Exemples d'utilisation de De bjerge en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og de palmer og de bjerge.
Se de bjerge og al naturen.
Regarde ces montagnes, la végétation.Jeg tror, jeg genkender de bjerge.
Que je reconnais ces montagnes.Det tilgiver de bjerge og plateauer.
Dont elle pardonne ces montagnes et plateaux.Og hvad er der så bag de bjerge?
Men udover alle de bjerge jeg har besteget.
Toutes les montagnes que j'ai eu à gravir.Ja. Her på Glide kender vi godt de bjerge.
Oui. Nous savons ce que sont ces montagnes, ici à Glide.Vi ved hvad de bjerge er!
Nous connaissons ces montagnes ici, à Glide!Her er de bjerge vi altid har ledt efter.
Souvent ce sont les montagnes que je cherche.Landevejen er på den anden side af de bjerge.
Hvor langt ligger de bjerge fra Kabara?
Ces montagnes sont-elles loin de Kabara?Bag de bjerge er Chiles grønne dale.
Derrière ces montagnes, il y a les vertes vallées du Chili.Det ligner på ingen måde de bjerge, man ser i Europa.
Il ne s'agit pas du type de montagnes que l'on voit sur Terre.Og yetiens kræfter vil vokse sig endnu større, jo nærmere han kommer de bjerge.
Et le yéti aura des pouvoirs croissants à l'approche des montagnes.Vi skal besejre de bjerge vi kan se i horisonten.
Il va chercher l'inspiration dans les montagnes qu'on voit à l'horizon.At de bjerge af plast affald kan destrueres ved blot at give voks orme nok til at få nok af dem.
Dire que la montagne de déchets en plastique, vous pouvez détruire, il suffit de donner de revêtement cireux vers le souhaite obtenir assez d'eux.I må hellere sende en markspiller op i de bjerge, bare i tilfælde.
Vous devriez envoyer un voltigeur dans les montagnes, au cas où.Land side blandt de bjerge, gamle stenhuse med bevaret oprindelige karakter.
Campagne parmi les montagnes, vieilles maisons en pierre avec caractère original préservé.I almindelighed, bjergene som Ian forbundet med positive energi Qi, og de bjerge af Yin- den destruktive energi sha chi.
En général, les Beliggende i de bjerge er det lille land Andorra, en uafhængig fyrstendømme.
Niché dans les montagnes est le petit pays d'Andorre, une principauté indépendante.Her kan du'virkelig gøre alle de bjerge, kurbade, kunst, natur.
Ici vous pouvez« faire vraiment toutes les montagnes, les spas, l'art, la nature.Du vil besøge de bjerge, forladte fabrikker, ruinerne af de gamle bygninger, og selv på stranden!
Vous pourrez visiter les montagnes, les usines abandonnées, des ruines des bâtiments anciens, et même sur la plage!Man siger, der er mere guld i de bjerge end i hele Californien.
On dit qu'il y a plus d'or dans ces montagnes que dans toute la Californie.I de bjerge, der er dækket med tæt skov, organisering af forsvar, afhænger af de egenskaber og karakter af bjerge og skove.
Dans les montagnes, couvertes d'une forêt, l'organisation de Godt, vi gik hen over alle de bjerge i stedet for at tage en båd.
On a bien fait d'escalader ces montagnes au lieu de prendre une barque pour venir.Huset er beliggende i hjertet af Pyrenæerne, som gør det virkelig nemt at få adgang til mange af de bjerge'turistmæssige ruter og middelalderen landsbyer.
La maison est située en plein cœur des Pyrénées qui le rend très facile d'accéder à un grand nombre de routes touristiques de la montagne et du moyen- âge villages.Hvis man kender til de bjerge af ændringsforslag, som Budgetudvalget igen i år skulle arbejde sig igennem, så ved man, hvad hårdt udvalgsarbejde vil sige.
Ceux qui savent à quelle montagne de propositions d'amendement la commission des budgets a dû une nouvelle fois faire face savent ce que signifie travailler durement en commission.Ils explorer librement le mode monde du jeu,entrer dans les montagnes, nager dans les lacs, traverser le désert de long.I Himalaya i Indien har de bjerge på 3.000 m, som de kalder bakker.
Prenez l'Himalaya en Inde. On appelle des montagnes de 3000 mètres Der findes ikke nogen tro på planeten, der kan ligestilles med de bjerge af beviser, der foreligger til fordel for kristendommen.
Il n'existe aucune croyance sur 
