Que Veut Dire DE IMPORTEREDE DATA en Français - Traduction En Français

• données importées

Exemples d'utilisation de De importerede data en Danois et leurs traductions en Français

Kontrollér de importerede data på siden.
Vérifiez les données importées dans la page.

Filtrere, forme og transformere de importerede data.
Filtrer, modeler et transformer les données importées.

De importerede data kan derfor bruges på flere finansposter for omkostningsregnskab.
Par conséquent, les données importées peuvent être utilisées dans plusieurs comptabilités de contrôle de gestion.

Vælge destination oplagring for de importerede data.
Sélectionnez la destination de stockage pour les données importées.

Din GPS-enhed læser de importerede data og advarer dig, når du nærmer til hastigheden kameraet.
Votre appareil GPS lit les données importées et vous avertit lorsque vous vous approchez à la caméra de vitesse.

Visio giver dig også mulighed for at opdatere de importerede data.
Visio vous permet également d'actualiser les données importées.

Her kan du få vist og redigere de importerede data, og de ændringer, du foretager, påvirker ikke kildetekstfilen.
Vous pouvez afficher et modifier les données importées, sans que les changements apportés aux données n'affectent le fichier texte source.

Jeg mistanke om, at auto-tilvækst af mysql havde undladt at anerkende de importerede data.
Je me doutais bien que l'auto- increment de mysql avait omis de reconnaître les données importées.

Filtrere, forme og transformere de importerede data(Power-forespørgsel).
Filtrer, modeler et transformer les données importées(Power Query).

Overskrifter er ikke påkrævede, men de gør det nemmere at arbejde med de importerede data.
Les colonnes clé ne sont pas obligatoires, mais elles facilitent la manipulation des données importées.

Åbn den Access-database, de importerede data skal gemmes i.
Ouvrez la base de données Access où les données importées doivent être stockées.

Du kan finde oplysninger om forbedring af dine data i Filtrere, forme og transformere de importerede data.
Pour plus d'informations sur l'amélioration de vos données, voir Filtrer, modeler et transformer les données importées.

Åbn Access-databasen, hvori de importerede data skal gemmes.
Ouvrez la base de données Access dans laquelle les données importées doivent être stockées.

Hvis der allerede findes en tabel med det angivne navn, overskriver Access indholdet i tabellen med de importerede data.
Si une table porte déjà le nom spécifié, Access remplace le contenu de la table existante par les données importées.

Åbn den Access-database, hvor de importerede data skal gemmes.
Ouvrez la base de données Access où les données importées doivent être stockées.

Du kan også vælge at klikke på Egenskaber for at angive opdaterings-, formaterings- og layoutindstillinger for de importerede data.
Cliquez sur Propriétés pour définir les options d'actualisation, de mise en forme et de mise en page des données importées.

Du kan oprette en ny tabel ved hjælp af de importerede data eller oprette en sammenkædet tabel, der har en kæde til datakilden.
Vous pouvez créer une nouvelle table à l'aide des données importées ou créer une table liée qui conserve un lien vers la source de données..

Brug handlingen OpretPost i en datamakro for at tilføje de importerede data i måltabellen.
Utilisez l'action CréerEnregistrement dans une macro de données pour ajouter les données importées à la table cible.

Du kan oprette en ny tabel ved hjælp af de importerede data eller oprette en sammenkædet tabel, der har en kæde til datakilden.
Vous pouvez créer une table en utilisant les données importées ou créer une table attachée qui conserve un lien avec la source de données..

Hvis der allerede findes en tabel med det angivne navn, overskriver Access indholdet i tabellen med de importerede data.
Si votre base Access comporte déjà une table de même nom, Access remplace le contenu de la table existante par les données importées.

Du kan få vist og redigere de importerede data, og de ændringer, du foretager i dataene, vil ikke påvirke kildetekstfilen.
Vous pouvez afficher et modifier les données importées, sans que les changements apportés aux données n'affectent le fichier texte source.

