Que Veut Dire BILLETTYPE en Français - Traduction En Français

• type de billet
• type de ticket
• type de tarif

Exemples d'utilisation de Billettype en Danois et leurs traductions en Français

Derefter skal du vælge billettype.
Puis vous n'avez qu'à choisir le type de billet.

Billettype Pro optjen 150% af dine point.
Type de billet Pro obtenez 150% des points.

Der tages altid et billetgebyr for denne billettype.
Les frais sont toujours facturés pour ce type de billet.

Gør dette for hver billettype, du gerne vil låse.
Faites cela pour chaque type de ticket que vous souhaitez verrouiller.

Der tages altid et billetgebyr for denne billettype.
On a toujours payé les réservations pour ce type de billets.

Ovennævnte billettype er gyldig seks måneder fra udstedelsesdatoen.
Le type de Billet ci-dessus est valable 6 mois à compter de la date d'émission.

Når du vælger din udgående rejse, kan du vælge din billettype.
Quand vous sélectionnez votre voyage aller, vous pouvez choisir votre type de tarif.

Vilkår for tilbuddet Ovennævnte billettype er gyldig seks måneder fra udstedelsesdatoen.
Le type de Billet ci-dessus est valable 6 mois à compter de la date d'émission.

Gebyret kan variere afhængigt af din rejseklasse og billettype.
Les frais peuvent varier selon votre classe de voyage et le type de billet.

Hvorfor skulle jeg købe en billettype Flex eller Flex Plus, når der er en billigere billettype tilgængelig?
Pourquoi acheter un billet Flex ou Flex Plus lorsqu'il existe un tarif plus avantageux?

Bemærk venligst, at du vil modtage en individuel e-mail for hver billettype du bestiller.
Veuillez noter que vous recevrez un e- mail pour chaque billet acheté.

Hvis du gerne vil begrænse denne billettype til 5 billetter per ordre, skal du også indstille maksimalt 5.
Si vous souhaitez limiter ce type de ticket à 5 tickets par commande, définissez également un maximum de 5.

Kombinationer er tilladt, men separate regler gælder for hver billettype.
Les combinaisons sont possibles, mais des règles différentes s'appliquent à chaque type de tarif.

Hvis du har købt en Finnair-ruteflyrejse med en billettype, kan du se i tabellen nedenfor.
Si vous avez acheté un vol régulier Finnair avec un type de billet, consultez le tableau ci- dessous.

Du kan indstille en mængde ved at trykke på plus- eller minustegnet ved siden af hver relevant billettype.
Vous pouvez définir une quantité en appuyant sur le signe plus ou moins en regard de chaque type de ticket pertinent.

Ovennævnte billettype kan ikke overdrages, refunderes, opgraderes og kan ikke kombineres med noget andet produkt eller tilbud.
Le type de Billet ci-dessus n'est ni transférable, ni remboursable, ni échangeable, ni cumulable avec un autre produit ou offre.

Opbyg din ordre ved at indstille en mængde for hver billettype i ordren.
Construisez votre commande en définissant une quantité pour chaque type de ticket dans la commande.

Denne billettype giver dig mulighed for at besøge den evige vagt af det allerhelligste, Huayna Picchu("Unge bjerg" på Quechuansk).
Ce type de billet d'entrée vous permet de visiter le garde éternel du sanctuaire, Huayna Picchu(« jeune montagne» en quechua).

Antallet af tasker og hvor meget de må veje afhænger af din billettype og EuroBonus-niveau.
Le nombre et le poids de vos bagages enregistrés dépendent du type de billet que vous avez et de votre niveau EuroBonus.

Hvis du har flere billettyper, du gerne vil indstille en billetforsinkelse til, så skal du gøre det for hver billettype individuelt.
Si vous souhaitez définir un délai de ticket pour plusieurs types de ticket, vous devrez le faire pour chaque type de ticket individuellement.

Nogle flybilletter kan overdrages mod et gebyr og dette gebyr varierer afhængig af flyselskab og billettype.
Certains billets d'avion peuvent être transférés moyennant le versement d'une somme dont le montant varie en fonction de la compagnie aérienne et du type de billet.

Indtast navnet på din billettype, den pris du opkræver pr. billet og mængden af billetter der skal bestilles, for at opnå grupperabatten.
Entrez le nom de votre type de billet, le prix que vous chargez par billet pour le tarif de groupe et la quantité de billets que vous vendez.

Vælg den dato, du gerne vil deltage på(hvis mere end en er tilgængelig) og mængden af hver billettype, du gerne vil købe til den dato.
Sélectionnez la date à laquelle vous souhaitez assister(s'il y en a plusieurs) et la quantité de chaque type de billet que vous souhaitez acheter pour cette date.

