Que Veut Dire BASILIKAEN SANTA en Français - Traduction En Français

• basilique de santa
• basilica santa

Exemples d'utilisation de Basilikaen santa en Danois et leurs traductions en Français

Det ligger midt i det historiske centrum, mellem basilikaen Santa Croce og katedralen.
Il est situé dans le centre historique, entre la basilique de Santa Croce et la cathédrale.

Basilikaen Santa Maria Maggiore ligger kun 100 m væk, mens Colosseum kan nås inden for 15 minutters gang.
La basilique Santa Maria Maggiore est à 100 mètres, tandis que le Colisée peut être rejoint en 15 minutes à pied.

Dette spektakulære skuespil udføres hvert år den 13. og 14. august i basilikaen Santa Maria.
Cette pièce spectaculaire est présentée chaque année les 13 et 14 août dans la basilique de Santa Maria.

Med sine 118,5 m lang og 82 m bred, basilikaen Santa Giustina er en af de største af kristendommen.
Avec 122 m de long pour 82 m de large, la basilique Sainte-Justine est une des plus grandes de la chrétienté.

Basilikaen Santa Croce er kun 7 minutters gang væk, og Firenze-domkirke kan nås inden for 6 minutter til fods.
La basilique de Santa Croce est à seulement 7 minutes à pied et la cathédrale de Florence est accessible en 6 minutes de marche.

Hotel Giubileo ligger blot 300 m fra Roms hovedbanegård Termini og har udsigt over basilikaen Santa Maria Maggiore.
Donnant sur la basilique de Santa Maria Maggiore, l'Hotel Giubileo vous accueille à seulement 250 mètres de la gare de Termini.

Opgrader til en heldagstur, og besøg basilikaen Santa Maria Maggiore og Roms katakomber og meget mere!
Optez pour un surclassement pour prendre part à une excursion d'une journée complète et visiter la basilique Santa Maria Maggiore, les catacombes romaines et bien plus encore!

Det er meget tæt på Barrio Gotico, hvor du vil nyde de maleriske gader og flot arkitektur som katedralen i Barcelona eller basilikaen Santa Maria del Pi.
A proximité se trouve également le Barrio Gotico, où vous pourrez admirer les rues pittoresques et l'architecture exceptionnelle comme la Cathédrale de Barcelone ou la Basilique Santa Maria del Pi.

Blandt andet er der mange historiske steder her, ligesom basilikaen Santa Maria, som blev afsluttet i 1500-tallet.
Entre autres choses, il existe de nombreux sites historiques ici, comme la Basilique de Santa Maria qui a été achevée dans les années 1500.

Med en rolig beliggenhed mellem basilikaen Santa Maria Maggiore og togstationen Termini, tilbyder Hotel Cortorillo komfortable, budgetvenlige værelser og en varm og venlig velkomst.
Situé dans un endroit calme, entre la Basilique de Santa Maria Maggiore et la gare de Rome Termini, l'hôtel Cortorillo offre des chambres confortables et un accueil chaleureux.

Centralvarme Oplysninger om stedet Mia Lodge hostel ligger i hjertet af det historiske Rom foran basilikaen Santa Maria Maggiore, en kort gåtur fra Colosseum, den romerske Forum.
Mia Lodge auberge est située au coeur de la Rome historique en face de la Basilique Santa Maria Maggiore, à quelques pas du Colisée, les Marches romaines Forum.

Le Petit Fast ligger blot 3 minutters gang fra basilikaen Santa Maria Maggiore og 10 minutter fra Colosseum. Hotellet tilbyder elegante værelser og en morgenmadsrestaurant med panoramaudsigt over Rom.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la basilique Sante- Marie- Majeure et à 10 minutes du Colisée, Le Petit Real propose des chambres élégantes et une salle de petit- déjeuner offrant des vues panoramiques sur Rome.

Bydelen Borne tilbyder en uendelighed af steder at besøge, såsom Museo Picasso, basilikaen Santa Maria del Mar samt mange butikker og caféer i gågader.
Le quartier du Borne offre une infinité de lieux à visiter, comme le Museo Picasso, la Basilica Santa Maria del Mar, et de nombreuses boutiques et cafés sur les placettes des rues piétonnes.

Oplev Mexico Citys højdepunkter, fra byens enorme Plaza de la Constitucion til historiske vægmalerier, arkitektur fra kolonitiden, de storslåede pyramider Teotihuacan og basilikaen Santa Maria de Guadalupe.
Découvrez les hauts lieux de la ville de Mexico, l'immense Plaza de la Constitución, les peintures murales historiques, l'architecture de l'époque coloniale, les magnifiques pyramides de Teotihuacan et la basilique Santa Maria de Guadalupe.

Romantica er et lille hotel, der ligger i Roms bymidte, mellem basilikaen Santa Maria Maggiore(Basilica Liberiana) og stationen Roma Termini.
Le Romantica est un petit hôtel situé dans le centre de Rome, entre la basilique Santa Maria Maggiore et la gare Roma Termini.

Det drejer sig om et historisk-kunstnerisk middelalderkompleks, hvor især arkitekturen fra det 13. århundrede i form af en bymur, et tårn og basilikaen Santa María de Conceyu skal fremhæves.
Ce véritable dédale de ruelles médiévales déclaré ensemble historique et artistique est caractérisé par ses constructions du XIIIe siècle, comme les remparts, la tour et la basilique Santa María de Conceyu.

