Que Veut Dire BRING HENDE en Français - Traduction En Français

• amenez-la
• emmène-la
• fais-la
• amène-la

Exemples d'utilisation de Bring hende en Danois et leurs traductions en Français

Bring hende her.
Amenez-la ici.

Stirling, bring hende ud.
Stirling, faites-la sortir.

Bring hende herhen.
Amène-la par ici.

Hvis du gør det her, Bring hende til mig.
Si tu fais cela, Amène-la-moi.

Bring hende i aften.
Emmène-la ce soir.

Du har mig på GPS, bring hende til mig!
Suivez-moi sur le GPS. Amenez-la-moi!

Bring hende hjem.
Amenez-la à la maison.

Hvis hun gør, så bring hende til mig.
Si Sophie s'y présente, amène-la-moi.

Bring hende til hendes far.
Emmène-la à son père.

Når hun har spist, vask hende og bring hende til mig.
Quand elle aura mangé, lavez-la et amenez-la-moi.

Bring hende til sygehuset.
Emmène-la à l'hôpital.

Så forbliver Lion på listen. -Stanley. Bring hende til denne adresse om en uges tid.
Stanley. et Lion reste au programme. Emmène-la à cette adresse d'ici la semaine prochaine.

Bring hende til hovedkvarteret.
Amenez-la au Q.G.

Okay, så. Bring hende her, men jeg hjælper ikke til.
D'accord.- Fais-la venir, mais j'en fais pas plus.

Bring hende til mit soveværelse.
Amène-la dans ma chambre.

Bring hende til Michaels forældre!
Amène-la aux parents de Michael!

Bring hende tilbage til mig Tropiske promenade.
Fais-la revenir à moi Sentier tropical.

Bring hende til Håndens Tårn før brylluppet.
Amenez-la à la tour de la Main avant le mariage.

Bring hende til hospitalet, og mød mig på kontoret.
Amenez-la à l'hôpital et rejoignez-moi au bureau.

Bring hende herind. men jeg tror virkelig på… Jeg ved, du mener, hun spiller på mine følelser.
Faites-la rentrer. Je sais que vous pensez qu'elle joue sur mes sentiments, mais je crois vraiment.

Jeg bringer hende for retten.
Je l'amène à la Loi.

Familien, der bragte hende til USA, døde i en brand.
La famille qui l'a amenée aux Etats-Unis est morte dans un incendie.

Jeg bragte hende en hundehvalp, da jeg allerede havde et hus kat.
Je lui ai apporté un chiot, quand j'avais déjà un chat de maison.

Han bragte hende ind.
Il l'a ramenée ici.

Hvis jeg kunne bringe hende tilbage, ville jeg det.
Si je pouvais la faire revenir, je le ferais..

De bragte hende på hospitalet, forsøgte at redde hende, men-.
Ils l'ont ramenée à l'hôpital, essayant de la sauver, mais.

Hans løb mod syd bragte hende over den varme Golfstrøm.
Sa course vers le sud l'a amenée au-dessus des eaux chaudes du Gulf Stream.

Hendes mor bragte hende for at se mig, fordi hun kæmpede.
Sa mère l'a amenée me voir parce qu'elle se battait.

Politiet bragte hende hjem.
Les flics l'ont ramenée à la maison.

Jeg bragte hende til et sted.
Je l'ai emmenée sur une autre planète.

Comment utiliser "bring hende" dans une phrase en Danois

Hvis du ser nogen tegn på svaghed, bring hende til dyrlæge med det samme.

Flyv til undsætning med Rosalyn og mordragen Sapphire, og bring hende sikkert tilbage til Rosalyns skjulte helbredelses-trætophus.

Jeg sekunder tanker allerede at bring hende til barnet.

SK.: Hils Grethe og bring hende min Gratulation til hendes Geburtsdag d. 14.

Seer De Anmælderinden for den berlingske Tidende da bring hende min Hilsen og Tak fordi hun saa smukt har omtalt min Fest.

Umiddelbart samle ting på Værelset og Anna Bring hende til hospitalet.

Bare på så mange andre måder. "Grib hende," sagde Darkeya så, og pludselig blev jeg grebet af nogle faldne engle. "Og bring hende til Koraldalen."

Bring hende tilbage til virkeligheden Gravide kvinder får lov til at leve i en boble.

Find prinsessen og bring hende til mig.

Bring hende først tilbage, når hun er kølet af." Bad han Gilan og Will.

Comment utiliser "amenez-la, fais-la" dans une phrase en Français

Nous avons besoin de plusieurs bénévoles; amenez la relève!

Fais la même chose avec l’autre pointe.

J'te comprend, j'aurai fais la meme chose...

Contact potentiel amenez la différence dans votre.

Amenez la nous pour qu’elle nous raconte ses histoires.

C'est gratuit, amenez la famille et les amis.

Amenez la couverture sur le corps de votre bébé.

J’ai fais la meilleure affaire qui soit!

J'ai fais la couverture d'un roman policier.

Dans ce cas, amenez la machine chez un professionnel.