Que Veut Dire BEHANDLING AF MIGRÆNE en Français - Traduction En Français

• traitement de la migraine
• traiter les migraines
• traiter la migraine

Exemples d'utilisation de Behandling af migræne en Danois et leurs traductions en Français

Årsager, symptomer og behandling af migræne.
Causes, symptômes et traitement de la migraine.

Ved behandling af migræne viste god kompatibilitet med Mexidol.
Dans le traitement de la migraine a montré une bonne compatibilité avec Mexidol.

Bedste yoga asanas til behandling af migræne.
Meilleurs asanas de yoga pour traiter la migraine.

Husk at behandling af migræne er en omhyggelig forretning, der kræver tålmodighed og udholdenhed.
Rappelez- vous que le traitement des migraines est une affaire minutieuse, nécessitant de la patience et de la persévérance.

Rizact er udviklet til behandling af migræne.
Rizact est développé pour le traitement des migraines.

En nylig undersøgelse offentliggjort i JAMA Internal Medicine undersøgte brugen af akupunktur til behandling af migræne.
Une étude récente publiée en Médecine interne JAMA A examiné l'utilisation de l'acupuncture pour traiter les migraines.

Tabletter til behandling af migræne"Multisymptom".
Comprimés pour le traitement de la migraine"Multisymptom".

Triptaner som sumatriptan anvendes til behandling af migræne.
Les triptans tels que le sumatriptan sont utilisés pour traiter les migraines.

Symptomer og behandling af migræne og migræne med aura.
Les symptômes et le traitement de la migraine et de la migraine avec aura.

Det er nogle gange foreskrevet af læger til behandling af migræne.
Il est parfois prescrit par des médecins pour le traitement des migraines.

Triptaner”, der bruges til behandling af migræne, f. eks sumatriptan.
Triptan», utilisé pour traiter les migraines, tel que le sumatriptan.

I"Medicinsk Canon" beskrev Avicenna metoderne til behandling af migræne.
Dans le"Canon de la médecine" Avicenne décrit les méthodes de traitement de la migraine.

Basilikum puster nyt liv og god til behandling af migræne har en stærk smag, dejlig krydret, sød, frisk.
Basil tonifie et bonne pour le traitement de la migraine a une saveur forte, agréablement épicée-sucrée, douce.

Således er produkter et af de mest tilgængelige midler til behandling af migræne.
Ainsi, les produits sont l'un des moyens les plus accessibles de traiter la migraine.

Feverfew ekstrakt kan bruges til behandling af migræne, reumatisk gå langt en række sygdomme.
L'extrait de grande camomille peut être utilisé pour le traitement de la migraine, les rhumatismaux vont loin une variété de maladies.

Behandling af migræne med botulinumtoksin(ofte markedsført som Botox) har været genstand for en række kliniske undersøgelser over hele verden.
Le traitement de la migraine par la toxine botulique(appelée Botox sur le marché) a fait l'objet de nombreuses études cliniques dans le monde entier.

Det kan også være til gavn for behandling af migræne og osteoporose.
Il peut également être bénéfique pour le traitement des migraines et de l'ostéoporose.

Det mest effektive proprioale præparat( obzidan, anaprilin) i dosen 120-240 mg pr. Dag som profylaktisk til behandling af migræne.
La préparation proprioal la plus efficace( obzidan, anaprilin) dans la dose de 120 - 240 mg par jour comme prophylactique pour le traitement de la migraine.

Ved behandling af migræne er massagens opgave for det første at normalisere blodcirkulationen i karrene i de livmoderhalske, brachiale muskler og hoved.
Dans le traitement de la migraine, la tâche du massage est d'abord de normaliser la circulation sanguine dans les vaisseaux du cervical, des muscles brachiaux et de la tête.

I 2004 blev botox godkendt til behandling mod sved, og endvidere blev botox i 2010 godkendt til behandling af migræne.
En 2004, cette technique de médecine esthétique a été approuvé contre la transpiration excessive(hyperhidrose), et en 2010, le Botox a été approuvé pour le traitement de la migraine.

Sammen med lægemidler, der almindeligvis anvendes til behandling af migræne og migræne, som, når status indgives ønskeligt i injektion bruges beroligende midler( seduksen, relanium) eufillip.
En plus de médicaments couramment utilisés pour traiter la migraine et la migraine lorsque le statut administré de préférence dans les injections sont utilisées( tranquillisants seduksen, Relanium) eufillip.

Vi værdsætter også, at hun undgår den dyre, sjældent effektive farmaceutiske tilgang til behandling af migræne og giver læseren mulighed for mad som medicin.
Nous comprenons également qu'elle évite l'approche pharmaceutique coûteuse et rarement efficace pour traiter les migraines et permet au lecteur de disposer de la nourriture comme médicament.

I folkene i behandling af migræne bruger stærk stramning af hovedet, varme fodbade, komprimerer på den smertende del af hovedet, og anbefaler også, at du drikker varme drikke i store mængder.
Chez les personnes dans le traitement de la migraine, utilisez un fort serrage de la tête, des bains de pieds chauds, des compresses sur la partie douloureuse de la tête, et aussi de recommander de boire des boissons chaudes en grandes quantités.

