Que Veut Dire BEHANDLING AF INFLAMMATORISKE SYGDOMME en Français - Traduction En Français

• traitement des maladies inflammatoires
• traiter les maladies inflammatoires

Exemples d'utilisation de Behandling af inflammatoriske sygdomme en Danois et leurs traductions en Français

Vitabact- et lægemiddel til behandling af inflammatoriske sygdomme.
Vitabact- un médicament pour le traitement des maladies inflammatoires.

Behandling af inflammatoriske sygdomme i urologisk, tand- og gynækologisk område.
Traitement des maladies inflammatoires dans les domaines urologique, dentaire et gynécologique.

Effektivt naturligt produkt til behandling af inflammatoriske sygdomme i urinsystemet.
Produit naturel efficace pour le traitement des maladies inflammatoires du système urinaire.

Behandling af inflammatoriske sygdomme i de kvindelige honningden karakter er også meget gode stearinlys.
Le traitement des maladies inflammatoires du miel femellecaractère est également très bonne bougies.

Der er komprimering gazeforbindelser, der anvendes til behandling af inflammatoriske sygdomme.
Il existe des bandages compresses de gaze qui sont utilisés dans le traitement des maladies inflammatoires.

Det bruges til behandling af inflammatoriske sygdomme i åndedrætssystemet.
Il est utilisé pour le traitement des maladies inflammatoires du système respiratoire.

Salven Sofradex påføres to gange om dagen til behandling af inflammatoriske sygdomme i øjet.
La pommade Sofradex est appliquée deux fois par jour pour le traitement des maladies oculaires inflammatoires.

Midlet er designet til behandling af inflammatoriske sygdomme i conjunctiva, hornhinden, den forreste del af øjet.
Le remède est conçu pour le traitement des maladies inflammatoires de la conjonctive, de la cornée, de la partie antérieure de l'œil….

Apoteket sælger specielt udvalgte urologiske gebyrer til behandling af inflammatoriske sygdomme i urinsystemet.
La pharmacie vend des honoraires urologiques spécialement sélectionnés pour le traitement des maladies inflammatoires du système urinaire.

Brug enhver medicin til behandling af inflammatoriske sygdomme i blæren er kun mulig efter aftale med en specialist.
N'importe quel médicament pour le traitement des maladies inflammatoires de la vessie est possible uniquement sur rendez- vous d'un spécialiste.

Lægemidlet er tilgængeligt i form af sirup og anvendes under behandling af inflammatoriske sygdomme i lungerne og bronchi.
Le médicament est disponible sous forme de sirop et est utilisé pendant le traitement des maladies inflammatoires des poumons et des bronches.

Behandling af inflammatoriske sygdomme, der bruges som en antiseptisk og hæmostatika.
Guérison de la camomille infusion de camomille traiter les maladies inflammatoires de, est utilisé comme un antiseptique et hémostatiques.

Klorhexidin og dets salte anvendes meget til behandling af inflammatoriske sygdomme i halsen.
La chlorhexidine et ses sels sont largement utilisés dans le traitement des maladies inflammatoires de la gorge.

Til behandling af inflammatoriske sygdomme hos børn under 12 år anbefales alle stoffer til indgivelse i form af suspensioner.
Pour le traitement des maladies inflammatoires chez les enfants de moins de 12 ans, il est recommandé de prescrire tous les médicaments sous forme de suspensions.

Derfor er Neurobion det valgte lægemiddel til behandling af inflammatoriske sygdomme i nervesystemet.
Par conséquent, Neurobion est le médicament de choix dans le traitement des maladies inflammatoires du système nerveux.

Ved behandling af inflammatoriske sygdomme spiller legemets forsvar en vigtig rolle, så disse urter skal nødvendigvis indgå i behandling med nedsat immunitet.
Dans le traitement des maladies inflammatoires, les défenses de l'organisme jouent un rôle important, de sorte que ces herbes doivent être incluses dans le traitement à immunité réduite.

Sinupret kan også anvendes i kompleks behandling af inflammatoriske sygdomme i øret, herunder otitis.
Sinupret peut également être utilisé dans le traitement complexe de maladies inflammatoires de l'oreille, y compris l'otite.

