Que Veut Dire DØV en Français - Traduction En Français

• sourd
• surdité
• sourde
• sourds
• sourdes

Exemples d'utilisation de Døv en Danois et leurs traductions en Français

Og du er døv.
Et t'es sourd.

Er du døv eller noget?
Tu es sourd ou quoi?

Men ikke døv.
Mais pas sourd.

Er du døv, soldat?
Êtes-vous sourd, soldat?

Du må være døv.
Tu dois être sourd.

Er du døv eller hvad?
Tu es sourde ou quoi?

Min fætter er døv.
Mon cousin est sourd.

Er du døv, Porter?
Êtes-vous sourd, Porter?

Døv, stum og blind.
Sourde, muette, et aveugle.

Er du døv eller stum?
Tu es sourd ou tu es muet?

Måske den er døv?
Elles sont peut- être sourdes?

Er du døv eller noget?
Vous êtes sourd ou quoi?

Jeg går aldrig ud med en døv igen.
Je ne connais pas d'autres sourdes.

Hun er døv og blind.
Elle est sourde et aveugle.

Vi kan jo nødigt have en døv her.".
Nous ne pouvions y rester sourdes”.

Er De døv eller dum?
Vous êtes sourde ou crétine?

Hovedet vendt mod venstre, delvist døv på øret.
Oreille gauche dressée. Surdité partielle.

Jeg er døv på et øre.
Je suis sourd d'une oreille.

Døv topscorer:»Jeg kan jo alt, undtagen at høre«.
Les sourds peuvent tout faire sauf entendre.».

Kabila! Er du døv eller hvad?
T'es sourde ou quoi? Kabila!

En døv kan ikke høre de høje….
Les sourds ne peuvent entendre….

Er du lige så døv, som du er grim?
Êtes-vous sourds ainsi que laid?

I værste tilfælde kan man derfor blive døv.
Dans le pire des cas, ces dernières peuvent aboutir à une surdité.

Er du døv, din lille luder?
Tu es sourde, petite pute?

Poodle hvalpe bliver født døv, blind og udentænder.
Chiots caniche sont nés sourds, aveugles et sansdents.

Jeg er døv, ikke dum. Tal til mig.
Je suis sourde, pas stupide. Parle-moi.

Samlingen er afsluttet ved placering af"døv" plader.
L'assemblage est complété par la mise en place de plaques"sourdes".

Hun er smuk, døv og stum, Alex!
Elle est belle, sourde et muette, Alex!

Hos ældre dyr sker høretabet ofte så gradvist, at mange ejere ikke bemærker noget usædvanligt, og i nogle tilfælde ikke før katten er helt døv.
Chez les animaux plus âgés, la perte de l'audition est tellement lente que de nombreux propriétaires ne remarquent rien d'anormal pendant longtemps et, dans certains cas, avant la surdité totale.

Meget æret døv og høring på verden.
Les sourds très honorés et entendant sur le monde.

Comment utiliser "døv" dans une phrase en Danois

Og folk kom til ham med en, der var døv og havde svært ved at tale, og de bad ham om at lægge hånden på ham.

Hun bryter ofte reglene ved å slippe katten Snøball ut på egenhånd. – Snøball er 14 år og døv.

Han var SÅ "døv" i munden, men til sidst red jeg ham primært for benene udelukkende.

Jeg har en forlovede ved navn Denny, som jeg mødte på Florida School for Døv og Blinde (FSDB) for fire år siden.

Er han blind og døv overfor en en sort/ brun fremfærd, der lader Paludan tilbage i støvet.

Andetsteds beslutter Kaye at hjælpe en ung, døv pige og prøver at overtale hendes forældre til at sende hende på tegnsprogsskole.

Farmor er næsten døv, og hun har høreapparat.

Den er ganske enkelt så socialt anlagt, at den bliver midlertidigt døv, når den møder nye spændende mennesker).

Vi ville gerne høre, hvorfor det er sjovt at se med, når man er døv.

Foto: ” siger Shorat ”Hun må gerne være grim, døv, dum og blind.

Comment utiliser "surdité, sourde" dans une phrase en Français

La surdité est une maladie professionnelle fréquente.

Cette surdité peut être modérée ou sévère.

Une terreur sourde qui s'emparait d'eux.

Une surdité indétectable aux tests auditifs.

Votre surdité est déjà bien avancée?

rencontre une femme sourde Kennedy Teaser.

Mais Zanuck fit hélas la sourde oreille.

Stratégie diagnostique devant une surdité de l’adulte.

Cette surdité et cet aveuglement sont effrayants.

Elle est restée sourde jusqu’à aujourd’hui.