Que Veut Dire BRUGER VORES WEBSTEDER en Français - Traduction En Français

• utilisez nos sites
• utilisez nos sites internet
• utilisent nos sites
• utilisent nos sites internet

Exemples d'utilisation de Bruger vores websteder en Danois et leurs traductions en Français

Det samme gælder, når du bruger vores websteder.
Il en va de même lorsque vous utilisez nos sites web.

Når du bruger vores websteder eller tjenester, bedes du altid også læse vores brugsvilkår[add hyperlink].
Quand vous utilisez nos sites ou nos services, veuillez également lire nos conditions d'utilisation applicables.

Disse cookies husker dine præferencer, når du bruger vores websteder.
Ces cookies mémorisent vos préférences lorsque vous utilisez nos sites Internet.

Når du bruger vores websteder, produkter og tjenester, indsamler vi data fra eller om dig.
Lorsque vous utilisez nos sites Internet, nos produits et nos services, nous recueillons des données vous concernant ou communiquées par vous.

Give dig en personlig oplevelse, når du bruger vores websteder og apps.
Vous offrir une expérience personnalisée lorsque vous utilisez nos sites Web et applications;

Når du bruger vores websteder, mobilsites eller mobilapps, kan følgende kategorier af cookies blive lagt på din enhed.
Lorsque vous utilisez notre site Internet ou notre site mobile, les catégories de cookies suivantes peuvent être installées sur votre appareil.

De personlige oplysninger, vi indsamler fra dig, når du bruger vores Websteder.
Voici des exemples de renseignements personnels que nous recueillons lorsque vous utilisez nos sites.

Personlige data, som vi indsamler, når du bruger vores websteder, produkter, tjenester og applikationer.
Données que nous collectons lorsque vous utilisez nos sites Web, produits, services et applications.

Og vi kan ikke altid afgøre alderen på de personer, som går på og bruger vores websteder.
Nous ne pouvons pas toujours déterminer l'age des personnes qui accèdent et utilisent nos sites Web.

Novartis vil gerne forstå, hvordan besøgende bruger vores websteder ved hjælp af webanalyse-tjenester.
Alcon souhaite comprendre comment les visiteurs utilisent nos sites Web en utilisant des services d'analyse Web..

Når du bruger vores websteder eller tjenester, bedes du altid også læse vores brugsvilkår[add hyperlink].
Dès lors que vous utilisez nos sites ou nos services, nous vous recommandons de lire également nos conditions d'utilisation applicables.

Vi indsamler oplysninger, når du registrerer dig, logger på og bruger vores websteder og tjenester.
Nous collectons des informations lorsque vous vous inscrivez, vous connectez et utilisez nos sites et services.

Når du downloader, besøger eller bruger vores websteder og/eller apps, vil ABG automatisk indsamle tekniske oplysninger.
Lorsque vous téléchargez, visitez et utilisez notre site web et/ou applications, Geo- Psy SAS collecte automatiquement des informations techniques.

Vi kan indsamle oplysninger, inklusive personlige oplysninger, om dig, idet du bruger vores websteder og interagerer med os.
Nous collectons des renseignements, notamment des renseignements personnels, vous concernant lorsque vous utilisez nos sites Web et interagissez avec nous.

Når du bruger vores websteder, indsamler vi visse oplysninger, der kan bruges til at identificere dig(“personoplysninger”).
Lorsque vous utilisez nos sites Web, nous collectons certains renseignements qui peuvent être utilisés afin de vous identifier(«données personnelles»).

Nestlé respekterer din ret til fortrolighed i online-verdenen, når du bruger vores websteder og kommunikerer elektronisk med os.
Nestlé respecte votre droit à la vie privée et à la confidentialité dans le monde en ligne lorsque vous utilisez nos sites web et que vous communiquez de manière électronique avec nous.

Når du bruger vores websteder, mobile websteder eller mobilapplikationer, kan følgende kategorier af cookies blive indstillet på din enhed.
Lorsque vous utilisez nos sites Web, sites mobiles ou applications mobiles, les catégories de cookies suivantes peuvent être installées sur votre appareil.

Vi opfordrer dig til at læse denne privatlivspolitik grundigt, når du bruger vores websteder eller tjenester eller handler med os.
Nous vous encourageons à lire attentivement cette Politique de confidentialité lorsque vous utilisez notre site Web ou nos services ou lorsque vous faites affaire avec nous.

Hvis du bruger vores websteder uden at ændre dine browserindstillinger, antager vi, at du accepterer at modtage alle cookies på vores websteder..
Si vous utilisez nos sites sans modifier vos paramètres de navigation, nous présumerons que vous être satisfait de recevoir tous les cookies de nos sites..

