Exemples d'utilisation de Darden en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvordan har Dardens børn det?
Comment vont les enfants de Darden?Vil du have mig til at myrde Robert Deane Darden?
Heather Darden, tager drengene med.
Heather Darden vient avec les garçons.Og til sidst: I dag er det et år siden Andy Dardens død.
Pour finir, cela fait aujourd'hui un an qu'Andy Darden nous a quitté.Vi mistede allesammen Darden, for en måned siden på fredag.
Nous avons tous perdu Darden, cela fera un mois, vendredi.Borgmester Emanuel kommer forbi søndag for at markere måneden siden Darden.
Le maire Emanuel passe samedi pour marquer le mois depuis que Darden.Matt, var det Andy Dardens enke jeg så dig med ved Akademiets fest?
Matt, était-ce la veuve d'Andy Darden? avec qui je t'ai vu au diner de l'académie?Hey Severide hvor lang tid er der, til du kan passe Darden i stedet for mig?
Yo, Severide, Combien Darden opnår dette mål både af læseplanets globale indhold og den sammenhæng, hvori vi leverer det.
Darden atteint cet objectif tant par le contenu global du programme et le contexte dans lequel nous livrons.Senere skal vi have et tavle møde om hvad der skete, ved Darden uheldet i sidste måned.
Tout à l'heure on aura une session tableau blanc sur ce qui s'est passé lors de l'incident de Darden le mois dernier.Ellington Darden udgav bøger, der konsoliderede Nautilus-koncepterne og gav dem balance og substans.
Ellington Darden a publié des livres qui consolidaient les concepts de Nautilus, leur donnant équilibre et substance.I Engineering fra Florida Atlantic University og en MBA fra Darden School ved Virginia University.
Tony est titulaire d'un diplôme en ingénierie de la Florida Atlantic University et un MBA de la Darden School de l'Université de Virginie.Darden gik ind gennem loft vinduet her mens hold 3 gennemførte søg og red, gennem første sal her.
Darden était après la fenetre du grenier, ici, tandis que l'équipe 3 était cherchait des victimes à secourir au premier étage.Fremtrædende gæstfrihedsvirksomheder, herunder Marriott,Compass Group og Darden(for blot at nævne nogle få), søger JWU-kandidater, fordi de ved, at de er velforberedte for succes.
D'éminentes sociétés hôtelières, notamment Marriott,Compass Group et Darden(pour n'en nommer que quelques- unes), recherchent des diplômés JWU parce qu'ils savent qu'ils sont bien préparés pour réussir.Darden fører(på det tidspunkt), hvad mange mennesker, herunder mig, ville definere som en idealistisk livsstil.
Darden mène(à cette époque) ce que beaucoup de gens, y compris moi, définiraient comme un style de vie idéaliste.Det 12-måneders program er designet til at begrænse din tid væk fra kontoret samtidig med at du maksimerer engagementet med dine jævnaldrende ogfakultet UVAs Darden School of Business og McIntire School of Commerce.
Le programme de 12 mois est conçu pour limiter votre temps d'absence du bureau tout en maximisant l'engagement avec vos pairs etle corps professoral de la Darden School of Business et de la McIntire School of Commerce d'UVA.Ellington Darden, forfatter af rigelige bøger og forskningsdirektør for Nautilus/ Sports Medical Industries.
Ellington Darden, auteur de nombreux ouvrages et directeur de la recherche pour Nautilus/ Sports Medical Industries.Bortset fra Arthur Jones er Dr. Darden den person, som besøgende på Nautilus Headquarters oftest beder om at tale med.
À l'exception d'Arthur Jones, le Dr Darden est la personne avec laquelle les visiteurs du siège social de Nautilus demandent le plus souvent à parler.Dr. Darden raffinerede og omdirigerede fitnessbegreberne af Arthur Jones og gjorde dem acceptable for offentligheden.
Le Dr Darden a raffiné et redirigé les concepts de conditionnement physique d'Arthur Jones et les a rendus acceptables pour le public.Efter at have gennemført Darden GEMBA, vil du være villig til at trives i globalt fordelte firmaer på tværs af markeder, på tværs af kulturer og i nye regioner…[-].
Après avoir terminé la Darden GEMBA, vous serez prêt à se développer dans les entreprises répartis dans le monde, sur tous les marchés, à travers les cultures et dans les régions émergentes.Med Darden EMBA finder du, at der er betydeligt færre rejser væk fra hjemmet og kontoret, end du måske ville forvente- i gennemsnit en gang om måneden.
Avec l'EMBA Darden, vous constaterez qu'il y a beaucoup moins de déplacements loin de la maison et du bureau que vous ne pourriez vous attendre- en moyenne une fois par mois.Efter at have gennemført Darden GEMBA, vil du være villig til at trives i globalt fordelte firmaer på tværs af markeder, på tværs af kulturer og i nye regioner…[-].
Après avoir terminé le Darden GEMBA, vous serez prêt à prospérer dans des entreprises mondialement distribuées, à travers les marchés, à travers les cultures et dans les régions émergentes…[-].Darden, der blev ingeniør ved NASA 16 år efter Jackson, skrev over 50 artikler om luftfartsdesign og var den første afroamerikaner af ethvert køn, der blev forfremmet til Senior Executive Service på Langley.
Darden, qui est devenu ingénieur à la NASA 16 ans après Jackson, a écrit plus de 50 articles sur la conception de l'aéronautique et a été le premier Afro- Américain de tous les genres à être promu au poste de cadre supérieur à Langley.
