Exemples d'utilisation de Den controller en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vælg den controller, du vil opdatere.
Bemærk: Billedet er kun til reference oginkluderer ikke den controller….
CommManager er navnet på den controller(ikke ændret i ansøgningen).
På denne måde kan vi være sikre på, at dette er den unikke kode på den controller, der ligger foran dig.
Nous avons ainsi la garantie qu'il s'agit du code unique de l'unité de contrôle qui se trouve devant vous.Efter udpakning af den controller, der står foran os i al sin herlighed.
Après ouverture de l'emballage de la manette qui nous apparaît dans toute sa splendeur.
On traduit aussi
Vælg System> Kinect og enheder> Enheder og tilbehør, ogvælg så den controller, du vil opdatere.
Sélectionnez Système> Kinect et appareils> Appareils et accessoires,puis sélectionnez la manette à mettre à jour.Indgang til bilen- hvis du har en automatisk port, har den controller, der kontrollerer dem oftest, en udgang for at kontrollere belysningen.
Entrée pour la voiture- si vous avez un portail automatique, le contrôleur qui les contrôle le plus souvent dispose d'une sortie pour contrôler l'éclairage.Se, hvordan du kan få udskiftet din trådløse Xbox-adapter til Windows og den controller, der fulgte med den. .
Découvrez comment remplacer votre adaptateur sans fil Xbox pour Windows et la manette qui l'accompagne.Den controller design, selv har en sandblæst aluminium panel finish på drejehjul til at give dig denne slanke metallisk skær, selv om det også er meget holdbar.
Conception du contrôleur lui-même dispose d'une finition de panneau en aluminium sablé sur les jog-wheels pour vous donner cet éclat métallique élégant, tout en étant également très résistant.Lydkortet fungerer som en lydgrænseflade for den controller, eliminerer behovet for eksterne udstyr.
La carte son fait office d'interface audio pour le contrôleur, éliminant le besoin d'un équipement externe.Det betyder, at de tilgængelige funktioner, og hvordan de fungerer,vil variere alt efter den controller, du anvender.
Cela signifie donc que Vælg derefter Opdater for at downloade den nye firmware til den controller, der er tilsluttet via USB-kablet, hvorefter skærmen med teksten"Opdaterer controller…" vises.
Sélectionnez ensuite Mettre à jour pour télécharger le nouveau microprogramme de la manette raccordée à l'aide du câble USB: l'indicateur de progression« Mise à jour de la Du skal derudover kontrollere, at ingen ben er bøjede på enheden eller på den controller, hvor kablet er tilsluttet.
En outre, il peut être judicieux de vérifier qu'aucune broche n'est tordue sur le périphérique ou sur le contrôleur auquel le câble est connecté.Hvis dine hovedtelefoner skal tilsluttes Xbox One-controlleren eller den controlleren til den originale Xbox One via adapteren til Xbox One Stereo-hovedtelefoner, kan de muligvis ikke benyttes med en tredjepartscontroller.
Si votre casque doit être branché en audio sur la manette Xbox One ou Xbox One originale via l'adaptateur pour casque stéréo Xbox One, il risque de ne pas fonctionner Dette vil tvinge computeren til at geninstallere ogomkonfigurer disse controllere, og måske kan den controller, der ikke reagerer, rette den. .
Cela forcera l'ordinateur à réinstaller et à reconfigurer ces Parathedstesten til kontolstreaming(Preview) kontrollerer, at den controller, du bruger i øjeblikket, er Bluetooth-kompatibel.
Le test de préparation de la diffusion en continue sur la console(préversion) vérifie que la manette que vous utilisez actuellement est compatible Bluetooth.Hvis du vil tilslutte flere controllere og trådløse hovedtelefoner, skal du først tilslutte de trådløse hovedtelefoner og derefter tilslutte den controller.
Si vous voulez connecter plusieurs manettes et casques sans fil, connectez d'abord un casque sans fil, puis la manette correspondante.Bemærk! Hvis du bruger flere controllere, viser batteriindikatoren kun status for den controller, hvor du har trykket på Xbox-knappen.
Remarque Si vous possédez plusieurs For at gøre dette skal du trykke på Xbox-knappen for at åbne guiden, vælge System> Kinect og enheder> Enheder og tilbehør ogderefter vælge den controller, du vil opdatere.
Pour ce faire, appuyez sur la touche Xbox pour ouvrir le guide, sélectionnez Système> Kinect et appareils> Appareils et accessoires,puis sélectionnez la manette à mettre à jour.Gendannelse af et laptopbatteri Før du fortsætter med følgende instruktioner, skal du bemærke, at hvis du interfererer med den interne enhed på batteriet, kan den controller, der er ansvarlig for opladning og detektering af batteriet af den bærbare computer, i de fleste tilfælde blokeres.
Récupération de la batterie d'un ordinateur portable Avant de suivre les instructions ci- dessous, notez que sivous interférez avec le dispositif interne de la batterie, le contrôleur chargé de charger et de détecter la batterie de l'ordinateur portable peut dans la plupart des cas être bloqué.Alle 8 fadere og 16 knapper er tryk følsomme, så i øjeblikket en er rørt, displayet viser navne og værdier på rækken ogsætter parentes omkring den controller, der er i øjeblikket at blive rørt.
Tous les 8 faders et 16 boutons sont toucher sensible, donc au moment où on est touché, l'affichage montre les noms et les valeurs sur cette ligne etmet les crochets entourant le contrôleur qui est actuellement être touché.Det er samtidig tænkeligt, at den nye Xbox Elite Wireless Controller Series 2, som kan forudbestilles nu og er på gaden d. 4. november i år, bliver den controller, som følger med den kommende konsol.
Il est également probable que la nouvelle série de contrôleurs sans fil Xbox Elite série 2, disponible en pré- commande dès maintenant et que le lancement du 4 novembre De controllere, der ikke har en indbygget lydport på 3,5 mm, skal opdateres via en USB-forbindelse, og de skal have Windows 10 TH2-opdateringen(eller nyere).
Les manettes qui ne sont pas dotées du port audio 3,5 mm intégré doivent être mises à jour via De controllere og bremser vil komme med detaljerede instruktioner om de korrekte metoder til at installere kabler.
Les contrôleurs et De controllere, der er tilsluttet via Bluetooth, understøtter ikke tilbehør, inkl. chatheadsets.
Les manettes connectées via Bluetooth ne prennent pas en charge des extensions, y compris des casques de chat.Ethernet eHouse- Smart hjem demonstration modul,muliggør testning og evaluering af alle de controllere fra eHouse Home Automation.
Ethernet ehouse- Intelligente module de démonstration à domicile,permet de tester et d'évaluation de tous les contrôleurs de ehouse Domotique.Ikke alene kan dette reducere energiforbruget med op til 75%, men de controllere også sikre, at du kan bruge din håndklædetørrer hele året rundt, hvilket øger temperaturen om vinteren for at tilføje et strejf af varme og mindske temperaturen om sommeren til tørring.
Non seulement cela peut réduire De controllere, der ikke har denne port, skal opdateres via et USB-kabel.
Les manettes dépourvues de ce port doivent procéder à På de controllere, der ikke understøtter Bluetooth, er denne plastic en del af toppen, hvor kantknapperne er.
Sur les manettes sans På de controllere, der ikke understøtter Bluetooth, er den plastic, der findes rundt om Xbox-knappen, en del af toppen, hvor kantknapperne er.
Sur les manettes sans 
