Que Veut Dire COATEDE en Français - Traduction En Français

• revêtues
• enduits
• enrobées
• enrobés
• revêtus
• enduit
• revêtu
• recouverts

Exemples d'utilisation de Coatede en Danois et leurs traductions en Français

Teknik parameter for coatede vævede taske.
Technique paramètre du sac tissé revêtu.

Coatede Ambassadorer har en varmere angreb end klart Ambassadorer.
Enduit ambassadeurs ont une attaque plus chaude que les ambassadeurs clair.

SSD løsning til rengøring af coatede billetter.
Solution chimique SSD pour le nettoyage des billets revêtus.

Størrelsen af coatede partikler svinger omkring 200 nm.
La taille des particules enrobées est comprise d'environ 200 nm.

Kanter af krydsfinerplader er justeret på bånd bord, mærket med hjælp fra den coatede tråd og trimmet.
Des feuilles de contreplaqué sont alignés sur la planche de cerclage, marque avec l'aide du fil enduit et rognées.

Engros latex fuld coatede mekaniske industrielle hånd arbejdshandsker.
Latex gros plein enduits gants de travail de la main industrielle mécanique.

Sinupret® dråber(indeholdende alkohol) bør kun tages, når det ikke er muligt at anvende coatede tabletter.
Sinupret ® gouttes(contenant de l'alcool) doit être pris uniquement lorsqu'il est impossible d'utiliser des comprimés enrobés.

Også polyethylen med høj densitet(HDPE) coatede tekstiler og digital print stof.
En outre, le polyethylene haute densité(HDPE) et étoffes revêtues d'impression numérique.

Bestil coatede bremseskiver og keramiske bremseklodser fra ATE, direkte fra REXBO.
Commander des disques de frein recouverts et plaquettes de frein en céramique ATE directement chez REXBO.

Gourmet Nut Company producerer honning coatede nødder, fås i løs vægt, hele, knuste, tern.
Le Gourmet Nut Company produire du miel noix enrobées, disponibles en vrac, entières, écrasées, en dés.

Anvendelse i coatede papir kan styre rheologien af belægningen og dispersionen af pigmentet.
L'application dans le papier couché peut contrôler la rhéologie du revêtement et de la dispersion du pigment.

Produkterne er en række fedtfattige snacks produkter, der indeholder ris chips, coatede jordnødder og kartoffel sticks.
Les produits sont une gamme de produits snacks gras réduits qui comprend croustilles de riz, les arachides enrobées et des bâtonnets de pommes de terre.

Harpiks linser og coatede linser er bløde på grund af deres egenskaber.
Les lentilles en résine et les lentilles revêtues sont souples en raison de leurs caractéristiques.

Producenter af maskiner og komplette anlæg til produktion af cirkulære væven vævet, coatede og laminerede, trykt og syet industrielle poser.
Les fabricants de machines et installations complètes pour la production de métier circulaire tissé, enduits et laminés, imprimés et cousus sacs industriels.

Distributører af coatede tekstiler, vinyler, leatherettes og klart og farvet plastfolie.
Les distributeurs de tissus enduits, des vinyles, leatherettes, et des bâches en plastique transparent et coloré.

Endelig kan den omhyggeligt designede maskine prale med en vibrerende transportør til at ryste overskudsmuler af for at give jævnt coatede produkter med krummer.
Enfin, la machine conçue avec soin dispose d'un convoyeur vibrant qui élimine les miettes en excès pour obtenir des produits uniformément enrobés de miettes.

Bukserne er coatede- belagt med et beskyttende materiale- for at gøre dem ekstra slidstærke.
Les pantalons sont enrobés(recouverts d'un matériau protecteur) pour les rendre encore plus résistants à l'usure.

Det er en stor ære for TSHS at arbejde sammen med dette topfirma for fremstilling af coatede nødder og blive hans leverandør af udstyr regelmæssigt.
C'est un grand honneur pour TSHS de travailler avec cette entreprise de premier plan dans la fabrication d'écrous enrobés et de devenir son fournisseur d'équipement régulièrement.

PVC coatede gabioner kan bære de stærke fordybninger og extruderingskraften og holde sin form.
Gabions enduits de PVC peuvent supporter les fortes dépressions et l'extrusion de la force et de conserver sa forme.

Smagspreferencer- vores foderpiller er coatede med en lækker naturlig coating som øger smageligheden.
Préférence gustative- Nos croquettes sont enrobées d'une délicieuse couche naturelle sans colorants ni arômes artificiels.

Coatede trommeskind er lidt varmere end klart hoveder, kendt for deres lyse varme toner, resonans, og sustain.
Revêtus de peaux est légèrement plus chaud que la tête claire, connus pour leurs tons lumineux, résonance et de soutenir.