Formuleringer Formuleringer af meldrøje( ergotamin, dihydroergotamin) er almindeligt anvendt til behandling af migræne på grund af deres virkninger på vaskulær glat muskulatur;
Formulations Formulations de l'ergot de seigle( ergotamine, dihydroergotamine) sont largement utilisés pour traiter la migraine en raison de leurs effets sur les muscles lisses vasculaires;

Undersøgelser har vist, at magnesiummangel har været knyttet til en højere migræne i øvrigt raske individer, mens andre undersøgelser har vist, at top magnesium kosttilskud kan være effektiv til behandling af migræne.
Des études ont montré que la carence en magnésium a été lié à un taux plus élevé de la migraine chez les individus en bonne santé, alors que d'autres études ont montré que les suppléments de magnésium supérieurs peuvent être efficace pour le traitement de la migraine.

Grundlag for forebyggelse og behandling af migræne associeret med præmenstruelt syndrom, er respekt for arbejde og hvile, fjernelse af psyko-følelsesmæssig stress i perioden før menstruation, opmærksomhed på sundhedstilstanden, med undtagelse af migræne katalysatorer( stress, alkohol, en række produkter).
Pour la prévention et le traitement de la migraine associée au syndrome prémenstruel, sont le respect pour le travail et le repos, l'élimination du stress psycho- émotionnel dans la période précédant les menstruations, attention à l'état de santé, à l'exception des catalyseurs de migraine( stress, l'alcool, un certain nombre de produits).

Derfor grundlaget for forebyggelse og behandling af migræne, præmenstruelt syndrom, primært respekt for det arbejde og hvile, fjernelse af psyko-emotionelle stress under den præmenstruelle periode, opmærksomme på deres helbred, med undtagelse af provokatører på migræne- oversleeping og mangel på søvn, stress, alkohol, visse fødevarerstrømforsyning.
Par conséquent, la base de la prévention et le traitement de la migraine, le syndrome prémenstruel, principalement le respect pour le travail et le repos, l'élimination du stress psycho- émotionnel pendant la période prémenstruelle, attention à leur santé, à l'exception des provocateurs de la migraine- hypersomnie et le manque de sommeil, le stress, l'alcool, certains alimentsalimentation électrique.

Derfor er en af de vigtigste komponenter i behandlingen af migræne undersøgelse og observation hos en gynækolog.
Par conséquent, l'un des éléments les plus importants dans le traitement de la migraine sont l'examen et l'observation chez un gynécologue.

Stoffer i denne gruppe betragtes nu et stort gennembrud i behandlingen af migræne.
Médicaments dans ce groupe sont maintenant considérés comme une percée majeure dans le traitement de la migraine.

Konventionelle analgetika taget for at lindre smertefulde symptomer er ineffektive i forebyggelsen og behandlingen af migræne.
Les analgésiques conventionnels pris pour soulager les symptômes douloureux sont inefficaces dans la prévention et le traitement de la migraine.

Comment utiliser "behandling af migræne" dans une phrase en Danois

Hovedpine og Migræne Behandling af migræne med kranio-sakral terapi i København K.

Ergotamin, der også bruges til behandling af migræne, eller stoffer, der ligner ergotamin, herunder methysergid (se punkt 2).

Ofte er de pjevsede, døre, koger spaghetti uden med behandling af migræne, af og har hverken msioprostol kan gшre noget.

Diagnose og behandling af migræne skal udføres under tilsyn af en specialist - en neurolog.

Symptomatisk behandling af migræne Siden ud over hovedpine er en migræne ledsaget af en lang række andre symptomer, under et angreb er det ofte nødvendigt at lindre dem.

Feriesæsonen der noget med at gå en tur på sygehuset til behandling af migræne og hovedpine til bøn, men kan også nyde Singleton.

Standardprogrammet for behandling af migræne behandler den integrerede anvendelse af flere typer stoffer.

Behandling af migræne med kranio-sakral terapi i København K.

Selleri kan også være nyttige i behandling af migræne hovedpine og muskelsmerter.

Ved behandling af migræne er der ikke plads til antispasmodik og vasodilatatorer.

Comment utiliser "traitement de la migraine, traiter la migraine" dans une phrase en Français

Cefaly Technology a effectué l'an dernier une percée internationale dans le traitement de la migraine par neurostimulation.

Attention, ce médicament n'est pas un traitement de la migraine ni des céphalées.

Il était utilisé autrefois pour traiter la migraine et la diarrhée.

Maxalt (rizatriptan) est utilisé pour traiter la migraine aiguë avec ou sans aura.

·L'ergotamine et la dihydroergotamine (utilisés notamment pour traiter la migraine et l'hypotension),

Traitement de la migraine - Pharmacie clinique et: valtrex pas cher avion papier vente sans.

Le traitement de la migraine n’a pas connu d’avancée majeure depuis plus de deux décennies.

médicaments de la famille des « triptans » servant au traitement de la migraine (p.

Le traitement de la migraine par le henné, conformément au hadith précité, est partiel et non total.

L'éventail des médecines douces utilisables dans le traitement de la migraine est large.