Udvidelsesport(9): Dette er en tilbagetrukket port på controllerens nederst kant.
Port d'extension(9): il s'agit d'un port en retrait qui se trouve sur le bord inférieur de la manette.
Controllerens batteri er fuldstændig afladet og skal oplades for at blive aktivt.
La batterie du contrôleur est déchargée et doit être rechargée pour devenir active.
Under visse omstændighederkan varmepumpen stoppe og en alarm vises på controllerens display.
Dans certaines circonstances, la pompe à chaleur peut cesser de fonctionner etune alarme sera affichée sur l'écran du contrôleur.
Bemærk! Hvis du får brug for det, kan du finde controllerens serienummer under stregkoden i batteribåsen.
Remarque Si nécessaire, le numéro de série de la manette se trouve sous le code- barres dans le compartiment de la batterie.
Hvis controllerens batterier er svage, kan du opleve, at der kun er delvis funktionalitet, f. eks. at vibration ikke virker.
Si les piles de la manette sont faibles, il est possible que toutes les fonctionnalités ne répondent pas, par exemple la vibration.
Heldigvis er der en smuk praktisk app, der giver dig mulighed for at arbejde rundt om Sonos controllerens få begrænsninger.
Heureusement, il existe une application très pratique qui vous permet les quelques limitations du contrôleur.
Adapteren registrerer data i controllerens cache, der ikke er blevet skrevet til diskens undersystem endnu.
L'adaptateur détecte les données du cache du contrôleur qui n'ont pas encore été écrites sur le sous- système de disques.
Højre udløser(11) og venstre udløser(14): Placeret lige under kantknapperne foran på controllerens øverste kant.
Gâchette droite(11) et gâchette gauche(14): placées juste en dessous des gâchettes hautes au niveau du bord supérieur de la face avant de la manette.
Datapersonen har mulighed for at registrere sig på controllerens hjemmeside med angivelse af personoplysninger.
La personne concernée a la possibilité de vous inscrire sur le site Web du contrôleur avec l'indication des données personnelles.
Lyset i controllerens Xbox-knap forbliver tændt for at angive, at den trådløse controller har forbindelse til konsollen.
Le voyant de la touche Xbox de la manette reste allumé, ce qui indique que la manette sans fil est connectée à la console.
Den registrerede har mulighed for at registrere sig på controllerens websted med angivelse af personoplysninger.
La personne concernée a la possibilité de s'inscrire sur le site du contrôleur avec l'indication des données personnelles.
Data Processor(eller Service Provider) betyder enhver fysisk eller juridisk person,der behandler dataene på data controllerens vegne.
Le Traitement des Données(ou Fournisseur de Données) signifie toute personne naturelle oulégale qui procède pour le compte du Contrôleur de Données.
Det er på grund af spillet controllerens særlige karakter at det er svært at popularisere controlleren ud over FTG type spil.
C'est à cause de la nature particulière de la manette de jeu qu'il est difficile de vulgariser le contrôleur en plus du jeu de type FTG.
Han mente, aten berettiget interesse kunne antages, hvis den registrerede er controllerens klient(Betragtning 47 Sætning 2 GDPR).
Il Estime qu'un intérêt légitime pourrait être prise sila personne concernée est un client du contrôleur(considérant 47 Phrase 2 GDPR).
Begynd ved at identificere den tid, hvor controllerens output er ændret, og fastgør derefter den tid, hvor den målte procesvariabel reagerer.
Commencez par identifier l'heure à laquelle la sortie du contrôleur est modifiée puis établissez l'heure à laquelle la variable de procédé mesurée répond.
Når du forbinder en DS4-controller med et PS4-system, der er tændt eller i pausetilstand,begynder controllerens batteri at oplade.
Lorsque vous connectez une manette DS4 à un système PS4 qui est allumé ou en mode repos,la batterie de la manette se met en charge.
Dette kan omfatte huset ikke renses til controllerens standard for perfektionisme, eller at den anden person kan forlade, hvis de ikke kontrolleres i opholder sig.
Ceci peut inclure la maison ne pas à nettoyer au niveau du contrôleur de perfectionnisme, ou que l'autre personne peut laisser si elles ne sont pas contrôlés en restant.
Vi giver brugerne mulighed for at forlade individuelle kommentarer til individuelleblogbidrag på en blog, som er på controllerens hjemmeside.
Nous offrons aux utilisateurs la possibilité de laisser des commentaires individuels sur les commentaires d'un blog,qui se trouve sur le site web du contrôleur.
Start samlingen, mensdu er i steady state, og kør controllerens procesvariabel(PV) ud over støjbåndet(NB) for at etablere et tydeligt årsag og effektforhold.
Démarrez la collecte à l'état stable etindiquez la variable de procédé(PV) du contrôleur au- delà de la bande de bruit(NB) afin d'établir une relation de cause à effet claire.
Vi giver brugerne mulighed for at forlade individuelle kommentarer til individuelle blogbidrag på en blog,som er på controllerens hjemmeside.
