Que Veut Dire DE VINDUER en Français - Traduction En Français

• fenêtres

Exemples d'utilisation de De vinduer en Danois et leurs traductions en Français

De vinduer er meget gamle.
Les fenêtres sont vieilles.

Hendes øjne var som de vinduer.
Mes yeux sont comme des fenêtres.

De vinduer er vi SÅ glade for.
Nous sommes très satisfaits des fenêtres.

Hendes øjne var som de vinduer.
Et les yeux étaient comme des fenêtres….

Hvis de vinduer kunne åbnes, ville jeg springe ud.
Si une fenêtre est ouverte, je saute.

Du burde virkelig få tjekket de vinduer.
Il faut aussi vérifier les fenêtres.

De vinduer har en rigtig flot udsigt til broen.
Les fenêtres offrent une belle vue du pont.

Der er sikkert politi bag alle de vinduer.
Il y a sûrement un flic derrière chaque fenêtre.

Hvorfor har de vinduer på badeværelserne på Subway?
Pourquoi ils ont des fenêtres à Subway?

Jeg husker ikke, at der er tremmer for de vinduer.
Il n'y avait pas de barreaux aux fenêtres.

Du kan få nøjagtig de vinduer og døre, du har brug for.
Nous aurons les portes et fenêtres dont vous avez besoin.

Hvad er der på den anden side? De vinduer,?
Ces fenêtres, il y a quoi de l'autre côté?

De fleste af de vinduer i værelserne åbne mod lobbyen.
La plupart des fenêtres dans les chambres s'ouvrent vers le hall.

Kold luft strømmer ind af de vinduer lige nu.
L'air froid entre par ces fenêtres en ce moment.

De vinduer og glas du vælger, spiller en vigtig rolle.
Les fenêtres et le verre que vous choisissez peuvent jouer un rôle important.

Hvad er der på den anden side? De vinduer,?
Ces fenêtres, Qu'est-ce qu'il y a de l'autre côté?

Du kan få nøjagtig de vinduer og døre, du har brug for.
Vous pourrez alors trouver les fenêtres et fermetures dont vous avez besoin.

De vil sandsynligvis vises i alle slags former og i alle de vinduer, du åbner.
Ils apparaîtront probablement dans toutes sortes de formes et dans toutes les fenêtres que vous ouvrez.

Hvis du ikke accepterer, at de vinduer vises, afinstallere det og det er det!
Si vous n'aimez pas les fenêtres qui apparaissent, désinstallez- le et c'est tout!

De vinduer, portaler og broer, som er afbildet på sedlerne, er stiliserede illustrationer og ikke billeder af bygningsværker.
Les fenêtres, les portails et les ponts illustrant les billets sont des dessins stylisés et non des représentations.

Du kan midlertidigt skjule de vinduer, som du ikke bruger.
Vous pouvez masquer temporairement les fenêtres que vous n'utilisez pas.

Vis kun de vinduer du har brug for, og skjul dem du ikke bruger med tiamo's layout manager.
Affichez uniquement les fenêtres dont vous avez besoin et cachez celles de moindre importance avec le gestionnaire d'affichage de tiamo.

Som udgangspunkt skal du lukke alle de vinduer du ikke bruger.
Commencez donc par fermer toutes les fenêtres et applications dont vous n'avez pas besoin.

I udformningen af de vinduer, vægge og gulve kan værebruge arrangementer af væv-kammerater.
Dans la conception des fenêtres, les murs et les planchers peuvent êtreutiliser des arrangements de tissus compagnons.

App Exposé giver en hurtig visning af de vinduer, der er åbne for en app.
App Exposé permettant d'afficher rapidement toutes les fenêtres ouvertes d'une app.

De vinduer, portaler og broer, der vises på eurosedlerne, er stiliserede illustrationer. De er ikke afbildninger af eksisterende bygningsværker.
Les fenêtres, les portails et les ponts illustrant les billets sont des dessins stylisés et non des représentations ou des images provenant de bâtiments existants.

Bloc rullegardiner passer perfekt til de vinduer, som de er designet til.
Les stores Bloc sont parfaitement adaptés aux fenêtres pour lesquelles ils sont conçus.

App Exposé giver en hurtig visning af de vinduer, der er åbne for en app, med et enkelt tryk.
App Exposé fournit une vue agile de seulement les fenêtres ouvertes pour toute application avec un simple robinet.

Afhængigt af type af rum samt kundens behov, kan man montere netop de vinduer der passer til bygningen.
En fonction du type du grenier et les besoins du client il est possible de choisir les fenêtres de toit les mieux adaptées.

Frem for alt skulle deaktivere klar boost efter de vinduer, du ville være automatisk formateret stick til normal brug.
Surtout censé désactiver boost prêt après les fenêtres que vous seriez automatiquement formatés bâton pour une utilisation normale.

Comment utiliser "de vinduer" dans une phrase en Danois

Jeg er ikke i stand til at beskrive med ord, hvad der afslører foran dig, når du åbner de vinduer.

Her havde de vinduer både ud mod Sundvej og til gården.

Under Windows-menuen vises titlerne på de vinduer der er åbne.

Vi har ikke pudset vinduer i al den tid, vi har boet i vores hus og jeg ved ærligt talt ikke, hvad de vinduer har lignet.

Hatteprofilen er det stykke hvide metal, som sidder imellem de vinduer på det første billede.

Kigger vi objektivt på gamle vinduer, så er de ofte i bedre kvalitet, end de vinduer vi får i dag.

Og se nu at få målt de vinduer, det er snart tid til at skrive juleønskeliste, ikk’?

Måske fordi vi anbefaler, at porten skal passe farvemæssigt til de vinduer, man har i huset.

Og så alligevel ikke, fordi der bliver for mørkt indendørs ved de vinduer der vender ud mod terrassen hvis der kommer en overdækning på.

De vinduer som er sat i, jamen de har været dugget helt til, på ydersiden indtil tidlig formiddag/morgen..

Comment utiliser "fenêtres" dans une phrase en Français

Convertissez vos fenêtres extérieur, peinture, calfeutrage....

Les vitres des fenêtres étaient brûlantes.

J'aimais bien les fenêtres dandinantes aussi…

Vous saurez habiller vos fenêtres selo...

Curieusement, les fenêtres m'ont toujours intéressé.

Chauffage collectif, fenêtres alu double vitrage,

Sous les fenêtres d’Angela Merkel donc.

Bémol sur les fenêtres très peu…”

Fenêtres PVC, toit rénové juin 2018.

L’entretien des fenêtres n’est pas compliqué.