Exemples d'utilisation de Claris en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hoteller i nærheden af Dir Claris.
Hvor ofte skal CLARIS filteret udskiftes?
À quelle fréquence doit- on remplacer le filtre CLARIS?Vend rundt om blokken,til 145 Pau Claris.
Tourner autour du bloc,à 145 Pau Claris.Everpure Claris ultra 1500 har en meget stor kapacitet.
Everpure Claris ultra 1500 a une très grande capacité.Tur rundt om blokken for at 145 Pau Claris.
Marcher autour du bloc de 145 Pau Claris.Så er Hotel Claris‘ tagterrasse perfekt til dig!
Je pense que la terrasse de l'Hôtel Claris est l'endroit parfait pour vous!Hvornår ønsker du indkvartering på Claris Apartments?
À quelle période souhaitez- vous séjourner dans l'établissement Claris Apartments?Pau Claris lejligheden giver gæsterne en sauna og en elevator.
L'appartement Pau Claris fournit aux visiteurs un sauna et un ascenseur.Residence Abacta Římská tilhører Hotel Claris og ligger 300 m fra hotellet Claris. .
La résidence Abacta Římská appartient à l'hôtel Claris et se trouve à 300 mètres.Unge Claris er faktisk en spion, der arbejder i efterretningstjenesten.
Jeune Claris est en fait un espion qui travaille dans l'agence de renseignement.Dette loftværelse liggeri søsterejendommen Residence Abacta, 300 m fra Hotel Claris.
Cette chambre mansardée se trouve dans la Residence Abacta,une annexe située à 300 mètres de l'Hotel Claris.Everpure Claris ULTRA tilbyder et Ph neotralt og korrosionsbeskyttelse system.
Everpure Claris ULTRA propose un système de protection du néotral et de la corrosion.Gæsterne kan spise på Josephine ogLa Terraza del Claris, der ligger inden for en 5 minutters gåtur fra mødestedet.
Vous pourrez manger dans Josephine etLa Terraza del Claris, situé à 5 minutes à pied du lieu.Claris ligger kun 5 minutters gang fra Gaudís Casa Batlló og La Pedrera.
Le Claris se trouve à seulement 5 minutes à pied de la Casa Batlló et de La Pedrera de Gaudí.The Boutique Bed and Breakfast er beliggende i det mest centrale område i Barcelona,i 145 Pau Claris.
La Boutique Bed and Breakfast est situé dans le quartier le plus central de Barcelone,dans le 145 Pau Claris.Pau Claris Cómic II kan kun reserveres hvis starten på opholdet er mellem 08 jul. 2015- 23 jul.
Pau Claris Cómic II peut être réservé seulement si la date de début de la réservation est entre 18 sept. 2015- 03 oct.Rieger Park, som har en berømt ølhave med smuk udsigt over Prag, ligger 200 m fra Hotel Claris.
Enfin, le parc Rieger et son célèbre café en plein air offrant une superbe vue sur Prague se trouve à 200 mètres de l'hôtel Claris.Adresse: Carrer Pau Claris, 103 Denne superior-lejlighed har 2 dobbeltværelser og 2 badeværelser.
Adresse: Carrer Pau Claris, 103 Cet appartement supérieur dispose de 2 chambres doubles et de 2 salles de bains privatives.Program til automatisk afkalkning af dampkredsløbet Bemærk: Hvis apparatet er udstyret med vores Claris Aqua Filter System patron F088, bedes du tage denne patron ud før afkalkningen.
Si votre produit est équipé de notre cartouche Claris- Aqua Filter System F088, merci de retirer cette cartouche avant l'opération de détartrage.Navnet ClarisWorks senere ændret til AppleWorks efter Apple købte Claris Corporation og derefter erstattet af iWork.
Le nom ClarisWorks tard changé pour AppleWorks après Apple a acquis Claris Corporation, puis remplacé par iWork.The Boutique Bed and Breakfast er placeret på 145 Pau Claris Street på mezzaninen i en modernistisk bygning, beliggende på hjørnet med Valencia Street.
La Boutique Bed and Breakfast est situé au 145 Rue Pau Claris sur la mezzanine d'un bâtiment moderniste, situé à l'angle avec la rue de Valence.CLARIS reducerer skadelige stoffer og optimerer samtidig vandets kvalitet, for herefter at give det bedste kafferesultat.
CLARIS réduit les substances nocives tout en optimisant la composition de l'eau pour un résultat parfait dans la tasse.Gæsterne har adgang til faciliteterne på Hotel Claris, som ligger 100 m derfra, herunder den udendørs swimmingpool, restauranten samt cocktailbaren.
Vous aurez accès aux installations de l'Hotel Claris, situé à 100 mètres, notamment à sa piscine extérieure, son restaurant et son bar à cocktails.Claris ULTRA har med succes løst udfordringen med at finde den bedste balance mellem beskyttelse udstyr imod kalk formationer og korrosion og samtidig fjerne uønsket smag og lugt.
Claris ULTRA a relevé avec succès le défi de trouver le meilleur équilibre entre un équipement de protection contre les formations de calcaire et la corrosion tout en éliminant les goûts et les odeurs indésirables.Zumtobel anvendte i hovedkontorets datacenter pendularmaturerne CLARIS II, der er kendetegnet ved en reduceret minimalisme, et retlinet design og et geometrisk formsprog.
Dans le centre de données du siège social, Zumtobel a utilisé des luminaires suspendus CLARIS II qui se distinguent par leur minimalisme réduit, un design droit et des formes géométriques.Everpure Claris sortiment er blevet et af de førende mærke inden for vand filterløsninger til kaffe og espressomaskiner.
La gamme Everpure Claris est devenue l'une des marques leaders dans les solutions de filtration d'eau pour les machines à café et à expresso.Hertil hører også, at den udstyres med effektive ogbæredygige lysprodukter, som f. eks. lyslinjen SLOTLIGHT II, pendellampen CLARIS II og LED-lamperne i serien PANOS INFINITY.
Cela passe également par l'équipement avec des produits d'éclairage efficaces et durables, comme par exemple laligne lumineuse SLOTLIGHT II, le luminaire suspendu CLARIS II et les downlights à LED de la gamme PANOS INFINITY.Everpure og Claris er et schweizisk selskab, der har fremstillet kommercielle vandbehandling produkter og løsninger på verdensplan siden 1933.
Everpure et Claris est une société suisse qui fabrique des produits et des solutions de traitement de l'eau dans le monde entier depuis 1933.Hotel Claris Pris per dag fra €22 Hotel Claris ligger i hjertet af Prag, blot 1 metrostop fra den berømte Wenzelsplads.
Hôtel Claris Prix par jour a partir de €22 Situé au cœur de Prague, l'Hotel Alle eksisterende Claris filter hoveder kan eftermonteres med disse nye patroner tillader eksisterende brugere til også at drage fordel af den ULTRA teknologi.
Toutes les têtes de filtre Claris existantes peuvent être équipées de ces nouvelles cartouches, ce qui permet aux utilisateurs existants de tirer également parti de la technologie ULTRA.