La Pépinière Le Clos d'armoise offre aux utilisateurs la possibilité de laisser des commentaires individuels sur un blog,qui se trouve sur le site du contrôleur.
Det er også muligt til enhver tid at afmelde sig nyhedsbrevet direkte på controllerens websted eller kommunikere dette til controlleren på en anden måde.
Il est également possible de se désinscrire de la newsletter à tout moment directement sur le site du contrôleur, ou de le communiquer au contrôleur d'une manière différente.
Vi giver brugerne mulighed for at forlade individuelle kommentarer til individuelle blogbidrag på en blog, som er på controllerens hjemmeside.
SimFlight GmbH offre aux utilisateurs la possibilité de laisser des commentaires individuels sur des billets de blog individuels sur un blog situé sur le site Web du contrôleur.
Ved at registrere på controllerens websted gemmes også IP-adressen- tildelt af internetudbyder(ISP) og brugt af den registrerede- dato og tidspunkt for registreringen.
En s'enregistrant sur le site web du responsable du traitement, l'adresse IP attribuée par le fournisseur d'accès à Internet(FAI) et utilisée par l'objet des données et l'heure de l'enregistrement sont également stockées.
Han mente, aten berettiget interesse kunne antages, hvis den registrerede er controllerens klient(Betragtning 47 Sætning 2 GDPR).
Il a estimé qu'un intérêt légitime pouvait être présumé sila personne concernée est un client du responsable du traitement(considérant l'Article 47, deuxième phrase du RGPD).
Når du manuelt indstiller PID'er, skal du sørge for at bruge trender,der viser, at procesvariablen flytter fra en stabil tilstand som følge af en ændring i controllerens udgang.
Lorsque vous réglez manuellement les PID, assurez- vous d'utiliser des données de tendance indiquant quela variable de processus passe d'un état stable à une modification de la sortie du contrôleur.
Controllerens ydeevne er skalerbar over et bredt område og kan suppleres med funktioner såsom yderligere I/O'er, interfaces eller vibrationsbaseret tilstandsovervågning.
La puissance du contrôleur est ainsi échelonnable sur une large plage de performances, et ses fonctions peuvent être complétées par des E/S ou des interfaces supplémentaires, ou encore par une carte de surveillance vibratoire(Condition Monitoring).
Data Processorer(eller Service Providers)Dataprocessor(eller Service Provider) betyder enhver fysisk eller juridisk person,der behandler dataene på data controllerens vegne.
Le terme Sous- Traitant(ou Prestataire de Service) désigne toute personne physique oumorale qui traite les données au nom du Responsable du Traitement.
Selv om det er nødvendigt atdele oplysninger nemt og sikkert mellem produktionssteder og IT-værtssystemer, øger controllerens høje behandlingshastighed af en stor mængde data cyklustiden, hvilket kan modvirke forbedringer i produktionen.
Bien qu'il soit nécessaire de partager facilement et en toute sécurité l'information entre les sites de fabrication et les systèmes informatiques hôtes,le traitement à grande vitesse d'une grande quantité de données par un contrôleur augmente le temps de cycle de contrôle, ce qui empêche les améliorations de productivité.
Vi giver brugerne mulighed for at forlade individuelle kommentarer til individuelleblogbidrag på en blog, som er på controllerens hjemmeside.
Management Mobility Consulting offre aux utilisateurs la possibilité de laisser des commentaires individuels sur les contributions du blog,qui est sur le site Web du contrôleur.
Résultats: 38,
Temps: 0.0714
Comment utiliser "controllerens" dans une phrase en Danois
Bussen er galvanisk isoleret fra controllerens anden elektronik.
Den kabeltilsluttede controller virker ikke Fjern controllerens USB-stik fra konsolstikket, og tilslut det omhyggeligt igen.
Denne afstilling vil også deaktivere controllerens alarmudgang.
ALARM aktiverer controllerens alarmudgang, og systemet går i stå.
På hver af Controllerens smalle sider sidder der en WLAN-antenne.
Når Lara tager imod et radioopkald, så bliver lyden spillet ud af controllerens højtalere.
Rumenhedens kan bruges til at få adgang til controllerens menuer og parametre.
Den bedste controller til dato
Men det er controllerens design, der er det vigtigste skridt.
Operativsystemet og controllerens firmware skal muligvis opdateres.
Comment utiliser "du responsable du traitement, manette" dans une phrase en Français
Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement des informations sur ces destinataires.
Ces droits sont exerçables auprès du responsable du traitement concerné.
Manette PS3 277 9.90 Stickers2ouf out_of_stock
Bouton manette pour four. 60590 SERIFONTAINE.
Le nom du responsable du traitement des données est Nicolas GUILLEMOT.
Une manette pour les gouverner tous.
Identité du responsable du traitement et finalités des traitements de Données Personnelles
Attention cette manette contient des piles
Cette manette fonctionne par système filaire.
1° en cas de convention: les coordonnées du responsable du traitement initial et du responsable du traitement ultérieur;
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文