Romantica er et lille hotel, der ligger i Roms bymidte, mellem basilikaen Santa Maria Maggiore(Basilica Liberiana) og stationen Roma Termini.
Le Romantica est un petit hôtel situé dans le centre de Rome, entre la basilique Sainte- Marie- Majeure et la gare ferroviaire Termini.

City Apartments Salute-Accademia tilbyder lejligheder med egen forplejning forskellige steder i Dorsoduro-distriktet i Venedig, tæt på Accademia-broen og basilikaen Santa Maria della Salute.
Description rapide Le City Apartments Salute- Accademia propose des appartements indépendants à différents endroits du quartier de Dorsoduro de Venise, à proximité du Pont de l'Académie et de la basilique Santa Maria della Salute.

Fra lejligheden kan du nå Basilica di San Giovanni og basilikaen Santa Croce in Gerusalemme i mindre end ti minutter til fods.
De l'appartement, vous pouvez rejoindre la basilique de San Giovanni et la basilique de Santa Croce in Gerusalemme en moins de dix minutes à pied.

The Colosseum, Forum Romanum, basilikaen Santa Maria Maggiore og San Pietro in Vincoli er meget tæt, mindre end en halv time væk til fods, og alle dele af byen er tilgængelige med offentlig transport med metro, bus og sporvogn.
Le Colisée, le Forum Romain, la Basilique Sainte- Marie Majeure, Saint- Pierre- aux- Liens se trouvent à quelques pas, à moins d'une demi- heure de marche et tous les coins de la ville sont accessibles par les transports en commun(métro, bus, tram).

I 1919 grundlagde han sammen med sin ven, Gaetano Santos en festlig talekunst i basilikaen Santa Pudenziana, så Department Scout XX Rom, instrueret af ham, indtil 1923.
En 1919 il fonde avec son ami Gaetano Pulvirenti un oratorio festif dans la basilique de Santa Pudenziana, puis le groupe scout Reparto Scout Roma XX, qu'il dirige jusqu'en 1923.

Du kan gå til det historiske centrum af byen og besøge seværdigheder såsom Picasso Museum, Palau de la Música Catalana, basilikaen Santa Maria del Mar, Las Ramblas og meget mere!
Vous pouvez marcher jusqu'au centre historique de la ville et visiter les attractions comme le Musée Picasso, le Palau de la Música Catalana, la Basilique Santa Maria del Mar, Las Ramblas et bien plus encore!

Her vil du finde mange steder at besøge, såsom basilikaen Santa Maria del Mar og katedralen i Barcelona, samt restauranter og butikker i nærheden af Barceloneta.
Vous y trouverez de nombreux sites touristique, tels que la Basilique de Santa Maria del Mar ou la Cathédrale de Barcelone, ainsi que de nombreux restaurants et boutiques juste à coté de la Barceloneta.

Romantisk loftsrum, hvis vidunderlige kendetegn er den eksklusive terrasse med udsigt over basilikaen Santa Maria del Mar, en gotisk kirke fra det 14. århundrede.
Appartement sous les toits romantique dont la merveilleuse caractéristique réside dans sa terrasse exclusive avec vue sur la Basilica Santa Maria del Mar, une église gothique datant du 14ème siècle.

Hans vil tilkendegivet, at han ønskede at blive begravet ved siden af sin far i familien grav i basilikaen Santa Croce men hans slægtninge frygtede med rette, at dette ville fremprovokere modstand fra kirken.
Sa volonté a indiqué qu'il souhaitait être enterré à côté de son père dans la famille tombe dans la Basilique de Santa Croce, mais sa famille craint, à juste titre, que cela provoque l'opposition de l'Eglise.

Efter touring glas fabrikker og Murano Glass Museum, er en anden must-see basilikaen Santa Maria og San Donato, som ligger i nærheden af Murano Glass Museum.
Après avoir visité les usines de verre et le verre de Murano Musée, un autre must-see est la Basilique de Santa Maria et San Donato qui est situé près du musée en verre de Murano.

Brugere af juvelerne fra fortiden, såsom katedralen Santa Maria del Fiore, basilikaen Santa Croce, kirken Santa Maria Novella og de fascinerende Medici Villas.
Gardiens des bijoux du passé, tels que la cathédrale de Santa Maria del Fiore, la Basilique de Santa Croce, l'église de Santa Maria Novella et les villas fascinantes Médicis.

Gå rundt på Esquilin-højen, den største af det antikke Roms syv høje, og træd ind i basilikaen Santa Maria Maggiore- en dejlig kirke fra det 5. århundrede på toppen.
Promenez- vous sur la colline de l'Esquilin, la plus grande des sept collines anciennes de Rome, et rendez- vous à l'intérieur de la basilique Santa Maria Maggiore- une charmante église du Ve siècle située au sommet.

Det er beliggende i bydelen El Borne, i centrum af Barcelona, hvor du kan besøge Museo Picasso eller beundre basilikaen Santa Maria del Mar ellers gå til distriktet Gotico og udforske de historiske gader og monumenter såsom den gotiske katedral Barcelona.
Il est situé dans le quartier del Borne, en plein centre de Barcelone, où vous pourrez visiter le Museo Picasso ou admirer la basilique Santa Maria del Mar ou bien rejoindre à pied le quartier Gotico et découvrir les rues et monuments historiques, comme la Cathédrale Gothique de Barcelone.

Et af de smukkeste bygninger i denne kystby er Basilika Santa María del Coro, der ligger i midten af byen.
Un des plus beau bâtiments est la Basilique de Santa María del Corodans dans la vieille ville.