Que Veut Dire DE LANGSIGTEDE FORDELE en Français - Traduction En Français

• avantages à long terme
• bénéfices à long terme
• bienfaits à long terme

Exemples d'utilisation de De langsigtede fordele en Danois et leurs traductions en Français

De langsigtede fordele ved ægteskab.
Les avantages à long terme du mariage.

Der beskæftiger sig med offentlige indkøb, burde overveje de langsigtede fordele.
Les pouvoirs adjudicateurs des marchés publics doivent prendre en considération les bénéfices à long terme.

Hvad er de langsigtede fordele ved behandling?
Quels bénéfices à long terme dans le traitement?

Mens dette i første omgang kan være en større indsats, de langsigtede fordele er uvurderlige.
Bien que cela puisse être d'abord plus d'efforts, les avantages à long terme sont inestimables.

Hvad er de langsigtede fordele ved behandling?
Quels sont les avantages à long terme du traitement?

Der er absolut INGEN fysiologiske behov for disse drikkevarer og de langsigtede fordele ved at undgå dem kan være enorme.
Il n'y a absolument aucun besoin physiologique pour ces boissons et les avantages à long terme de les éviter peuvent être énormes.

De langsigtede fordele ved kangaroo mom-metoden.
Les avantages à long terme de la méthode kangourou.

Men med tid, du er nødt til at motivere dig selv med de langsigtede fordele, der er forbundet med kontrolleret vægten.
Toutefois, avec le temps dont vous avez besoin pour vous motiver vous-même avec les avantages à long terme qui sont associés avec contrôle de poids.

De langsigtede fordele ved kangaroo mom-metoden.
Retire des bénéfices à long terme de la méthode Kangourou.

I de seneste par år har flere studier i HS-musemodeller undersøgt de langsigtede fordele ved lithiumbehandling.
Au cours des dernières années, plusieurs études sur des modèles murins de la MH ont examiné les avantages à long terme du traitement au lithium.

De langsigtede fordele ved at bruge solcreme, er videnskabeligt bevist.
Les avantages à long terme de la crème solaire ont été démontrés par des scientifiques.

Vi forstår, at vi skal fortsætte med at tale til landmændene og gøre dem opmærksomme på de langsigtede fordele af genplantning.
Nous comprenons que nous devons continuer à parler aux agriculteurs et à leur faire prendre conscience des avantages à long terme de la reforestation.

De langsigtede fordele ved at bruge solcreme, er videnskabeligt bevist.
Les avantages à long terme de l'utilisation d'un écran solaire ont été prouvés par la science.

Vandbesparende produkter kan betyde en indledende økonomisk satsning, men de langsigtede fordele er det værd både miljømæssigt og økonomisk.
Les produits d'économie d'eau peut signifier une dépense financière initiale, mais les avantages à long terme valent à la fois environnemental et économique.

Men de langsigtede fordele og risici ved TRT hos raske, aldrende mænd er ikke blevet undersøgt.
Mais les avantages à long terme et les risques de la TRT en bonne santé, les hommes vieillissants n'ont pas été étudiés.

Behandling kan sommetider virke besværlig, men det er vigtigt at afveje de langsigtede fordele mod de kortsigtede ulemper.
Même si le traitement peut parfois sembler ennuyeux, il importe toutefois d'évaluer les bienfaits à long terme du traitement, par rapport aux inconvénients à court terme..

De langsigtede fordele af stoffet om vægt-relaterede sygdomme og forventet levealder er ikke undersøgt.
Les avantages à long terme de Xenical sur l'espérance de vie et les maladies liées au poids n'ont pas été étudiés.

Selv om disse resultater er imponerende, er der behov for mere forskning hos mennesker for at bekræfte de langsigtede fordele mod Parkinsons sygdom(38).
Bien que ces résultats soient impressionnants, d'autres recherches sont nécessaires chez l'homme pour confirmer les avantages à long terme contre la maladie de Parkinson(38).

Motivere dig selv ved at huske de langsigtede fordele ved at tabe, såsom en sundere hjerte, mere energi og bedre selvværd.
Motivez- vous en rappelant les avantages à long terme de perdre du poids, comme un coeur plus sain, plus d'énergie et améliorer l'estime de soi.

Behandling kan sommetider virke besværlig, men det er vigtigt at afveje de langsigtede fordele mod de kortsigtede ulemper.
Si votre traitement peut parfois s'apparenter à un fardeau, il est important de mettre en balance les bienfaits à long terme et les inconvénients à court terme..

Motivere dig selv ved at huske de langsigtede fordele ved at tabe, såsom en sundere hjerte, mere energi og bedre selvværd.
Motivez- vous en vous rappelant les avantages à long terme de perdre du poids, comme un cœur plus sain, plus d'énergie et une meilleure estime de soi.

Det er aldrig for sent at begynde at pleje dine øjne så gøre en indsats i dag, og nyde de langsigtede fordele af sunde øjne," slutter Jordan.
Il est jamais trop tard pour commencer à prendre soin de vos yeux pour faire l'effort aujourd'hui et profitez des avantages à long terme des yeux en bonne santé», conclut la Jordanie.

