Exemples d'utilisation de Barnets vækst og udvikling en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Barnets vækst og udvikling er som oftest ikke påvirket af sygdommen.
La maladie n'a généralement pas d'impact sur la croissance et le développement de l'enfant.Dette er for at beskytte og hjælpe i barnets vækst og udvikling.
Ingen farlige virkninger på barnets vækst og udvikling, når de blev anvendt seks uger efter fødslen, blev Mirena ikke påvist.
Aucun effet délétère sur Dette er for at beskytte og hjælpe i barnets vækst og udvikling.
Ceci est de protéger Disse vitaminer hjælper moderen med at få tilstrækkelig ernæring og understøtter barnets vækst og udvikling.
Ces vitamines aident Som et resultat, kan det give problemer med barnets vækst og udvikling og kan ofte føre til døden inde i livmoderen[ 2].
En conséquence, il peut causer des problèmes avec la croissance de l'enfant et le développement Og Papillon er designet til at udfylde den manglende brik i barnets vækst og udvikling.”.
Et Papillon a été créé pour combler cette lacune dans la croissance et le progrès de l'enfant.».Idet maternel IgG udskilles i modermælk, og dabevacizumab kan skade barnets vækst og udvikling(se pkt 5. 3), skal kvinder stoppe amning under behandlingen og i mindst 6 måneder efter sidste Avastin- dosis.
Puisque Alle disse spiller en afgørende rolle i stofskiftet og støtte i barnets vækst og udvikling.
Tous ces éléments jouent un rôle essentiel dans Barndommen er den bedste tid for barnets vækst og udvikling.
La période Sauerkraut hjælper kroppen med at producere yderligere røde blodlegemer for at understøtte barnets vækst og udvikling.
La choucroute aide Udover at give kærlighed og sikkerhed eller undgå forlegenhed,var de andre mål at fremme barnets vækst og udvikling og opnå kærlighed og accept fra barnet.
En plus d'offrir Kvinder må ikke amme under behandling med TORISEL, dadenne medicin kan påvirke barnets vækst og udvikling.
Ultralydundersøgelser og blodprøver hjælper med at overvåge barnets vækst og udvikling indtil sin fødsel.
Des examens par ultrasons At holde sukkerniveauet inden for det normale område er et vigtigt punkt for barnets vækst og udvikling i løbet af livets liv.
Garder Kronisk kortikosteroidbehandling kan påvirke børns vækst og udvikling.
Kronisk kortikosteroidbehandling kan have indvirkning på børns vækst og udvikling.
Kronisk kortikosteroidbehandling kan påvirke børns vækst og udvikling.
Der blev ikke observeret nogen virkning på børns vækst og udvikling.
On n'a pas observé d'effets sur Din colostrum indeholder utallige andre bestanddele, der støtter dit barns vækst og udvikling.
Votre colostrum contient plusieurs autres composants qui favorisent la croissance et le développement de votre bébé.Din læge vil typisk råde dig til at spise sundt og følge en streng diæt, dadet vil have en direkte indflydelse på dit barns vækst og udvikling.
Votre médecin vous conseillera généralement Desuden folinsyre indhold i frugt hjælper styrke dit barns vækst og udvikling.
I dette tilfælde videre til behandling af denne mangel,med henblik på at undgå krænkelser af børns vækst og udvikling.
Dans ce cas, vous devez commencer En ny og kontroversiel undersøgelse af dette problem peger på, at det skaber en enorm forskel i børns vækst og udvikling, når de har tidlige sengetider.
À cet égard, une nouvelle étude très controversée stipule que se coucher tôt conduit à une énorme différence dans Kost- En sund,næringsrig kost vil hjælpe dit barns vækst og udvikling.
Régime- Une alimentation saine Men i virkeligheden bestemmer de fleste forældre selv, hvor mange måneder et skiftbord er nødvendigt,baseret på egenskaberne for deres barns vækst og udvikling.
Mais en fait, Din læge kan diagnosticere denne betingelse ved at spore dit barns vækst og udvikling.
Votre médecin peut diagnostiquer cette affection en suivant la croissance et le développement de votre bébé.Overvåge børns vækst og udvikling, deres første ordog vittigheder er kun muligt, når det er til stede i fuld, ellers kan det ikke være til stede, når deres lille pludren mor for første gang.
Suivre Dette vil hæmme dit barns vækst og udvikling.
Cela entravera la croissance et le développement de votre enfant.Kronisk kortikosteroidbehandling kan have indvirkning på børns vækst og udvikling.
