Que Veut Dire DE TO MAGNETER en Français - Traduction En Français

• deux aimants

Exemples d'utilisation de De to magneter en Danois et leurs traductions en Français

Samspillet mellem de to magneter, der får motoren til at spinne.
C'est l'interaction entre ces deux aimants qui fait tourner le moteur.

Brug blandt fingerspidserne til lidt tryk på mindre størrelse af de to magneter i den øverste del af din øreflip.
Utilisez entre vos doigts pour appuyer légèrement la plus petite taille des deux aimants dans la partie supérieure de votre lobe de l'oreille.

De samme poler af de to magneter frastøder hinanden, mens de modsatte poler tiltrækker hinanden.
Les pôles identiques des deux aimants se repoussent, alors que les pôles opposés s'attirent.

Bliver det en elektromagnet. Samspillet mellem de to magneter, der får motoren til at spinne.
C'est l'interaction entre ces deux aimants qui fait tourner le moteur.

Gør brug af en af fingerspidserne til noget tryk på mindre størrelse af de to magneter inde i øverste del af din øreflip.
Exploitez un de vos doigts pour appuyer un peu plus petite taille des deux aimants à l'intérieur du composant supérieur de votre lobe de l'oreille.

Brug blandt fingerspidserne til noget skubbe mindre størrelse af de to magneter i den øverste del af din øreflip.
Utilisez entre vos doigts pour pousser un peu plus petite taille des deux aimants dans la partie supérieure de votre lobe de l'oreille.

Udnytte en af fingerspidserne til noget skubbe den mindste af de to magneter inde i øverste del af din øreflip.
Utilisez un de vos doigts pour pousser un peu le plus petit des deux aimants à l'intérieur du composant supérieur de votre lobe de l'oreille.

Gør brug af blandt hånden til et lille skub den mindste af de to magneter inde den øverste del af din øreflip.
Exploitez entre vos doigts pour pousser un peu le plus petit des deux aimants dans la partie supérieure de votre lobe de l'oreille.

Gør brug af blandt hånden til lidt presse den mindste af de to magneter inde i øverste del af din øreflip.
Exploitez entre vos doigts pour appuyer légèrement la plus petite des deux aimants à l'intérieur du composant supérieur de votre lobe de l'oreille.

Udnyt blandt dine fingerspidser til lidt skubbe den mindste af de to magneter inde i øverste del af din øreflip.
Utiliser entre vos doigts pour pousser légèrement le plus petit des deux aimants à l'intérieur du composant supérieur de votre lobe de l'oreille.

Brug en af fingerspidserne til et lille skub den mindre størrelse af de to magneter inde i øverste del af din øreflip.
Utilisez un de vos doigts pour pousser un peu la petite taille des deux aimants à l'intérieur du composant supérieur de votre lobe de l'oreille.

Nu placere større magnet uden for øreflippen for at sikre, at de to magneter er lige beskæftiger sig med hinanden.
Maintenant, placez l'aimant plus grand en dehors du lobe de l'oreille pour faire en sorte que les deux aimants traitent directement les uns aux autres.

Gør brug af en af fingerspidserne til et lille skub den mindste af de to magneter i den øverste del af din øreflip.
Exploitez un de vos doigts pour pousser un peu le plus petit des deux aimants à l'intérieur du composant supérieur de votre lobe de l'oreille.

Nu sættes den større magnet uden for øreflippen for at sikre, at de to magneter er direkte støder hinanden.
Maintenant, mettez l'aimant plus grand en dehors du lobe de l'oreille pour vous assurer que les deux aimants sont directement rencontrent les uns les autres.

Trin 2- Brug en af fingerspidserne til lidt presse den mindste af de to magneter inde den øverste del af din øreflip.
Étape 2- Utilisez un de vos doigts pour appuyer légèrement le plus petit des deux aimants à l'intérieur de la partie supérieure de votre lobe d'oreille.

I øjeblikket sætter større magnet uden for øreflippen for at sikre, at de to magneter er direkte overfor hver forskellige andre.
À l'heure actuelle mis l'aimant plus grand en dehors du lobe de l'oreille pour faire en sorte que les deux aimants sont directement confrontés chaque divers autres.

De to magnetventiler magneter i hver frigørelsesmekanismen er placeret således, at de to metalstænger er parallelle.
Les deux aimants magnétiques de chaque mécanisme de libération sont placés de telle sorte que les deux tiges de métal sont parallèles.

Denne sjove og handy magnetronwantjes er øverst i løkken med en magnet, så de to magnetronwantjes klæber sammen med den magnetiske kraft.
Cette drôles et pratiques magnetronwantjes sont au sommet de la boucle avec un aimant de sorte que les deux magnetronwantjes coller ensemble par la force magnétique.

Med de stærke magneter kan de to ender af halskæde eller armbånd tilsluttes tæt.
Avec un aimant puissant, les deux extrémités du collier ou du bracelet peuvent être étroitement liées.

Bemærk: for at få systemet til at fungere korrekt skal magnetventiler tilsluttes systematisk, og den første magnet forbindes til den første udgangsport, den anden magnet til den anden udgangsport og så videre.
REMARQUE: Pour que le système fonctionne correctement, les solénoïdes doivent être connectés systématiquement, le premier solénoïde étant connecté au premier port de sortie, le deuxième solénoïde au deuxième port de sortie et ainsi de suite.

Comment utiliser "de to magneter" dans une phrase en Danois

Magnetkontakter, som giver lyd, så snart de to magneter, fx i en dør eller i et vindue, ikke længere sidder ud for hinanden.

Det er anvendt meget enkelt tætterepå bagsiden af tørretumbleren; de to magneter nuværende engagere automatisk.

Man ligger ned mellem de to magneter, der samarbejder med elektronerne i den del af kroppen eller det organ, man vil påvirke.

På med medfølgende USB på de to magneter, og ind i stikkontakten.

Hvad er værre, de to magneter blev tiltrukket af hinanden på tværs af næsehulen.

Brugeren sætter ganske simpelt hovedtelefonerne ind i opladeren, hvor de to magneter holder ørestykkerne på plads, mens de oplader.

De to magneter sættes sammen så det faktisk kun er én cykellygte man har i tasken eller lommen.

Når du slår flappen op fanger de to magneter hinanden og holder flappen på plads.

Vær særlig omhyggelig, når du skal placere de to magneter og fjedrene.

De to magneter kan via et snekkedrev eller lignende nærmes og fjernes fra centrum.

Comment utiliser "deux aimants" dans une phrase en Français

Comme deux aimants s'attirent grâce à leur côtés opposés.

Comme deux aimants gravitant l'un autours de l'autre.

Les deux aimants possèdent chacun une forme différente.

Elle est équipée de deux aimants (1100 gauss).

Deux aimants permettent une fermeture facile et complète.

Deux aimants positifs face à face donne une répulsion.

Comme deux aimants ils se sentent inexorablement attirés.

Vous avez déjà joué avec deux aimants ?

Deux aimants droits macroscopiques se placent spontanément tête-bêche.

Grace à deux aimants puissants, le couvercle reste fermé.