Der er behov for at tænke på de langsigtede fordele ved at tilmelde dig med et websted, og dette er, hvad Eurogrand Casino Oktober 2012 Kampagner giver.
Il est nécessaire de réfléchir aux avantages à long terme de la signature avec un site et c'est ce que les Eurogrand Casino Octobre 2012 Promotions fournir.

Kommissionen sætter derfor vældig stor pris på Parlamentets holdning, idet man fokuserer på de langsigtede fordele ved at investere i indlæring i tidlig alder.
Par conséquent, la Commission apprécie beaucoup l'approche du Parlement, qui se concentre sur les avantages à long terme d'investissements dans l'apprentissage au cours de la petite enfance.

De langsigtede fordele ved at købe en Galleon NTP tidsserver langt opvejer fordelene ved at forlade sig på en offentlig tidsserver.
Les avantages à long terme de l'achat d'un serveur de temps NTP Galleon emportent de loin sur les avantages de compter sur un serveur de temps public.

Den kortsigtede effekt er øjeblikkelig ved brug, men de langsigtede fordele sparke i, når du bruger træningsprogram inkluderet, kombineret med gelen.
L'effet à court terme est immédiat sur l'utilisation, mais les avantages à long terme dans le coup lorsque vous utilisez le programme d'exercice inclus, combiné avec le gel.

De langsigtede fordele ved at købe en Galleon NTP-tidsserver er langt større end fordelene ved at stole på en gratis internet-tidsserver.
Les avantages à long terme de l'achat d'un serveur de temps NTP Galleon emportent de loin sur les avantages de compter sur un serveur de temps public.

Selvom det, at kunne høste belønningerne så hurtigt, er en god motivation, så er det de langsigtede fordele, der burde være den største årsag til at stoppe.
Bien que ressentir ces avantages très rapidement soit une bonne source de motivation, ce sont les avantages à long terme qui devraient être votre principale motivation pour arrêter.

Samlet set opvejer de langsigtede fordele ved et korrekt kapitaliseret banksystem langt de eventuelle kortsigtede omkostninger for de involverede banker.
Au total, les avantages à long terme d'un système bancaire bien capitalisé sont nettement supérieurs aux coûts à court terme pour les banques concernées.

Hvorvidt vores fremtidige tiltag bliver en succes, afhænger af vores evne til at forklare borgerne den direkte virkning af og de langsigtede fordele ved udvidelsen.
Le succès de nos actions futures dépend de la façon dont nous saurons expliquer à l'opinion publique les incidences directes et les avantages à long terme de l'élargissement.

Comment utiliser "de langsigtede fordele" dans une phrase en Danois

Begrebet nøjagtigt hvad PhenQ er såvel som hvad de langsigtede fordele er.

Men som børn vokser, bør en sund livsstil kraftigt opmuntres til de langsigtede fordele.

Med den evaluerer mere: effektiviteten af undervisning, reaktioner samt de langsigtede fordele.

Desuden skal den virksomhed, der markedsfører Lynparza, udføre yderligere undersøgelser af lægemidlets fordele ved æggestokkræft, herunder de langsigtede fordele.

Dette skal bero på en proportionalitetsvurdering, hvor fordelene i forhold til at sikre rent vand bliver vurderet i forhold omkostningerne og de langsigtede fordele/ulemper for forbrugere og lodsejere.

De langsigtede fordele omfatter forbedring af hår styrken, volumen og vitalitet.

i et randomiseret kontrolleret inter ventionsstudie undersøgte amerikanske og tyske forskere de langsigtede fordele af tre forskellige psykosociale behandlingsmetoder ved RA.

Euromedlemskab skal bedømmes på de langsigtede fordele, især i perioder, hvor der er tendens til at kronen svækkes, men det er altså slet ikke aktuelt.

Ja, hvis de langsigtede fordele indregnes (som man bør med udsigten til færre herbicider og større resistensproblemer) Bidrag til besvarelse af spørgsmål (FLF alm.

Comment utiliser "avantages à long terme, bénéfices à long terme, bienfaits à long terme" dans une phrase en Français

Les avantages à long terme sont nombreux.

Le rapport soulignait les avantages à long terme du RRPO.

Ces effets secondaires passagers sont compensés par d indéniables bénéfices à long terme sur la survie.

Toutefois, pour donner lieu à des bénéfices à long terme sur la santé, ces changements d’habitude doivent perdurer.

Avec cette autre solution, le propriétaire obtient plus de bénéfices à long terme avec les loyers mensuellement.

Cela nous procure un sentiment de bien-être immédiat et de nombreux bienfaits à long terme pour la santé.

Ce qui n'empêche pas que les bénéfices à long terme seraient là, que je le veuille ou non.

après 12 mois bénéfices à long terme Population: TAG, Tr.

Elle m'a notamment proposé du Yoga Nidra et là je découvre les bienfaits à long terme de ce type d'activités.

Mais les avantages à long terme compensent vraiment cela.