Que Veut Dire C-PEPTIDET en Français - Traduction En Français

• peptide c

Exemples d'utilisation de C-peptidet en Danois et leurs traductions en Français

Hvad er meningen med C-peptidet?
Quelle est la signification du peptide C?

En analyse af C-peptidet giver et præcist resultat.
Une analyse du peptide C donne un résultat précis.

På grund af det faktum, at cellerne ødelægges, falder koncentrationen af insulin i patientens krop også, mens C-peptidet viser en lav værdi.
Étant donné que les cellules sont détruites, la concentration d'insuline dans le corps du patient diminue également, tandis que le peptide C présente une faible valeur.

Dette antyder konklusionen om, at C-peptidet er en mere stabil markør sammenlignet med insulin.
Cela suggère que le peptide C est un marqueur plus stable que l'insuline.

Hvis C-peptidet er forhøjet, men sukker ikke er, bliver patienten diagnosticeret med insulinresistens eller prediabetes.
Si le peptide C est élevé, mais pas de sucre, le patient reçoit alors un diagnostic de résistance à l'insuline ou de prédiabète.

Du skal donere blod til c-peptidet og insulin.
Vous devez faire un don de sang pour le peptide C et l'insuline.

I dette tilfælde kan C-peptidet forøges, men dets indhold vil stadig være lavere end blodsukkerniveauet.
Dans ce cas, le peptide C peut être augmenté, mais sa teneur sera toujours inférieure au taux de sucre dans le sang.

Hvad truer med at reducere eller øge C-peptidet, analyserer vi nedenfor.
Ce qui menace de réduire ou d'augmenter le peptide C, nous analyserons ci- dessous.

Ud over de tilfælde, hvor C-peptidet er forhøjet, er der et stort antal situationer, der forårsager dens tilbagegang.
En plus des cas où le peptide C est augmenté, il existe un grand nombre de situations qui entraînent sa réduction.

Det er nødvendigt at forstå, hvornår det anbefales at analysere C-peptidet, hvilke indikatorer for hormonet er normale?
Il est nécessaire de comprendre quand l'analyse sur le peptide C est recommandée, quels paramètres d'une hormone sont normaux?

Efter denne proces forbliver C-peptidet afskåret, og kæderne A og B er indbyrdes forbundne med en disulfidbro.
Le peptide C est retiré de la chaîne, A et B restent liés par des ponts disulfure.

Hvis det er nødvendigt for at bestemme den sekretoriske reserve af insulin, kan lægen, parallelt med glukosetolerancetesten, bestemme niveauet for C-peptidet.
Si nécessaire, pour déterminer la réserve sécrétoire d'insuline, le médecin peut, parallèlement au test de tolérance au glucose, déterminer le niveau du peptide C.

Efter denne proces forbliver C-peptidet afskåret, og kæderne A og B er indbyrdes forbundne med en disulfidbro.
Après ce processus, le peptide C reste coupé et les chaînes A et B sont reliées par un pont disulfure.

Om nødvendigt tildeles patienten analysen af C-peptidet efter udførelse af en speciel stimulerende test.
Si nécessaire, le patient est chargé d'effectuer une analyse du peptide C après avoir effectué un test stimulant spécial.

I tilfælde, hvor indikator C-peptidet er normalt eller lig med dets nedre grænse, udføres differentialdiagnostik ved hjælp af en stimuleret test.
Dans les cas où la valeur du peptide C est normale ou égale à sa limite inférieure, un diagnostic différentiel est effectué en utilisant un test stimulé.

Til noten: Indtil for nylig blev det antaget, at C-peptidet ikke har værdi for organismen og ikke udfører nogen funktioner.
À la note: Jusqu'à récemment, on pensait que le peptide C n'a pas de valeur pour l'organisme et n'exerce aucune fonction.

Desuden er det ved analyse af C-peptidet under laboratoriebetingelser muligt at bestemme insulindosis og mængden af dets indgivelse med en aldersrelateret regelmæssig stigning i blodsukker.
De plus, après avoir effectué une analyse du peptide C dans des conditions de laboratoire, il est possible de déterminer la dose d'insuline et la quantité de son administration avec une augmentation régulière de la glycémie.

Særligt vigtigt er analysen af C-peptidet, hvormed man kan bedømme kvaliteten af kroppens arbejde.
L'analyse du peptide C, qui peut être utilisée pour évaluer la qualité de l'organe, est particulièrement importante.

Det er på grund af dette, at C-peptidet er til stede i blodet ca. 5 gange mere end insulin, og derfor er C-peptid/ insulinforholdet 5: 1.
C'est pour cette raison que le peptide C est présent dans le sang environ 5 fois plus que l'insuline et que, par conséquent, le rapport C- peptide/ insuline est de 5: 1.

Årsagen til dette er udgangen af C-peptidet efter indtagelse af fødevarer fra betaceller i blodbanen.
La raison en est le retrait du peptide C après la prise de nourriture des cellules bêta dans la circulation sanguine.

Når det som resultat af analysen bliver klart, at C-peptidet er forhøjet i kroppen, er det nødvendigt at vide- hvad er truslen om en sådan situation, og hvordan man retter den?
Lorsque, à la suite de l'analyse, il devient clair que le peptide C est élevé dans le corps, il est nécessaire de savoir comment cette situation menace et comment la corriger?

Om morgenen hentes blod fra patienten for at detektere C-peptidet, hvorefter insulin infunderes intravenøst med en hastighed på 0,1 U/ kg i en time, og blodet tages igen til analyse.
Un test est effectué pour supprimer la genèse du peptide C. Le matin, le patient reçoit du sang pour détecter le peptide C, puis pendant une heure, de l'insuline est injectée par voie intraveineuse à raison de 0,1 U/ kg et le sang est à nouveau prélevé pour analyse.

Blod til C-peptid tages kun i et specialiseret laboratorium.
Le sang sur le peptide C est prélevé uniquement dans un laboratoire spécialisé.

Et højt niveau af C-peptider indikerer normalt en høj naturlig insulinproduktion.
Un taux élevé de peptide C indique généralement une forte production d'insuline endogène par le pancréas.

C-peptid er forhøjet, når.
Le peptide C est élevé lorsque.

C-peptid er bogstaveligt oversat fra engelsk som et forbindende peptid.
Le peptide C est littéralement traduit de l'anglais en tant que peptide de liaison.

C-peptid vil være under normale.
Le peptide C sera inférieur à la normale.

C-peptid er en indikator for niveauet af insulinsyntese i menneskekroppen.
Le peptide C est un indicateur du niveau de synthèse de l'insuline dans le corps humain.

Normerne for C-peptid hos raske mennesker er som følger.
Les normes du peptide C chez les personnes en bonne santé sont les suivantes.

Niveauet af C-peptid stiger i nærvær af sådanne sygdomme som.
Le taux de peptide C est augmenté en présence de maladies telles que.