Que Veut Dire BJERGSKRÅNING en Français - Traduction En Français S

Nom
colline
bakke
hill
bjergskråning
hilltop
skråning
bakken
bjerget
bjergsiden
højen
versant une montagne
en pente
skrå
stejl
ned ad bakke
på skrånende
hældning
med en skråning
bjergskråning
på en bakke
pente de la montagne

Exemples d'utilisation de Bjergskråning en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er beliggende på en bjergskråning by Machico.
Il est situé sur une colline ville de Machico.
Elly og Wim har skabt et dejligt sted for velkommen i Vosges bjergskråning.
Elly et Wim ont créé un bel endroit de l'accueil dans la colline Vosges.
Plantning på en bjergskråning er en meget udfordrende projekt.
La plantation sur une colline est un projet très ambitieux.
Din egen hus med en smuk beskyttet have på en bjergskråning med udsigt over byen.
Votre propre maison avec un beau jardin protégé sur une colline surplombant la ville.
Fremragende stille bjergskråning område, men i et par minutter, du er ved havet!
Excellente zone tranquille sur une colline, mais en quelques minutes, vous êtes au bord de la mer!
Lejligheden er beliggende få kilometer fra Sestri Levante i et meget roligt bjergskråning.
L'appartement est situé à quelques kilomètres de Sestri Levante dans une colline très calme.
Huset er fantastisk på en bjergskråning i udkanten af byen.
La maison est fantastique sur une colline à la périphérie de la ville.
Vores bjergskråning sommerhus med en fantastisk udsigt ligger kun 25 minutter fra Faroe's hovedstaden Thorshavn.
Notre summerhouse à flanc de colline avec une vue fantastique est à seulement 25 minutes de la capitale Faroe's Thorshavn.
Petit Bijou, beliggende i en bjergskråning landsby, perfekt til par på et budget!
Petit Bijou, Situé dans un hameau en pente, parfait pour les couples sur un budget!
Med bjergskråning stier og fantastisk udsigt, er Capraia en populær destination for vandrere og naturelskere.
Avec des sentiers à flanc de colline et de belles vues, Capraia est une destination idéale pour les randonneurs et les amoureux de la nature.
Huset er meget stille på en bjergskråning med en fantastisk udsigt over Salzbödetal.
La maison est très calme sur une colline avec vue imprenable sur la Salzbödetal.
Denne bjergskråning udvej tilbyder adgang til sin egen afsondrede strand, sammen med en nærliggende café bar til lette forfriskninger.
Ce complexe à flanc de colline offre un accès à sa propre plage isolée, ainsi qu'un café- bar à proximité servant des rafraîchissements légers.
Men fodspor på en bjergskråning varsler om en ny årstid.
Mais des empreintes dans la neige sur le versant d'une montagne annoncent un changement de saison.
Rejse og fritid gruppe timeshare mæglere elsker at det er muligt at tilbringe både sommer og vinter ogalt imellem i denne fantastiske bjergskråning landsby med kun hundrede og firs faste indbyggere.
Groupe de voyages et de loisirs les courtiers à temps partagé adorent qu'il soit possible de passer à la fois l'été et l'hiver ettout ce qui se passe dans ce superbe village en pente avec seulement cent quatre- vingts habitats réguliers.
Villaen er beliggende på en bjergskråning og har derfor forskellige gradienter ubeskyttet.
La villa est située sur la colline et a donc différents gradients non protégés.
Glem ikke, at du kan komme til Split i kun 50 minutter, og derefter gå til den berømte nærliggende dalmatiske byer i Trogir, Solin, Omis, Makarska, ellerden naturlige skønhed af floden Cetina, bjergskråning og Krka National Park.
Ne pas oublier que vous pouvez venir à Split en seulement 50 minutes, puis allez dans les célèbres villes à proximité de la Dalmatie de Trogir, Solin, Omis, Makarska, oula beauté naturelle de la rivière Cetina, la pente de la montagne et le parc national de Krka.
Instituttet er perched på en bjergskråning i en dejlig dal af Tyskland's Black Forest.
L'institut est perché sur une colline dans une belle vallée de l'Allemagne, Forêt Noire.
Villa Domenico(bygget i 2000)er roligt beliggende på en bjergskråning med udsigt over bugten Plakias.
Villa Domenico(construit en 2000)est situé au calme sur une colline surplombant la baie de Plakias.
Beliggende på en bjergskråning i San José, men et par minutters gang fra stranden, restauranter, butikker….
Situé sur une colline à San José, mais à quelques minutes à pied de la plage, des restaurants, des boutiques….
Stadig i drift i dag,dens stråle er klart synlige fra bjergskråning hoteller og lejligheder over Calella.
Toujours en service aujourd'hui,son faisceau est bien visible de la colline des hôtels et des appartements au- dessus de Calella.
Det gør han på en bjergskråning i Galilæa, måske ikke langt fra Kapernaum, udgangspunktet for hans forkyndelse.
C'est ce qu'il fait, sur le versant d'une montagne de Galilée, peut- être non loin de Capharnaüm, là où il effectue l'essentiel de son activité.
Nogle ture inkluderer endda bruge tid på nogle lokale, bjergskråning barer eller spille ping pong på stranden!
Certaines excursions incluent même passer du temps à certains, bars à flanc de colline locales ou jouer au ping-pong à la plage!
Selvom du kan terrasse en bjergskråning, hvilket skaber en række brede trin op ad bakken, at metoden er meget arbejdskrævende og kan blive dyrt.
Bien que vous puissiez terrasse à flanc de colline, la création d'une série de larges marches jusqu'à la colline, cette méthode est beaucoup de travail et peut coûter cher.
Beliggende 45 km fra Reykjavik,kan Hveragerði ses fra udsigtspunktet af Kambar bjergskråning, da det spreder ud over en 5.000 år gammel lava felt.
Situé à 45 km de Reykjavik,Hveragerði peuvent être considérés du point de la pente de la montagne Kambar de vue, car il se propage à travers un champ de lave vieille de 5,000 ans.
Til mit hus ligger på en bjergskråning med oliventræer over Parga med panoramaudsigt over byen, slottet, havnen.
Ma maison est située sur une colline avec des oliviers au dessus de Parga, avec une vue panoramique sur la ville, le château, le port.
Villas at Terrazas kompleks beliggende i tre rækker på bjergskråning og tilbyder en vidunderlig udsigt over golfbanen og bjergene.
Villas à Terrazas complexe situé en trois rangées sur la colline et offrent une vue magnifique sur le golf et les montagnes.
Dens rolige bjergskråning giver gæsterne mulighed for at slappe af i fred, selvom det kun er få minutter fra to pulserende turistområder: Fuengirola og Benalmadena.
Son emplacement paisible à flanc de colline permet aux clients de se détendre en toute tranquillité, à deux minutes seulement de deux stations balnéaires animées: Fuengirola et Benalmadena.
Luksus 5 soveværelser, 3 badeværelser bjergskråning Chalet med udsigt over italienske grænse.
Luxe 5 chambres, 3 salles de bains colline Chalet avec vue sur la frontière italienne.
Det er beliggende i et meget roligt bjergskråning beliggenhed, absolut væk fra trafik og støj og frisk i løbet af sommeren.
Il est situé dans une colline très calme, tout à fait loin du trafic et des bruits et frais pendant l'été.
Slottene er spektakulært beliggende på en bjergskråning med udsigt over den frodige vulkanske Eifel landskab.
Les châteaux sont spectaculairement perché sur une colline avec vue sur le paysage de l'Eifel volcanique luxuriante.
Résultats: 136, Temps: 0.0758

