Que Veut Dire DELTAGERE en Français - Traduction En Français

• participants
• personnes
• acteurs
• membres
• candidats
• concurrents
• intervenants
• participant
• participantes

Exemples d'utilisation de Deltagere en Danois et leurs traductions en Français

Ingen deltagere.
Aucun participant.

Deltagere bliver vildledt.
Les acteurs ont été trompés.

Kun deltagere.
Les concurrents seulement!

Tal med andre deltagere.
Parlez avec d'autres acteurs.

Alle deltagere modtager.
Chaque participant recevra.

Der er ni deltagere.
Il y a neuf candidats.

Alle deltagere er vindere.
Tous les acteurs sont gagnants.

To dynamiske deltagere.
Deux concurrents dynamiques.

Max 25 deltagere pr. guide.
Max 25 personnes par guide.

Diplom til alle deltagere.
Diplôme pour chaque participant.

Antal deltagere per hold.
Le nombre de membres par équipe.

Og de fem tilbageværende deltagere er.
Et les cinq candidats restants sont.

Deltagere til Team konkurrence.
Membres du TEAM Compétition.

Første deltagere er.
Les premiers concurrents sont.

Deltagere i køkkenet+ 1 hjælper.
Personnes en cuisine+ 1 aide.

Vi giver ordet til vores deltagere.
Nous donnons la parole à nos intervenants.

Deltagere fra mere end 20 lande.
Membres dans plus de 20 pays.

Desværre var der kun 12 deltagere.
Il n'y a malheureusement eu que 12 candidats.

Af Deltagere i Ekspeditionen.
Par les membres de l'expédition.

Maksimalt antal deltagere i en gruppe.
Nombre maximum de personnes dans un groupe.

Deltagere i stedet for tilskuere.
Acteurs plutôt que spectateurs.

På hospitalet er også centrale deltagere.
Principaux acteurs sont eux aussi à l'hopital.

Inviter deltagere til dit Team.
Inviter des membres à votre équipe.

An8}YUSUF HAMIEDS STEMME{\an8}Vi opfordrer alle deltagere i mødet.
An8}Nous appelons les participants de cette conférence…{\an8}VOIX DE YUSUF HAMIED.

Deltagere og publikum skal engageres.
Les intervenants et le public sont invités.

Desuden skulle alle deltagere have en.
Par ailleurs, tous les intervenants doivent avoir une.

Over 250 deltagere har allerede deltaget.
Plus de 250 personnes ont déjà participé.

Deltagere uden invitation er uvelkomne.
Les participants indésirables ne sont pas les bienvenus.

Politiet tilbageholdt to deltagere i"russisk Marts".
La police a arrêté deux membres des«Russe de la marche».

Hilse deltagere velkommen når de ankommer.
Accueillir les participants à leur arrivée.

Comment utiliser "deltagere" dans une phrase en Danois

Det er dog ikke kun Hack Your Future, der er interesseret i, at deltagere kommer i job efterfølgende.

Aktivitet/effektmål 2 årlige forberedende kursusforløb for 6 8 deltagere, der afsluttes med debat med politiker og debat-battle mellem områderne.

Der var over 500 deltagere (60 børn løb børneorienteringsløb) - dertil 120 hjælpere.

Gorm Hjelm Andersen står klar til at finde deltagere til kurset, så snart alle detaljer fra Hack Your Future er på plads.

Max. 200 deltagere, altså både voksne og børn er der plads til.

Når man bevæger sig gennem skovterræn i mørke, kan der være deltagere, der er så uheldige at en svirpende gren strejfer deres øje.

Instruktører og deltagere udgjorde til sammen mere end deltagere.

Deltagere modtager et diplom efter endt uddannelse.

Indskrivning Alle deltagere bedes melde deres ankomst senest 30 minutter før første kamp.

Myndighederne i Danmark har allerede været ude og anbefale at alle arrangementer på over 1.000 deltagere bliver aflyst.

Comment utiliser "personnes, acteurs, participants" dans une phrase en Français

Les personnes organisées prennent des notes.

bravo aux acteurs (la grande comédie).

Les participants déguisés seront les bienvenus.

Certains participants pourtant étaient parfois poursuivis.

L'interface des participants est plus limitée.

Liste des centres participants sur euromaster.fr

Acteurs Graphiques, fév. 2006, n°23, p.4-5

Tous les autres participants seront éliminés.

Enregistrée lan 1158 participants qui veulent.

Négociations avec les différents acteurs financiers.