Que Veut Dire DE HJERTER en Français - Traduction En Français

• cœurs
• coeurs
• cœur

Exemples d'utilisation de De hjerter en Danois et leurs traductions en Français

Flåede de hjerter ud?
Ils arrachent des cœurs?

Hvorfor giver de videoen alle de hjerter?
Pourquoi tous ces petits gars donnent des cœurs à ta vidéo?

Fylde de hjerter, som græde!
Des cœurs qui pleurent!

Så æder vi de hjerter.
Puis on va manger leurs coeurs.

Saml alle de hjerter og redde prinsessen!
Recueillir tous les cœurs et sauver la princesse!

Alle de ansigter. Alle de hjerter.
Tous ces visages… tous ces cœurs.

Saml alle de hjerter til at redde din by fra monstre.
Ramassez tous les cœurs pour sauver votre ville des monstres.

Hjælp Valentines elsker at samle al den kærlighed og alle de hjerter!
Aide pour l'amant valentines pour recueillir tout l'amour et tous les coeurs!

Så skider vi de hjerter ud på banen!
Et ensuite on ira chier leurs coeurs sur le terrain!

Åbn de hjerter af dem der er ramt af krigens smerte.
Ouvrez le cœur de ceux qui sont affligés par les douleurs de la guerre.

Sheri, undskyld, men de hjerter ligner numser.
Sheri, je suis désolée, mais ces cœurs ressemblent à des culs.

Hvis de hjerter er så stærke, som du siger, har jeg ikke brug for held og lykke.
Si ces coeurs sont aussi puissants que vous le dites, je n'aurai pas besoin de chance.

Så længe det er ærligt, vil det altid finde frem til de hjerter, der er klar til at modtage.
Et elle trouve toujours le chemin des coeurs qui sont prêts à la recevoir.

Og velsignet er de hjerter, der er pilgrimsfærd klar.
Et bénis soient les cœurs qui se mettent en route pour le pèlerinage.

Tilbed Ham, og måtte jeres håb være håb for de hjerter, som ikke har Jesus.
Vous, adorez-le, et que votre espérance soit espérance pour ces coeurs qui n'ont pas Jésus.

Lykkelige er de hjerter der kan bøje, for de vil aldrig briste”.
Heureux les coeurs qui peuvent plier, car ils ne seront jamais brisés".

Tilbed I ham, og jeres håb skal være håbet for de hjerter, som ikke ejer Jesus.
Vous, adorez-le, et que votre espérance soit espérance pour ces coeurs qui n'ont pas Jésus.

At leve i de hjerter, vi efterlader, er ikke at dø.”- Thomas Campbell.
Vivre dans les cœurs qu'on laisse derrière nous, ce n'est pas mourir» Thomas Campbell.

Denne smukke, håndlavede kort har diamantes placeret på hver side af teksten i bunden af kortet og i hver af de hjerter.
Cette superbe carte à la main a strass placés de chaque côté du texte au bas de la carte et dans chacun des cœurs.

At leve i de hjerter, vi efterlader, er ikke at dø.”- Thomas Campbell.
Vivre dans le cœur de ceux que nous laissons derrière nous, ce n'est pas mourir."- Thomas Campbell-.

Mange af jer har fulgt mig, men jeg søger og venter på alle de hjerter, der er faldet i søvn, for at de skal vågne op af vantroens søvn.
Vous êtes nombreux à avoir répondu mais j'attends et je recherche tous les coeurs endormis afin qu'ils se réveillent du sommeil de l'incrédulité.

Saml alle de hjerter på din måde og undgå djævle, flagermus og slanger!
Ramassez tous les coeurs sur votre chemin et éviter les diables, les chauves-souris et les serpents!

Med jeres vidnesbyrd og eksempel kan I bringe de hjerter der er fjernt fra Gud og Hans nåde, tættere på.
Par votre témoignage et votre exemple, vous pouvez rapprocher les cœurs qui sont loin de Dieu et de Sa grâce.

De hjerter af dem som engang elskede mig, men som ikke længere tror på Mig, vil vende sig til sten.
Car le cœur de ceux qui ont pu M'aimer un jour et qui ne croient plus en Moi, se change en pierre.

Ved jeres vidnesbyrd og eksempel kan I drage de hjerter som er langt borte fra Gud og Hans nåde nærmere.
Par votre témoignage et votre exemple, vous pouvez rapprocher les cœurs qui sont loin de Dieu et de Sa grâce.

I skal vide, at de hjerter, der bliver hårde og ønsker at dræbe andre i deres hyldest til os, frem for alt har brug for lys.
Sachez, s'il vous plaît, que les cœurs qui sont endurcis au point de vouloir tuer d'autres personnes pour nous rendre hommage, ces êtres ont besoin de lumière avant tout.

HTML: Kærlighed trail(Love Trail) Saml alle de hjerter på din måde og undgå djævle, flagermus og slanger!
HTML: Chemin de l'amour(Love Trail) Ramassez tous les coeurs sur votre chemin et éviter les diables, les chauves- souris et les serpents!

Den taler snarere selvbevidst om at være i Besiddelse af denne enkle, naturlige, uforlignelige, umaadelige Overlegenhed, som hurtigt afvæbner Rivalen, til sidst fremkalder Beundring og tvinger de Hjerter til Underkastelse, som er frie for Ondskab og Svig.«.
Au contraire, il s'exprime avec la persuasion intime de cette suprématie simple, naturelle, incomparable, infinie qui désarme promptement la rivalité, et à la fin provoque l'admiration et impose la soumission des cœurs exempte de malice et de ruse».

At leve i de hjerter, vi efterlader, er ikke at dø.”- Thomas Campbell.
Mardi 3 décembre 2013« Vivre dans les coeurs que nous abandonnons, ce n'est pas mourir»- Thomas Campbell.

Mange af jer har svaret, men jeg venter på og søger alle de hjerter, som er faldet i søven, at de må vågne fra deres søvntilstand af ikke-tro.
Vous êtes nombreux à avoir répondu mais j'attends et je recherche tous les coeurs endormis afin qu'ils se réveillent du sommeil de l'incrédulité.

Comment utiliser "de hjerter" dans une phrase en Danois

Den hvide krave, pandehåret, armstillingen og de hjerter, som han holder i hænderne.

Den handler om de hjerter vi glæder og den kærlighed vi giver.Jeg vil allerede nu ønsker alle …

Julehjerte med gæsMange af de hjerter jeg viser her, er en del år gamle; men dette har jeg lige lavet.

Her kommer for eksempel de hjerter, der er stoppet og de maver, der er forgiftet efter forsøg på selvmord.

Imens jeg stod og beundrede de hjerter Anders havde tegnet, eller idet mindste forsøgt på.

De hjerter jeg har købt er i en messing/guld farve.

Den handler om de hjerter vi glæder og den kærli Julen handler ikke om gaver, papir eller silkebånd.

Det højeste antal mål scoret i en officiel kamp var, da de hjerter vandt 8-3 i en liga kamp den 21.

Mange medlemmer at indføre en forkert eller flere af de hjerter der.

Comment utiliser "cœurs" dans une phrase en Français

Puis elle voit les Cœurs Unis.

Deux petits cœurs étaient brodés dessus.

Celui qui reconstruit les cœurs brisés.

Entre les deux, nos cœurs balancent.

Persécution opposition, découragement, isolement, cœurs brisés...

cœurs des relations sexuelles sur sa.

L'Exynos comptera deux cœurs 'Custom', deux...

Nos cœurs ont bondi avec toi!

Virginités données, peut-être les cœurs avec.

Les cœurs ont une couleur différente.