Que Veut Dire DATABASEN I ACCESS en Français - Traduction En Français

• base de données dans access

Exemples d'utilisation de Databasen i access en Danois et leurs traductions en Français

Du skal først åbne databasen i Access.
Vous devez d'abord ouvrir la base de données dans Access.

Du kan derefter bruge databasen i Access 2007 eller åbne den i Access 2010, Access 2013 eller Access 2016.
Vous pouvez alors utiliser la base de données dans Access 2007, ou l'ouvrir dans Access 2016, Access 2013 ou Access 2010.

Afhængigt af funktionen, kan et af følgende sker, når du forsøger at bruge databasen i Access 2007.
Selon la fonctionnalité, un des problèmes suivants peut- être se produire lorsque vous essayez d'utiliser la base de données dans Access 2007.

Du kan også deaktivere båndet for en gammel database ved at angive indstillinger for databasen i Access 2003 eller ved at angive globale programindstillinger i Office Access 2007.
Vous pouvez désactiver le ruban d'une base de données héritée en définissant les options de cette base de données dans Access 2003 ou en définissant des options de programme globales dans Office Access 2007.

Bemærk: Tilføjelsesforespørgslen kan ikke bruges i Access-apps, men du kan bruge en tilføjelsesforespørgsel i en webdatabase ved at åbne databasen i Access.
Remarque: La requête Ajout n'est pas disponible dans les applications web Access, mais vous pouvez en utiliser une dans une base de données web en ouvrant la base de données dans Access.

Du kan slet ikke åbne databasen i Access 2007.
Il est impossible d'ouvrir la base de données dans Access 2007.

For eksempel ved hjælp af kommandoen Konverter Database i Access 2003, kan du konvertere en Access 2000-database eller en Access 2002-2003-databasen i Access 97-filformatet.
Par exemple, dans Access 2003, la commande Convertir une base de données permet de convertir une base de données Access 2000 ou Access 2002- 2003 au format de fichier Access 97.

Eksempelvis hvis du har deaktiveret indbyggede værktøjslinjer og erstattet standardmenulinjen i en database, der er oprettet i Access 2003, forbliver denne funktionsmåde på plads når du åbner databasen i Access 2010, medmindre du ændrer den ved hjælp af den tidligere version af Access..
Par exemple, si vous avez désactivé à barres d'outils intégrées et remplacé la barre de menus par défaut dans une base de données créée dans Access 2003, ce comportement reste lorsque vous ouvrez la base de données dans Access 2010, sauf si vous modifiez à l'aide de la version antérieure d'Access.

Når du åbner en database i Access, vises navigationsruden som standard langs venstre side af arbejdsområdet.
Lorsque vous ouvrez une base de données dans Access, le volet de navigation apparaît par défaut le long du côté gauche de l'espace de travail.

Når du åbner en database i Access 2010, vises navigationsruden som standard i venstre side af arbejdsområdet.
Lorsque vous ouvrez une base de données dans Access 2010, par défaut, le volet de Navigation s'affiche sur le côté gauche de l'espace de travail.

Du behøver ikke længere træffe denne type beslutninger, når du åbner en database i Access 2007.
Vous n'êtes plus contraint de prendre ce type de décision lorsque vous ouvrez une base de données dans Access 2007.

Du behøver ikke længere at foretage disse beslutninger, når du åbner en database i Access 2010.
Vous n'avez plus devez effectuer ces types de décisions lorsque vous ouvrez une base de données dans Access 2010.

Hvis dit SharePoint-websted f. eks. indeholder lister, der sporer kundeserviceproblemer og gemmer medarbejderoplysninger, kan du oprette en database i Access som frontend for listerne.
Par exemple, si le site SharePoint contient des listes permettant de suivre les problèmes liés au service clientèle et de stocker les informations sur les employés, vous pouvez créer une base de données dans Access comme application frontale de ces listes.

Hvis dit SharePoint-websted f. eks. indeholder lister, der sporer kundeserviceproblemer og gemmer medarbejderoplysninger, kan du oprette en database i Access som frontend for listerne.
Par exemple, si votre site SharePoint contient des listes de suivi des problèmes de service client et stockent des informations sur les employés, vous pouvez créer une base de données dans Access comme frontal pour ces listes.

Hvis dit SharePoint-websted for eksempel indeholder lister, der registrerer problemer med kundeservice og gemme medarbejderoplysninger, kan du oprette en database i Access som en front-end for disse lister.
Par exemple, si le site SharePoint contient des listes permettant de suivre les problèmes liés au service clientèle et de stocker les informations sur les employés, vous pouvez créer une base de données dans Access comme application frontale de ces listes.

