Que Veut Dire BURDE SPØRGE en Français - Traduction En Français

• devriez demander
• devrais demander

Exemples d'utilisation de Burde spørge en Danois et leurs traductions en Français

Jeg burde spørge en dag.
Je devrais demander.

Ting jeg burde spørge og sige.
Des choses que je devrais demander. Et dire.

Du burde spørge Quentin og Alice.
Tu devrais demander à Quentin et Alice.

Du burde spørge Destiny.
Vous devriez demander à Destiny.

Jeg burde spørge senere.
Je devrais demander à nouveau plus tard.

Du burde spørge en anden.
Vous devriez demander à quelqu'un d'autre.

Du burde spørge, hvorfor jeg blev taget.
Tu devrais demander pourquoi ils m'ont arrêtée.

Du burde spørge, hvorfor det tog så lang tid.
Vous devriez me demander pourquoi j'ai mis si longtemps.

Du burde spørge dr. Petersen, når vi ser ham i aften.
Tu devrais demander ce qu'il en pense au Dr Petersen, ce soir.

Jeg burde spørge, hvad her sker, men vi har vigtigere ting at se til.
Mais on a plus urgent. Je devrais demander ce qui se passe ici.

Du burde spørge, hvad du skal gøre til gengæld for min hjælp.
Vous devriez me demander ce que vous allez faire en échange de mon aide.

Vi burde spørge os selv, hvad der er tilbage af den ånd, der opstod ved de topmøder.
Nous devrions nous demander ce qui reste de cette grande inspiration mise à jour dans ces sommets.

Du burde spørge en innovativ bodybuilder eller din træner til at anbefale den ideelle program for dig.
Vous devriez demander à un bodybuilder innovant ou votre entraîneur recommander le programme idéal pour vous.

Du burde spørge en innovativ bodybuilder eller din træner til at foreslå det bedste program til dig.
Vous devriez demander à un bodybuilder innovant ou votre formateur pour proposer le meilleur programme pour vous.

Du burde spørge en avanceret bodybuilder eller din fitness instruktør til at foreslå den allerbedste program til dig.
Vous devriez demander à un bodybuilder avancé ou votre entraîneur de recommander le meilleur programme pour vous.

Du burde spørge en sofistikeret bodybuilder eller din instruktør til at rådgive den mest effektive program til dig.
Vous devriez demander à un bodybuilder sophistiqué ou votre instructeur pour conseiller le programme le plus efficace pour vous.

Du burde spørge en sofistikeret bodybuilder eller din træner for at foreslå den mest effektive program til dig.
Vous devriez demander à un constructeur de corps sophistiqué ou votre formateur pour proposer le programme le plus efficace pour vous.

Du burde spørge en sofistikeret bodybuilder eller måske din træner til at foreslå den fineste program til dig.
Vous devriez demander à un constructeur de corps sophistiqué et même votre formateur de recommander le programme le plus efficace pour vous.

Du burde spørge en innovativ bodybuilder eller din træner til at foreslå det bedste program til dig.
Vous devriez demander à un bodybuilder innovant ou votre instructeur de conditionnement physique pour suggérer le programme le plus efficace pour vous.

Du burde spørge en innovativ bodybuilder eller din fitness instruktør til at foreslå den fineste program for dig.
Vous devriez demander à un bodybuilder innovant ou votre instructeur de conditionnement physique pour suggérer le programme meilleur pour vous.

Vi burde spørge os selv, om vi virkelig holder af vores samfund, eller om det ganske enkelt er tomme ord.
Nous devrions nous demander si nous nous soucions véritablement de notre société ou si ce sont tout simplement de belles paroles.

Du burde spørge en innovativ bodybuilder eller din fitness instruktør til at anbefale den ideelle program for dig.
Vous devriez demander à un constructeur de corps innovateur ou votre instructeur de conditionnement physique de recommander le programme idéal pour vous.

Du burde spørge en avanceret bodybuilder eller din fitness instruktør til at foreslå den allerbedste program til dig.
Vous devriez demander à un constructeur de corps avancé ou votre instructeur de conditionnement physique pour suggérer le meilleur programme pour vous.

Du burde spørge en avanceret bodybuilder eller din fitness instruktør til at foreslå den mest effektive program til dig.
Vous devriez demander à un bodybuilder avancé ou votre instructeur de conditionnement physique pour suggérer le programme le plus efficace pour vous.

Du burde spørge en avanceret bodybuilder eller din fitness instruktør til at foreslå den mest effektive program til dig.
Vous devriez demander à un constructeur de corps innovateur ou votre instructeur de conditionnement physique de recommander le programme idéal pour vous.

Du burde spørge en sofistikeret bodybuilder eller også din fitness instruktør til at rådgive det bedste program til dig.
Vous devriez demander à un constructeur de corps sophistiqué ou aussi votre instructeur de conditionnement physique pour conseiller le meilleur programme pour vous.

Du bør spørge din læge om en henstilling baseret på dine behov.
Vous devriez demander à votre médecin pour une recommandation en fonction de vos besoins.

Du bør spørge din gode ven… doktor Sommer.
Tu devrais demander à… ton bon ami, le Dr.

Du bør spørge din bror.
Vous devriez demander à votre frère.

Vi bør spørge os selv, hvorfor vi er bange for stilhed.
Nous devrions nous demander pourquoi nous avons tellement peur du silence.