Que Veut Dire BITMAPS en Français - Traduction En Français

• bitmaps
• images

Exemples d'utilisation de Bitmaps en Danois et leurs traductions en Français

PostScript; i hukommelsen- Bitmaps på papiret.
PostScript; dans la mémoire- des images sur le papier.

Giver dig mulighed for at importere og eksportere billeder i bitmaps.
Vous permet d'importer et d'exporter des images dans les cartes de bits.

Tilføje brugerdefinerede logobitmaps og animerede bitmaps.
Ajouter un logo personnalisé et des bitmaps animées.

Det ville ikke have været muligt ved hjælp af baggrunden grafiske billeder såsom jpg, bitmaps, etc.
Il n'aurait pas été possible en utilisant les images de fond graphiques tels que jpg, bitmaps, etc.

Du kan lave skrifttyper fra Windows og fra Bitmaps og læg dem til din printer.
Vous pouvez rendre les polices de Windows et de Bitmaps et de les charger à votre imprimante.

Ellers skal de først rasteriseres af Windows og sendes til printeren som bitmaps.
Autrement, elles doivent d'abord être pixélisées par Windows avant d'être envoyées à l'imprimante sous forme de bitmap.

Du kan gravere scannede fotos, logoer, bitmaps, andre billeder, tekst og AutoCAD-filer.
Vous pouvez effectuer des gravures sur des photos scannées, logos, bitmaps, images, textes et autres fichiers AutoCAD.

Om nødvendigt kan du øge opløsningen i din grafiksoftware ved at genetablere bitmap'en(eksempelvis i CorelDraw under“Bitmaps”-“Resample”).
Si nécessaire, vous pouvez augmenter la résolution dans votre logiciel graphique en rétablissant le bitmap(exemple dans CorelDraw sous"Bitmaps"-"Resample).

Du kan gravere scannede fotos, logoer, bitmaps, andre billeder, tekst og AutoCAD-filer.
Vous pouvez graver des photos scannées, des logos, des images bitmap ou autres, des textes et des fichiers AutoCAD.

Klik på Webbrowserbrugerflade i venstre rude, og dobbeltklik derefter på Brugerdefineret logo og animerede bitmaps i webbrowser i højre rude.
Dans le volet gauche, cliquez sur Interface utilisateur du navigateur puis, dans le volet droit, double- cliquez sur Logo personnalisé et images animées.

Adobe Photoshop har alle metoder til at arbejde med bitmaps, i dette tilfælde er at arbejde med lag og bruger konturer.
Adobe Photoshop a toutes les méthodes de travail avec des bitmaps, dans ce cas est de travailler avec des couches et utilise contours.

Det giver langt flere funktioner end Zoë og tillade Flash Pro udviklere til at eksportere indhold såsom ikoner, vektorer, animationer, bitmaps, lyd og tekst.
Il offre des fonctionnalités bien plus que Zoë et pour permettre aux développeurs Flash Pro à exporter du contenu tels que les icônes, des vecteurs, des animations, des bitmaps, le son et le texte.

Programmet interagerer med USB-enheder, kan genoprette bitmaps, lyddata, avi, mpeg-videofiler uden tab af kvalitet.
Le programme interagit avec les périphériques USB, peut restaurer des fichiers bitmap, des données audio, des fichiers vidéo avi, mpeg sans perte de qualité.

Denne software stilles gratis til rådighed og indeholder Windows-skrifttyper, et flersproget import/eksportværktøj, en tegnoversigt, som du kan bruge til at designe dine egne tegn, og du kan placere bitmaps i din applikation.
Ce logiciel est fourni gratuitement et comprend des polices Windows, un utilitaire d'importation/exportation multilingue, un plan de caractères pour concevoir vos propres caractères et il permet d'insérer des images Bitmap dans votre application.

Programmet indeholder et værktøj til at arbejde med skærmbilleder og bitmaps, har et modul til at tilføje ActiveX komponenter, skrive Basic scripts.
Le programme comprend un outil permettant d'utiliser des captures d'écran et des bitmaps, ainsi qu'un module permettant d'ajouter des composants ActiveX et d'écrire des scripts Basic.

Kreativ er et hjælpeprogram til sporing bitmaps eller vektorisering billeder, med andre ord, transformerende"flossede" pixel billeder til glatte, skalerbare tegninger, som derefter kan gøres eller udskrives i alle opløsninger.
Créative est un utilitaire pour le traçage ou la vectorisation de bitmaps images, en d'autres termes, la transformation d'images de pixels"déchiquetées" en lisses, dessins évolutives, qui peuvent ensuite être rendus ou imprimés à toute résolution.

Værktøjet genkender hyperlinks i pdf-dokumenter, bruger hardware til at jævne bitmaps, bruger en lille mængde systemressourcer og kan arbejde i bærbar tilstand.
L'utilitaire reconnaît les hyperliens dans les documents pdf, utilise du matériel pour lisser les bitmaps, consomme une petite quantité de ressources système et peut fonctionner en mode portable.

M2070W giver masser af smæk for firmaskillingerne- der er NFC udskrivning fra kompatible smartphones, online dokumentdeling og et smart Eco system, der supplerer den normale toner saving mode med en funktion, der fjerner billeder fra et dokument ved at erstatte bitmaps med skitser.
La M2070W offre énormément pour son prix, il est possible d'imprimer via le NFC avec les smartphones compatibles, de partager des documents en ligne, et d'activer un mode éco efficace et intelligent qui vient compléter le classique mode d'économie du toner avec une fonctionnalité qui retire les images des documents et remplace les bitmaps par un format moins gourmand.