Du kan også vælge at klikke på Egenskaber for at angive opdaterings-, formaterings- og layoutindstillinger for de importerede data.
Vous pouvez également cliquer sur Propriétés pour définir les options d'actualisation, de mise en forme et de disposition pour les données importées.

Efter filtrering og formning af de importerede data i Excel er du nu klar til at dele de forbedrede data som en forespørgsel.
Une fois que vous avez filtré et mis en forme les données importées dans Excel, vous êtes prêt à partager les données améliorées en tant que requête.

Opret en ny tabel Hvis du vælger at gemme dataene i en ny tabel, opretter Access en tabel, som de importerede data tilføjes.
Créer une table Si vous choisissez de stocker les données dans une nouvelle table, Access crée une table et y ajoute les données importées.

Du kan bruge de importerede data til at oprette en ny tabel, eller du kan tilføje(føje) den til en eksisterende tabel, der har en tilsvarende datastruktur.
Vous pouvez utiliser les données importées pour créer une nouvelle table, ou vous pouvez les ajouter à une table existante ayant une structure de données correspondante.

Vælg det dataformat, der kommer tættest på de viste data, så Excel kan konvertere de importerede data korrekt.
Choisissez le format de données qui correspond le plus étroitement aux données de l'aperçu afin qu'Excel convertisse correctement les données importées.

Du kan flette de importerede data med den boks, du er logget på, eller du kan erstatte de eksisterende data i din boks.
Vous pouvez fusionner les données importées avec le centre de sauvegarde auquel vous êtes actuellement connecté ou remplacer les données existantes stockées dans votre centre de sauvegarde.

Vælg det dataformat, der kommer tættest på de viste data, så Excel kan konvertere de importerede data korrekt.
Choisissez le format de données qui correspond le mieux à l'aperçu des données pour qu'Excel puisse correctement convertir les données importées.

Når du har oprettet forbindelse til en datakilde og importerer dens data, kan du derefter bruge de importerede data uden at oprette forbindelse til kilden.
Après vous être connecté à une source de données et avoir importé ses données, vous pouvez utiliser les données importées sans vous connecter à la source.

Når du klikker på Udfør på den sidste side i guiden Dataforbindelse, vises vinduet Eksterne Data med de importerede data vises i et gitter.
Après avoir cliqué sur Terminer dans la dernière page de l'Assistant connexion de données, la fenêtre données externes apparaît et les données importées sont affichées dans une grille.

Comment utiliser "de importerede data" dans une phrase en Danois

Under importen placeres de importerede data i udbakken.

Hvis du importerer data fra en anden fil i en PDF-formular, erstatter de importerede data enhver oplysning, der tidligere blev vist i de enkelte formularfelter.

Stil dig i den celle, hvor du ønsker at de importerede data skal være.

Angiv, hvordan de importerede data skal gemmes.

Du kan kontrollere de importerede data ved at klikke på menupunktet Funktioner> stamtræ Reparation> Kontroller og reparer database.

Alternativ kan man også højre klikke i en af de celler som indeholder de importerede data, og her vælge Opdater, så vil ændringerne fremkomme med det samme.

Klik på Åbn for straks at se de importerede data i vinduet Power Pivot i Excel.

Luk kilde Excel_generic projektmappe, hvis den er åben. Åbn destinations Access_1st_NoVer -databasen, hvor de importerede data skal gemmes.

Comment utiliser "données importées" dans une phrase en Français

Vous trouverez les données importées dans un calendrier.

données importées dans les mauvais champs EndNote).

Les données importées n’ont pas ce problème non plus !

Ensuite, toutes les données importées physiquement dans PowerPivot sont hautement compressées.

Les données importées sont affichées avec le même contenu que l'expéditeur.

Informations de l'enregistreur de données importées sur une feuille de calcul pour analyse.

La deuxième étape consiste à lier les données importées à des formes.

Pour enregistrer les données importées dans GeFA, cliquer sur 2

Faire ensuite un clique droit sur les données importées et choisir l'éditeur qui convient.

Les données importées remplaceront celles entre guillemets.