Nestlé respekterer din ret til fortrolighed i online-verdenen, når du bruger vores websteder og kommunikerer elektronisk med os.
Nestlé respecte votre droit à la protection des données dans le domaine des communications en ligne lorsque vous utilisez nos sites internet et communiquez avec nous par voie électronique.

Vi indsamler ikke personoplysninger om dine onlineaktiviteter over tid og på tværs af tredjepartswebsteder eller onlinetjenester, når du bruger vores websteder.
Nous ne recueillons pas de données à caractère personnel sur vos activités en ligne au fil du temps et sur des sites ou services en ligne tiers lorsque vous utilisez nos Sites.

Oplysninger om, hvordan de besøgende bruger vores websteder, herunder antallet af besøgende, de websteder, der førte dem til vores..
Recueillir des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent nos sites, notamment le nombre de visiteurs, les sites web qui.

Hjælper os med at tælle antallet af besøgende på vores websteder og måle, hvordan de bruger vores websteder, for at forbedre dem.
Ces cookies nous permettent de comptabiliser le nombre de visiteurs qui accèdent à nos sites et d'évaluer la manière dont ils utilisent nos sites afin de les améliorer, et de leur proposer un live chat.

Disse cookies indsamler oplysninger om, hvordan du bruger vores websteder, f. eks. hvilke sider du oftest besøger, og om du får fejlmeddelelser fra visse sider.
Ces témoins recueillent des données sur la manière dont vous utilisez nos sites, comme les pages le plus souvent consultées et celles qui génèrent des messages d'erreur.

Vi kan bruge tredjeparts analysetjenester(“Analysetjenester”) til at hjælpe med at analysere, hvordan du og/eller din arbejdsgiver bruger vores Websteder og Appen.
Nous pouvons utiliser des services d'analyse de tierce partie(« Services d'analyse»), afin d'aider à analyser comment vous et/ou votre employeur utilisent nos Sites et l'Application.

Vi indsamler personoplysninger fra dig, for eksempel når du bruger vores websteder eller apps, bruger vores tjenester eller kontakter os.
Nous pouvons par exemple collecter vos données personnelles quand vous utilisez nos sites Web ou nos applications, quand vous utilisez nos services ou quand vous nous contactez.

Formål: Disse cookies indsamler oplysninger om, hvordan de besøgende bruger vores websted, sådan at vi kan analysere trafikken og forstå, hvordan de besøgende bruger vores websteder.
Objectif: Ces cookies collectent des informations sur l'utilisation du site Web, afin que nous puissions analyser le trafic et comprendre comment les visiteurs utilisent nos sites.

Vi anvender andre cookies til at analysere, hvordan vores besøgende bruger vores websteder og til at overvåge webstedsydelse.
Nous utilisons d'autres témoins pour analyser la manière dont nos visiteurs utilisent nos sites Web et pour surveiller la performance du site Web..

McAfee bruger også"web beacons"(små, gennemsigtige billedfiler) til at tælle besøgende på vores websteder og analysere, hvordan de besøgende bruger vores websteder.
McAfee utilise également des«pixels invisibles»(petits fichiers image transparents) pour compter les visiteurs de nos sites et analyser la manière dont les visiteurs utilisent nos sites.

Vi opfordrer dig til at læse denne privatlivspolitik grundigt, når du bruger vores websteder eller tjenester eller handler med os.
Nous vous invitons à lire attentivement cette Politique de confidentialité si vous utilisez nos sites web ou nos services ou si vous réalisez des opérations commerciales avec nous.

Comment utiliser "bruger vores websteder" dans une phrase

Vi kan indsamle data, inklusive personlige oplysninger, om dig, idet du bruger vores websteder og Løsninger og interagerer med os.

Information om, hvordan du bruger vores websteder, produkter og tjenester); • Marketing- og kommunikationsdata (f.eks.

Hvis du bruger vores websteder, mobilwebsteder eller mobilapps, accepterer du brugen af cookies som beskrevet nedenfor.

Vi bruger cookies til at forbedre kvaliteten af vores service og øge vores forståelse af, hvordan folk bruger vores websteder.

I nogle tilfælde bruger vores websteder funktionerne i tredje parters applikationer eller software.

Vær opmærksom på, at når du bruger vores websteder, mobilwebsteder og mobilapps, indsamler vi muligvis oplysninger ved hjælp af 'cookies'.

Vi indsamler og bruger generelt 3 kategorier af data: Dette er de data, som du selv angiver, når du bruger vores websteder, produkter og tjenester.

Google Analytics bruger cookies, som gør det muligt at analysere, hvordan du bruger vores websteder.