Que Veut Dire BRED NOK en Français - Traduction En Français

• assez large
• suffisamment large pour
• suffisamment larges pour
• suffisamment vaste pour
• assez grand

Exemples d'utilisation de Bred nok en Danois et leurs traductions en Français

Næsen er bred nok.
Le nez est assez large.

Hvem har bred nok ryg til den medfart?
Qui a les épaules suffisamment larges pour le remplacer?

Kløften er bred nok.
Ce gouffre est assez large.

Det er hul var bred nok til min påtænkte anvendelse.
Il est assez large écart était pour mon usage prévu.

Min ryg er ikke bred nok.
Mon dos n'est pas assez grand.

Den er såmen bred nok, men den mangler dybde.
L'espace est suffisamment large mais manque un peu de profondeur.

Den første skal være bred nok.
La partie avant doit être suffisamment large.

En vej i isen der er bred nok til, at de kan svømme langs den.
Un chemin de glace suffisamment large pour y nager.

I sær når paraplyen ikke er bred nok.
Car le parapluie ne sera jamais assez large.

Åbnede ikke helt en bred nok imellem sig.
N'a pas tout à fait ouvert un assez large entre lui.

Om ønsket kan døren gøres bred nok.
Si vous le souhaitez, la porte peut être suffisamment large.

Basen er bred nok og tung til at sikre god stabilitet.
La base est assez large et lourde pour assurer une bonne stabilité.

Mm stålaksel, stærk og bred nok til at gå 2.
Axe en acier de 1.10mm, fort et assez large pour marcher la couleur 2.

Områder for anvendelse af den industrielle tørretumbler er bred nok.
Domaines d'utilisation du séchoir industriel sont assez larges.

Kolonnen er kun bred nok til at få vist de seks tegn.
La colonne n'est suffisamment large pour afficher les six caractères.

Det er godt, at i dag vifte af kommercielt- bred nok.
Il est bon que gamme aujourd'hui dans le commerce- assez large.

Sorten er bred nok til at passe enhver smag og budget.
La variété est suffisamment large pour satisfaire tous les palais et du budget.

Nu hvalpene prisområdet YorkshireTerrier er bred nok.
Maintenant, les chiots gamme de prix YorkshireTerrier est assez large.

Var ikke jorden Allahs bred nok for dig, for at du migrerer i det?".
N'a pas été la terre d'Allah assez large pour vous afin que vous migrez en elle?".

Metoder til prævention for kvinder i vor tid er bred nok.
Les méthodes de contraception pour les femmes de notre temps sont assez larges.

Benenden skal være bred nok til at kunne trækkes over støvlerne.
Les jambes doivent être suffisamment larges pour pouvoir être enfilées par- dessus des bottes.

Bemærk: Den brede rutebjælke kan kun vises, hvis skærmen er bred nok.
Remarque: la barre de parcours élargie peut uniquement s'afficher si l'écran est suffisamment large.

Værelset er bred nok for flere personer, men der er ingen væg mellem værelserne.
Chambre est assez large pour plusieurs personnes, mais il n'y a pas de mur entre les chambres.

Før du begynder, skal du sørge for karbad afsats bred nok(du skal være større end bredden af 7 cm).
Avant de commencer, assurez- vous que le rebord de la baignoire assez large(vous devez être supérieure à la largeur de 7 cm).

Hvis revnen er bred nok til at tillade nem rejse, vil vandet nå overfladen før afkøling for meget.
Si la fissure est suffisamment large pour permettre Voyage facile, l'eau va atteindre la surface avant le refroidissement trop.

Valget af sådanne mekanismer er bred nok, ikke det samme funktionsprincip.
Le choix de ces dispositifs est suffisamment large et non pas sur le même principe de fonctionnement.

Har ruter, der er bred nok til at give kørestolsbrugere, forældre med barnevogne og børn, der ikke kan lide at blive rørt for at passere hinanden.
Prévoyez des chemins d'accès suffisamment larges pour permettre aux utilisateurs de fauteuils roulants, aux parents avec poussettes et aux enfants qui n'aiment pas être touchés de se croiser.

Kontrollér f. eks., om cellen er bred nok til at vise dine opdaterede poster.
Par exemple, vérifiez si la cellule est suffisamment large pour afficher vos entrées mises à jour.

Nu valg af gardiner bred nok, så du nemt kan vælge den bedste palet og usædvanlige udseende.
Maintenant, le choix des rideaux assez large de sorte que vous pouvez facilement choisir la meilleure palette et l'apparence inhabituelle.

At købe en bil fra resten af hånden tillader ikke, at man vælger en bred nok til at stå op i næsten vigtige roller.
L'achat d'une voiture d'une nouvelle main n'est guère un choix suffisamment vaste pour jouer un rôle dans le moment présent.

Comment utiliser "bred nok" dans une phrase en Danois

Jeg ser som cyklist ingen problemer med at dele en vejbane med knallert 45 bare at den er bred nok med gode nok oversigtsforhold.

Den eneste anke er, at læderremmen ikke er bred nok, da man kan se spring bars metallet.

Aldersrammen for mandlig overgangsalderen er bred nok.

På begge sider gik det stejlt ned, og toppen var kun lige bred nok til, at en landevej kunne være der.

Hvis cellen imidlertid ikke er bred nok til at vise hele tallet, vil formatet Generelt afrunde tallene med decimaler.

Rygsækken er bred nok til, at min dunsovepose kan ligge på tværs i bunden, så du kan pakke din taske optimalt.

I hvad der bør gives sager studie Liste over indikationer for CT lunge er bred nok.

Kan dog fortælle, at der har været kritik af ordblindetesten, fra Kjeld Johansens MSc Psych., PhD educ for ikke, at være bred nok.

For eksempel vil nogle revner er lige bred nok, at de kan være fastklemt med en åben hånd.

Hvis bare cykelstien er bred nok, og det bør den jo være så der kan køre både cykler, knallerter og knallert-45 så er læ hegn måske ikke nødvendigt.

Comment utiliser "assez large" dans une phrase en Français

Fait assez large une fois portée.

Vous conviendrez que c’est assez large !

plutot ample avec manche courte assez large

Bonjour, l'assise est assez large et profonde.

Lit pas assez large pour deux.

assez large mais pas patte d'eph' !

Taille assez large mais convient à...

coupe assez large en tissu tres dou...

Leur tête est assez large et aplatie.

aucune issus assez large pour passer.