Hvis dit SharePoint-websted indeholder lister, Registrer kunde serviceproblemer og gemme oplysninger om medarbejderne, kan du f. eks, oprette en database i Access som en front-end for disse lister.
Par exemple, si le site SharePoint contient des listes permettant de suivre les problèmes liés au service clientèle et de stocker les informations sur les employés, vous pouvez créer une base de données dans Access comme application frontale de ces listes.

Jeg kan ikke gemme min replikerede database i Access 2007-format.
Je ne peux pas enregistrer ma base de données répliquée au format Access 2007.

Du skal ikke længere foretage typer af beslutninger, når du åbner en database i Access 2010.
Vous pouvez uniquement lire les données lorsque vous ouvrez une base de données Access 97 dans Access 2010.

Hvis du vil bruge navigationsruden med en webdatabase, skal du først åbne den pågældende database i Access.
Pour utiliser le volet de navigation avec une base de données Web, vous devez d'abord ouvrir cette base de données à l'aide d'Access.

Du kan importere tabeller, forespørgsler og makroer fra en database i Access 95-format til en Access 2007-database(. accdb).
Vous pouvez importer les tables, requêtes et macros d'une base de données au format Access 95(. mdb) dans une base de données Access 2007(. accdb).

Brugere, der tidligere har oprettet databaser i Access, vil forstå at værdsætte, hvordan disse nye og forbedrede funktioner gør oprettelsen af en database endnu hurtigere.
Les utilisateurs ayant déjà créé des bases de données dans Access sauront apprécier ces nouvelles fonctionnalités améliorées et le gain de temps qu'elles procurent.

Hvis en tidligere version Access-database(. mdb-fil) indeholder brugerdefinerede værktøjslinjer, brugerdefineret menu søjler eller en brugerdefineret startindstillinger, kan du bevare indstillingerne, når databasen åbnes i Access 2010, eller når du konverterer ældre databasen til en Access 2010-database(. accdb eller. accde-fil).
Si une base de données Access version antérieure(fichier. mdb) contient des barres d'outils personnalisées, des barres de menus personnalisée ou un comportement de démarrage personnalisés, vous pouvez conserver les options d'ouverture de la base de données dans Access 2010 ou lorsque vous convertissez cette base de données héritée à une base de données Access 2010(fichier. accdb ou. accde).

Du skal bruge kommandoen Sikkerhedskopiér database i Access til at oprette sikkerhedskopier, men du kan bruge enhver kendt god kopi til at gendanne databasen.
Vous devez utiliser la commande Sauvegarder la base de données d'Access pour effectuer des sauvegardes, mais vous pouvez utiliser n'importe quelle copie valide connue pour restaurer une base de données.

Når du åbner databasen i Office Access 2007, vises meddelelseslinjen(om nødvendigt), den brugerdefinerede menulinje, der er angivet for databasen, og eventuelle andre startindstillinger, f. eks. en formular og brugerdefinerede værktøjslinjer.
Lorsque vous ouvrez la base de données dans Office Access 2007, le programme affiche la barre de messages(le cas échéant), la barre de menus définie pour la base de données et tout autre paramètre de démarrage, comme un formulaire ou une barre d'outils personnalisée.

Comment utiliser "databasen i access" dans une phrase en Danois

Hvis du vil bruge en sammenkædet tabel med en webdatabase, skal du først åbne databasen i Access.

Gem den på din computer. 3. Åbn databasen i Access!! 4.

Hvis du vil indstille den standardformular, der vises, når du åbner databasen i Access, skal du vælge formularen på listen Vis formular under Programindstillinger.

Hvis du ikke angiver en specifik placering, oprettes databasen i Access på den standardplacering, der vises under feltet Filnavn.

Hvis du vil angive den standardformular, der skal vises, når du åbner databasen i Access, skal du vælge formularen på listen Vis formular under Programindstillinger.

Desuden i stedet for at køre, når du åbner databasen i Access-klient, køres der når du åbner WebApp i browseren.

Comment utiliser "base de données dans access" dans une phrase en Français

Vous devez utiliser un verrou exclusif pour enregistrer les modifications de conception aux objets de base de données dans Access 2003

Vous n’avez plus devez effectuer ces types de décisions lorsque vous ouvrez une base de données dans Access 2007.

Vous pouvez alors utiliser la base de données dans Access 2007, ou l’ouvrir dans Access 2016, Access 2013 ou Access 2010.

Le volet de Navigation remplacé la fenêtre Base de données dans Access 2007.

Selon la fonctionnalité, une des opérations suivantes peut se produire lorsque vous essayez d’utiliser la base de données dans Access 2007 :