Derfor byggeri i sommer fugtighed coatede materialer(tyk klud, fyringen, måtter) og periodisk sprøjtet med vand.
Par conséquent, la construction en mouillure revêtu de matériaux d'été(tissu épais, sac, nattes) et périodiquement pulvérisés avec de l'eau.

Det er en stor styrke, søm, høj ledningsevne legering til stedet, røv og projektion svejsning, som er ideel til almindelig samt coatede og galvaniserede plader.
C'est une grande résistance, couture, alliage de haute conductivité pour la première place, les fesses et bossages qui est idéal pour plaine ainsi que les tôles revêtues et galvanisé.

ATE er også kendt for deres coatede bremseskiver, som virksomheden også producerer til salg på eftermarkedet.
ATE est aussi connu pour ses disques de frein recouverts, que la société fabrique aussi pour la vente sur l'après- marché.

PVC coatede gabioner, en slags trådnet kasse, er lavet af tunge sekskantede trådnet, der er vævet af metaltråd.
Gabions enduits de PVC, une sorte de boîte de treillis métallique, sont faites de treillis métallique hexagonal lourd qui est tissé en fil métallique.

Til gengæld skal det nævnes, at der inden for sektoren»coatede plader« forventes en stigning i produktionskapaciteten for galvaniserede plader.
Par contre, dans le secteur des tôles revêtues, il convient de mentionner les augmentations de capacités envisa gées pour les tôles galvanisées.

Producerer coatede slibemidler og ikke-vævede hjul er egnede til efterbehandling af træ, metal og keramiske profiler.
Produit des meules abrasives et non-tissés enduits appropriés pour la finition des profils en céramique en bois, métal et.

PPGI er et produkt fremstillet ved overflade kemisk behandling(affedtning, fosfat, chrom saltsyre passivation) af coatede stålplader(galvaniseret, galvaniseret, nikkelbelagt osv.) Efterfulgt af belægning og bagning.
Le PPGI est un produit obtenu par traitement chimique de surface(dégraissage, phosphatation, passivation à l'acide chlorhydrique chromique) de tôles d'acier revêtues(galvanisées, galvanisées, nickelées, etc.), puis enduit et cuit au four.

Plast coatede side slips anvendes til dækkede aerial bundtede ledere i MV og HV elektrisk distributionsnet.
Tie latérale revêtue de matière plastique est utilisée pour réseaux aériens couverts dans les réseaux de distribution électrique moyenne et haute tension.

Diversificeret papir produktionsvirksomhed, aktiv i coatede løsninger, termiske og avancerede tekniske produkter, sikkerhedsprodukter og ydeevne emballage.
Société diversifiée de fabrication de papier, active dans les solutions enduits, produits techniques thermiques et avancés, produits de sécurité, et de l'emballage de la performance.

Comment utiliser "coatede" dans une phrase en Danois

Overfladebehandling/coating: Til isolering og kapillarbrydning i terrændæk leveres altid coatede Leca letklinker.

Den berømte gennemsigtige coatede tekstil-dome diskant findes næppe bedre i prisklassen.

Som søsterskibet var lastsektionen opdelt i 11 centertanke og 6 par sidetanke, som alle var coatede og udstyret med varmeslanger.

Alle pusletasker er coatede med vandafvisende materialer, som gør det nemt at vedligeholde og rengøre pusletasken.

Vi producerer meget gavepapir i kvistpapir, uncoatede og coatede kvaliteter.

Splatter painted Hestesko Piercing med Aurora Coating Disse Aurora Borealis Coatede kugler har et unikt genskin.

Den coatede overflade sikrer, at der ikke sker uheld, hvis du rammer tænderne med skeen.

Placer en lille prøve af suspenderet sediment på albumin-coatede objektglas.

Disse racer har fladskærms-coatede retrievere, bull terriere, boksere, gravhunde, cocker spaniels, Store danskere, og Shetland Hyrdehunde.

Sleevet er håndsyet og er meget slidstærk med coatede syninger.

Comment utiliser "enduits, enrobées, revêtues" dans une phrase en Français

Recouvrir les enduits neufs sans traitement préalable.

J'adore les femmes enrobées ou grosses en collants!

Poignées enrobées de papier imitation frêne blanchi.

Les faces latérales sont enrobées de bitume.

Je retourne les champs d’âmes enrobées de regrets.

Les craies carrées sont enrobées de papier.

Les routes sont fraichement revêtues de bitume.

Les enduits pelliculaires ne sont pas admis.

Toutes les autres pièces sont revêtues de laminé.

Les enduits chaux sur le béton cellulaire.