Comment utiliser "bjergskråning" dans une phrase en Danois

Og slottet Bourscheid ligger på toppen af ​​en bjergskråning, en af ​​de bedst bevarede slotte i Europa.
Vi samlede også hvide sten til en frise af regimentets Badge på en bjergskråning, som vi akkurat nåede at få færdig før vi atter stod i kø med Kitbag, Havesack osv.
På en bjergskråning ned mod Genesaret Sø fortæller Jesus noget om de, som styrkes ved nåden.
Lidt derfra rider vi stejlt op ad en bjergskråning til et refugium, hvor man venter med frokost til os.
Vi andre går en lille tur i landsbyen, som ligger på en bjergskråning med udsigt over junglen.
Lad jer omringe af storslået natur i en afsidesliggende hytte placeret på en bjergskråning Padova, Norditaliens ældste by og forhenværende hovedstad, byder på uspoleret italiensk atmosfære og lokale smagsoplevelser i massevis.
En dag samlede Jesus en mængde mennesker oppe på en bjergskråning og han talte til dem.
Gary tilplantede ejendommens første vinmark i Napas Stag's Leap område på en stejl, terrasseformet bjergskråning flankeret af en dramatisk bjergryg af fyrretræer (Pine Ridge).
Hotellet ligger på en bjergskråning hvilket gør at det er meget kuperet og stejlt.
De kom og lede os ind i deres dejlige bjergskråning tilbagetog fra en nærliggende by.

Comment utiliser "colline" dans une phrase en Français

rosny sous bois colline parking louer.
C’est sur cette colline que prend...
Nous découvrirons la colline Phnom Preah Jartroip.
Autres sommets: Mont Ndeuppà, Colline Mven.
Emplacement colline isolée avec vue imprenable.
Sur une bel colline typiquement irlandaise.
sur une colline de Nmd Navy Wood.
Jungle Sombrefeuille, Colline Memento, Manoir Chelou.
Venez vous balader sur la colline colorée:-)
C'est sur une colline très raide.
S

Synonymes de Bjergskråning

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français