Que Veut Dire DE FORKERTE FOLK en Français - Traduction En Français

• mauvaises personnes

Exemples d'utilisation de De forkerte folk en Danois et leurs traductions en Français

Vi er alle de forkerte folk!
On est tous mauvais!

Det ville være mere uretfærdigt at sende de forkerte folk.
Plus juste que d'envoyer les mauvaises personnes.

Bare til de forkerte folk.
Aux mauvaises personnes.

Han stjal et kilo diamanter fra de forkerte folk.
Il a volé 1 kg de diamants aux mauvaises personnes.

Med de forkerte folk.
Avec les mauvaises personnes.

Du er sammen med de forkerte folk.
Vous êtes avec de mauvaises personnes.

Hvis de forkerte folk hører dig.
Si de mauvaises personnes vous entendent.

Jeg taler med de forkerte folk.
Je parle aux mauvaises personnes.

Under alle omstændigheder havde han vist den til de forkerte folk.
Et il semble qu'il les ait posé aux mauvaises personnes.

Det her er de forkerte folk.
C'est pas les bonnes personnes.

Det ville være mere uretfærdigt at sende de forkerte folk.
Ça serait pire d'envoyer les mauvaises personnes.

Du røvede de forkerte folk.
Vous volez les mauvaises personnes.

Hvis de forkerte folk fandt ud af dette, kunne det ses som en krigserklæring.
Si les mauvaises personnes apprennent ce qui vient de se passer, ça pourrait être interprété comme une déclaration de guerre.

Vi er alle de forkerte folk!
Ce sont tous les mauvaises personnes.

Raymond Lopez: Faktisk, tror jeg, de havde de forkerte folk.
Raymond Lopez: En fait, je pense qu'ils avaient les mauvaises personnes.

Jeg gjorde de forkerte folk vrede. Ja.
J'ai énervé les mauvaises personnes. Oui.

Måske slår du på de forkerte folk.
Tu t'en prends peut-être aux mauvaises personnes.

Han sås med de forkerte folk og tog stoffer.
Il a été impliqué avec les mauvaises personnes et les médicaments.

Så en dag forsvandt han. De forkerte folk.
Puis un jour il a disparu. Les mauvaises personnes.

De her er de forkerte folk, på det forkerte sted.
Les mauvaises personnes, au mauvais endroit.

Du ansætter og forfremmer de forkerte folk.
Ils embauchent et promeuvent les mauvaises personnes.

De her er de forkerte folk, på det forkerte sted.
Ce sont les mauvaises personnes au mauvais endroit.

Du ansætter og forfremmer de forkerte folk.
Ils embauchent et donnent des promotions aux mauvaises personnes.

De her er de forkerte folk, på det forkerte sted.
On est les mauvaises personnes, au mauvais endroit.

Før jeg vidste det, var jeg i et rum fyldt med de forkerte folk med de forkerte penge.
Et avant de le savoir, j'étais dans une pièce remplie de mauvaises personnes avec de le mauvais argent.

For hvis de forkerte folk finder hende, får du hende nok dræbt.
Car si tu mènes les mauvaises personnes dans sa direction, tu pourrais la faire tuer.

Du skyder på de forkerte folk.
Tu tires sur les mauvaises personnes.

Hvorfor fejlede dit produkt eller hvorfor fejlede dit selskab?" og folk giver altid en den samme række svar af de samme tre ting: underfinansieret, de forkerte folk, dårlige muligheder på markedet.
Pourquoi votre produit ou votre entreprise a été un échec?" et les réponses sont toujours une combinaison de trois choses identiques, un manque de capital, les mauvaises personnes, un marché en mauvaise forme.

Jeg fik et lift med de forkerte folk. Det er alt.
J'ai voyagé avec les mauvaises personnes, c'est tout.

Og folk giver altid en den samme række svar af de samme tre ting: underfinansieret, de forkerte folk, dårlige muligheder på markedet.
Et les réponses sont toujours une combinaison de trois choses identiques, un manque de capital, les mauvaises personnes, un marché en mauvaise forme.

Comment utiliser "de forkerte folk" dans une phrase en Danois

Ikke rart, hvis omstændighederne rammer med de forkerte folk i førersædet.

Spise af de forkerte folk, ”komme til” at ødelægge ting, komme i slåskamp, tale over sig og så videre.

Hvis jeg havde de forkerte folk der, ville han – måske en anden historie.

Desværre løses problemerne ved at give de forkerte folk adgang til data de ikke bør vide noget om.

Efter frifindelsen udtalte juryens talskvinde Sarah Bain, at ”vi jurymedlemmer fra begyndelsen sagde, at vi havde de forkerte folk under anklage.

De skrev, at det var de forkerte folk, der blev dømt for det grusomme drab på Pearl.

Du løber ind i de forkerte folk Det kan jo ske at du ganske enkelt løber ind i de forkerte folk.

Jeg vil helst være fri får de forkerte folk ser dette..

En fantastisk vision, med de forkerte folk bag, producerer stadig dårlige resultater.

Derfor vaelger Praesidenten angiveligt de forkerte folk, begaar fejl og taler ikke DC's sprog.

Comment utiliser "mauvaises personnes" dans une phrase en Français

Mauvaises personnes rencontrées avec cet avis avec.

Quand les mauvaises personnes sont au sommet...

Ces deux mauvaises personnes iraient bien ensemble.

Mauvaises personnes que vous quand vous.

Dehors sont ces mauvaises personnes dont.

L'utilisation du corps et mauvaises personnes âgées sont.

Mauvaises personnes réussissent très pratique d'être.

Et les mauvaises personnes doivent être puni.

Les mauvaises personnes matures, j'ai une.

Les mauvaises personnes âgées qui reçoivent courageux.