For eksempel konverteres figurer og tekst med nye effekter til billeder(bitmaps) i visse tidligere versioner af PowerPoint for at sikre, at de ser ens ud i en præsentation.
Par exemple, formes et le texte dotés de nouveaux effets sont convertis en images(bitmaps) dans les versions antérieures de PowerPoint pour vous assurer qu'ils ont dans une présentation.

For at producere rastede bitmaps fra& PostScript; inddata bruges filter- begrebet af& ghostscript;. Der er mange forskellige filtre i& ghostscript;, nogle af dem specialiseret til en bestemt model af en printer.& ghostscript;- filter til bestemte enheder er ofte blevet udviklet uden samtykke eller støtte fra vedkommende der fremstillede enheden. Uden adgang til specifikationerne og dokumentation, var det en pinefuld proces at'reverse engineer' protokoller og dataformater.
Pour produire des quadrillages de points à partir d'une entrée& PostScript;, le concept de filtre est utilisé par& ghostscript;. Il y a beaucoup de filtres différents dans& ghostscript;, quelques uns d'entre eux spécialisés pour un certain modèle d'imprimante. Les filtres& ghostscript; spécialisés dans les périphériques ont souvent été développés sans le consentement ou l'aide du fabricant concerné. Sans accès aux spécifications et à la documentation, c'était un processus difficile de deviner le fonctionnement des protocoles et des formats de données.

Microsoft Clip Gallery software applikation giver brugeren mulighed for forhåndsvisning multimedieklip, fotos, bitmaps, scannede billeder, tegninger og anden grafik, lydeffekter, musik, videoer, animerede Graphics Interchange Format(GIF) billeder og andre klip og indsætte dem i Microsoft Office dokumenter.
Le logiciel Microsoft Clip Gallery permet à l'utilisateur de prévisualiser clip art, des photos, des bitmaps, des images numérisées, dessins et autres graphismes, des effets sonores, musique, vidéos, animation Graphics Interchange Format(GIF) Les photos et autres clips et de les insérer dans Microsoft Office documents.

Sidstnævnte betyder, at der ikke er flere beskadigede bitmaps i Android KitKat, introduktionssiden forbedret på Motorola Xoom-enheder, og den såkaldte"Action Bar" -adfærd blev mere konsolideret i fuldskærmstilstand.
Ce dernier signifie qu'il n'y a pas plus bitmap corrompu sur l'Android KitKat, l'amélioration de la page d'introduction pour les appareils Motorola Xoom et le soi- disant comportement« barre d'action» est devenu plus consolidé en mode plein écran.

Mængden af hukommelse som hver RIP skal bruge til at cache bitmaps. Værdien kan være et vilkårligt reelt tal, fulgt af k for kilobyte, m for megabyte, g for gigabyte eller t for tile, hvor en tile er 256 x 256 pixels. Standardværdien er 8m.
La quantité de mémoire que chaque RIP doit utiliser pour mettre les images en cache. La valeur peut être n'importe quel nombre, suivi de k pour kilooctets, m pour mégaoctets, g pour gigaoctets ou t pour mosaïque, où un élément vaut 256 x 256 pixels. La valeur par défaut est 8m.

Comment utiliser "bitmaps" dans une phrase en Danois

Du kan anvende specielle effekter til tegninger/billeder, tilføje tekst, figurer, frihåndstegninger eller anvend bitmaps til unikke multimedieprojekter.

BMP: Blev brugt meget i ældre grafiske brugerflader, hvor de brugte bitmaps i deres indbyggede grafik.

Instruktioner Opret et systemgendannelsespunkt , før du ændrer nogen af ​​dine bitmaps og software til at sikre, at computeren vil stadig køre efter sin ansigtsløftning.

Oversigts grafikken er bygget på "bitmaps", men der er overså er mulighed for at lave plots i vektor format (Windows WMF format).

Fidusen er, at du nu har disse tegn stående som bitmaps i en tegning, du kan håndtere som al mulig anden bitmap grafik, f.eks.

Med det, kan du tegne abstrakte mønstre, bitmaps, Lacy ornamenter og meget mere.

Wolfenstein er begrænset således at det kun er lodrette streger der skal skaleres fra bitmaps.

Bitmaps, f.eks. .bmp-filer Windows-metafiler, herunder .emf-filer Du kan vedhæfte mange typer filer til en post.

De kan endda indlejres i regelmæssige bitmaps i formater png, jpg og andre.

Bitmaps (tegninger) bør omfatte 1200 dpi.

Comment utiliser "bitmaps, images" dans une phrase en Français

La RAM contenant les bitmaps des caractères sera également une RAM double port.

C'est comme comparer des bitmaps à des jpegs.

Jour après jour, les images défilent.

Voici des images pour mieux comprendre.

Même les bitmaps sont stockés dans ce format, sous une forme hexa-décimale.

Utilisez cette option pour incorporer directement des bitmaps dans le fichier SVG.

Survoler les images pour voir l'effet

Il est conseillé de garder le maximum d'autres bitmaps (personnages) en VRAM également.

Prise en charge étendue du presse-papiers permettant les copier/coller de bitmaps

Les images suivantes sont assez différentes.