Behandling af inflammatoriske sygdomme i paranasale bihuler og næsehule involverer indførelsen af en til to uger 4-6 gange om dagen fra tre til fem dråber i hver nasal passage.
Le traitement des maladies inflammatoires des sinus paranasaux et de la cavité nasale implique l'introduction d'une à deux semaines 4 à 6 fois par jour de trois à cinq gouttes à chaque passage nasal.

Et af de første plantebaserede lægemidler til behandling af inflammatoriske sygdomme i urinsystemet og galdevejen.
Un des premiers médicaments à base de plantes pour le traitement des maladies inflammatoires du système urinaire et des voies biliaires.

De mest almindelige lægemidler, der forårsager sådanne situationer, er p-piller, spironolacton, der anvendes til behandling af acne, prednison til behandling af inflammatoriske sygdomme.
Les médicaments les plus courants qui causent de telles situations sont les pilules contraceptives, la spironolactone utilisée dans le traitement de l'acné, la prednisone pour le traitement des maladies inflammatoires.

Disse omfatter rettidig behandling af inflammatoriske sygdomme i lunger og bronkier.
Notamment traitement en temps opportun des maladies inflammatoires des poumons et des bronches.

Ud over at indsætte Fitolysin er der andre lægemidler af vegetabilsk oprindelse til behandling af inflammatoriske sygdomme i urinvejen.
Outre la colle Fitolysin, il existe d'autres médicaments d'origine végétale destinés au traitement des maladies inflammatoires des voies urinaires.

Derfor er rettidig behandling af inflammatoriske sygdomme i urinvejen så vigtig.
Par conséquent, le traitement en temps opportun de toute maladie inflammatoire des voies urinaires est si important.

Fluoroquinolonmedicin er i øjeblikket det middel, man vælger til behandling af inflammatoriske sygdomme i urinsystemet.
Actuellement, les médicaments à base de fluoroquinolone sont le moyen de choix dans le traitement des maladies inflammatoires du système urinaire.

Et antibakterielt middel til behandling af inflammatoriske sygdomme i det urogenitale system vælges af en nephrologist eller urolog.
Un agent antibactérien pour le traitement des maladies inflammatoires du système urogénital est sélectionné par un néphrologue ou un urologue.

Den farmaceutiske industri udvikler sig i spring og grænser, mens spørgsmålet om at finde effektive lægemidler til behandling af inflammatoriske sygdomme i urinvejen er åben.
L'industrie pharmaceutique se développe à pas de géant, mais la question de la recherche de médicaments efficaces pour le traitement des maladies inflammatoires des voies urinaires reste ouverte.

Værktøjet er beregnet til behandling af inflammatoriske sygdomme, og bruges normalt i form af øjendråber.
Cet outil est destiné au traitement des maladies inflammatoires et est généralement utilisé sous forme de gouttes ophtalmiques.

I september opkøbte Bristol-Myers Squibb en farmaceutisk mikro-molekylær virksomhed, Amira Pharmaceuticals, som fokuserede på opdagelse og tidlig udvikling af nye lægemidler til behandling af inflammatoriske sygdomme og fibrose.
En septembre 2011, Bristol- Myers Squibb acquiert Amira Pharmaceuticals, une société de petites molécules pharmaceutiques axée sur la découverte et le développement au stade précoce de nouveaux médicaments pour traiter les maladies inflammatoires et fibreuses.

Sådanne dråber anvendes til behandling af inflammatoriske sygdomme forårsaget af bakterier og protozoer samt virale øjenlidelser;
Ces gouttes sont utilisées pour traiter les maladies inflammatoires causées par des bactéries et des protozoaires, ainsi que les maladies oculaires virales;

Endvidere øjendråber, Atropin bruges når det er nødvendigt at skabe den fysiologiske og funktionelle organer resten af visning- det kan være påkrævet til behandling af inflammatoriske sygdomme, skader af øjeæblet og de omkringliggende organer, retinale arterie spasmer, tilbøjelighed til thrombusdannelse.
En outre, les gouttes oculaires d'atropine sont utilisées lorsque cela est nécessaire pour créer un repos physiologique et fonctionnel des organes de la vision- cela peut être nécessaire pour le traitement des maladies inflammatoires, des lésions du globe oculaire et des organes environnants, des spasmes des artères rétiniennes et de la tendance à la formation de caillots sanguins.