Hvis du ikke er sikker på, hvilken billettype du har reserveret, skal du blot logge ind i Min Rejse og gå til‘Vælg plads' for at se, om der pålægges et gebyr.
Si vous n'êtes pas certain du type de billet que vous avez réservé, il vous suffit de vous connecter sur Mon Voyage et d'aller sur la rubrique« Sélectionner siège» pour voir si des frais sont applicables.

Når billetten er scannet, vil du se en gyldig scanningsbekræftelse på skærmen sammen med deltagerens navn og billettype.
Une fois que le ticket est numérisé avec succès, vous pourrez voir une confirmation valide de numérisation s'afficher à l'écran, ainsi que le nom du participant et le type de billet.

Virksomhedsbilletter henviser til enhver billettype, der indgår i en rejseaftale for virksomheder med Emirates, eller enhver billettype, der ikke kvalificerer til Business Rewards-point;
Tarifs d'entreprise fait référence à tout type de tarif qui fait partie d'un accord de voyage d'entreprise avec Emirates ou tout type de tarif qui n'est pas éligible aux Points Business Rewards;

Garantien for bedste pris gives kun ved nøjagtig overensstemmelse af produkterne, fx en specifik forestilling, billettype, tur, turtype osv.
La garantie des meilleurs tarifs ne s'applique que pour les correspondances exactes d'itinéraires; par exemple, représentation spécifique, type de billet, visite, type de visite, etc.

Bemærk: Hvis du har flere billettyper og gerne vil indstille et billetsalgs start- og sluttidspunkt for mere end en, skal du indstille det for hver billettype individuelt.
Remarque: Si vous avez plusieurs types de billets et souhaitez définir les heures de début et de fin de vente de billets pour plusieurs, vous devrez les définir individuellement pour chaque type de billet.

Hvis du har deltagere, der har glemt at købe en tilføjelse, da de købte en billet, kan du oprette en gratis"Køb af tilføjelse" billettype, der vil give dem mulighed for at købe tilføjelsen i en separat transaktion.
Si vous avez des participants qui ont oublié d'acheter un extra lorsqu'ils ont acheté un billet, vous pouvez créer un type de billet gratuit« Achat d'un complément» qui leur permettrait de l'acheter lors d'une transaction séparée.

Bemærk: For at oprette en ny låst billettype, vælg den type billet du vil oprette, angiv detaljerne og skift status til'Låst' ved at klikke på tandhjulsikonet ved siden af den, for at åbne yderligere indstillinger.
Remarque: pour créer un nouveau type de ticket verrouillé, sélectionnez le type de ticket que vous souhaitez créer, entrez les détails de ce tarif et changez le statut à« Verrouillé» en cliquant sur l'icône représentant une roue à côté de ce type de ticket pour ouvrir des paramètres supplémentaires.

Comment utiliser "billettype" dans une phrase en Danois

Tilmelding til scenariet foregår denne gang udelukkende via Fritid.dk hvor du følger linket her, vælger din billettype og indtaster dine kontaktoplysninger.

Uanset billettype, så må hver taske ikke overstige 203 cm alt i alt.

Håndbagage, der overskrider begrænsningerne for din billettype, vil blive anbragt i flyets bagagerum mod en afgift for hver rejseetape.

Find den billettype, der passer til dig. (Erhvervskunder logger ind her).

Find den billettype, der passer til dig.

Når du booker din flybillet, fremgår det tydeligt hvad din billettype indeholder – og hvad den ikke gør.

Find og køb billet Find den billettype, der passer til dig. (Erhvervskunder logger ind her).

Der er forskellige måder at opgradere din billet på afhængigt af, hvilken billettype du har, en måde er at give et bud.

Pris: Priserne varierer afhængig af billettype - se hjemmeside eller kontakt centeret for mere information Bevægelse i varmtvandsbassin.

Gå til bestilling, udfyld først betalingsoplysninger og vælg enten læreruddannelsen eller pædagoguddannelsen i billettype.

Comment utiliser "type de billet, type de ticket" dans une phrase en Français

Un nouveau type de billet débarque sur la Graffét’ !

Veuillez réfléchir soigneusement au type de billet adapté à vos besoins.

Nous accordons une remise en fonction du type de billet acheté.

Le deuxième type de ticket est le TGS (Ticket-Granting-Service) qui permet l’authentification de l’utilisateur auprès des services du domaine.

car les commissions sont différentes en fonctions du type de billet présenté.

Un autre type de billet est la "Carte Orange".

Nous vous conseillons de réserver à l’avance, car ce type de ticket est très prisé, sa disponibilité est très limitée.

Un gabarit permet de personnaliser l’interface de déclaration d’un ticket en fonction du type de ticket et de la catégorie.

Selon votre type de ticket et la classe de voyage Eurostar que vous avez choisit, vous pourrez l’échanger gratuitement.

Ce type de billet concerne essentiellement les longues distances.