Barcelos.
C'est une maison rurale située à 5 km de Braga, près de Gerês, Ponte de Lima, Guimarães et Barcelos.

Mellem 1491 og 1494 udforskede Pêro de Barcelos og João Fernandes Lavrador Nordamerika.
Entre 1495 et 1498, João Fernandes Lavrador et Pêro de Barcelos naviguent dans l'Atlantique septentrional et touchent le Groenland.

Dette gotiske inspirerede palads blev bygget i begyndelsen af femtende århundrede og i dag er hjemsted for det arkæologiske museum i Barcelos.
Ce palais gothique d'inspiration a été construit dans le début du XVe siècle et abrite aujourd'hui le Musée Archéologique de Barcelos.

Lokalt er det en kort køretur(eller gåtur) til havet, til Barcelos til markedet produkter, eller til Porto eller Braga.
Localement, il est un court trajet en voiture(ou à pied) à la mer, à Barcelos pour les produits du marché, ou à Porto ou Braga.

Besøg Barcelos og møde legenden om Barcelos Hane, der inspirerede symbolet på Portugals spredt sig til de fire hjørner af verden.
Visitez Barcelos et de rencontrer la légende du coq de Barcelos qui a inspiré le symbole du Portugal répartis aux quatre coins du monde.

Tur til Braga på torsdag nødvendigvis planlægge og selvfølgelig Porto og Barcelos ikke glemme at markedsføre!“.
Voyage à Braga jeudi nécessairement planifier et bien sûr Porto et Barcelos pas oublier le marché!».

CASA Veranda ligger 1,5 km fra det gamle og ædle Barcelos, 10 km fra centrum af Equestrian Brother Pedro Coelho- Quinta Vilar de Frades.
CASA Varandão est situé à 1,5 km de l'ancienne et noble Barcelos, à 10 km du centre équestre Frère Pedro Coelho- Quinta Vilar de Frades.

Skaberen James Sheen undersøgte et bestemt område af oversvømmet skov lige uden for byen Barcelos, i Amazonas-staten, Brasilien.
Le créateur James Sheen a étudié une zone de forêt inondée située juste à l'extérieur de la ville de Barcelos, dans l'État d'Amazonas, au Brésil.

Det er meget hurtigt med motorveje og smukke steder som Barcelos, Valencia, Guimaraes, eller den romantiske sandstrand med vindmøller i Apulien.“.
Il est très rapide avec les autoroutes et de beaux endroits comme Barcelos, Valenca, Guimaraes, ou la plage de sable romantique avec des moulins à vent dans les Pouilles.».

The Rooster af Barcelos” Hanen, der kaldes på portugisisk“O Galo de Bracelos,” eller Der er mange historier bag dette symbol, og kan ses i dag på mange kunsthåndværk, noget som byen er kendt for.
Le Coq de Barcelos” le coq, appelé en portugais“O Galo de Barcelos», ou Il ya beaucoup d'histoires derrière ce symbole et peut être vu aujourd'hui sur l'artisanat de nombreux, quelque chose qui la ville est connue pour.

Mens i Pacos De Ferreira, bør du også overveje at besøge holder af Guimaraes, Braga og Barcelos, som ligger omkring en times kørsel eller deromkring og masser af sjov.
Tandis qu'en Pacos De Ferreira, vous devez également envisager de visiter les goûts de Guimarães, Braga et Barcelos, qui sont à environ une heure en voiture ou plus et sont beaucoup de plaisir.

(PT) Fru formand! For nylig er flere virksomheder lukket i Portugal, især i tekstil- og beklædningsindustrien og primært i den nordlige del af landet, f. eks. tekstilfabrikken Oliveira Ferreira i Riba de Ave og flere virksomheder i områderne Barcelos, Santo Tirso og Fafe.
(PT) On a récemment assisté à des fermetures d'entreprises au Portugal, en particulier dans le secteur du textile et du vêtement, surtout dans le nord du pays, par exemple, l'entreprise textile Oliveira Ferreira à Riba de Ave et plusieurs autres dans la région de Barcelos, Santo Tirso et Fafe.

Vi holdt med vores familie i denne vidunderlige og rummelig villa, beliggende i udkanten af Barcelos, meget rolig og fredelig udsigt mod landskabet, men alligevel i gåafstand af byen Barcelos.
Nous étions avec notre famille dans cette villa magnifique et spacieux, situé sur le bord de Barcelos, très calme et la vue pacifique vers la campagne, mais à distance de marche de la ville de Barcelos.

Hus stueetagen, moderne i rolige og brede rum 5 minutter fra centrum af Barcelos, og 15 minutter fra flere strande, et par meter af adgang til motorveje, der gør forbindelse med de vigtigste punkter i landet og lufthavnen Francisco Sá Carneiro.
Maison Rez- de- chaussée, moderne dans des espaces tranquilles et larges 5 minutes du centre de Barcelos, et à 15 minutes de plusieurs plages, à quelques mètres de l'accès aux autoroutes qui font rapport avec les points principaux du pays et de l'aéroport Francisco Sá Carneiro.

Comment utiliser "barcelos" dans une phrase

Disse udnævnelser blev anfægtet af Diogo banehalvdel-onkel, Afonso, Grev af Barcelos.

Biludlejning Barcelos > Lejebil > Billig Billeje Barcelos Forside Billeje Biludlejning Barcelos Billeje Barcelos Sammenlign fra flere biludlejere i Barcelos for at finde den bedst mulige pris.

Fica muito perto de Esposende, Barcelos, Viana, Ponte do Lima, Póvoa, Vila do Conde, Porto e Braga, com auto-estrada até cada uma destas cidades.

Nogle af de ting at se, mens i Barcelos omfatter Vagttårnet af Barcelos, som er en granit konstruktion gjort til en grundlæggende kvadrat.

Peter i Coimbra udfordrede Barcelos og Ourem at levere dokumentation for legitimiteten af ​​denne slægt.

Cabo GiraoPico do ArieiroMachicoSantanaEira do SerradoPico dos Barcelos ViewpointPaul da Serra PlateauPorto Moniz

Peter i Coimbra forsøgte at formilde dem ved at skabe titlen Hertug af Braganza, og investere den i Afonso af Barcelos.