Exemples d'utilisation de Den oprindelige investering en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Værdien af hele den oprindelige investering.
Valeur de leur investissement initial.Den oprindelige investering er dog også væsentligt højere.
Mais l'investissement initial est autrement plus élevé.Værdien af hele den oprindelige investering.
Le montant de l'investissement initial.Dette er selvfølgelig med et betragteligt tab i forhold til den oprindelige investering.
Les retombées sont donc très fortes par rapport à l'investissement initial.Værdien af hele den oprindelige investering.
Totalité de leurs investissements initiaux.Restværdien af din lastbil er næsten ligeså vigtig som den oprindelige investering.
La valeur résiduelle de votre camion est tout aussi importante que l'investissement initial.Trin 7: Betal den oprindelige investering.
Étape 7: Tenir compte de l'investissement initial demandé.I begge tilfælde vil den tabende erhvervsdrivende miste den oprindelige investering.
Dans les deux cas, le commerçant perdant perdra l'investissement initial.Når den oprindelige investering er tilbagebetalt, så er energien fra solen praktisk taget gratis.
Après que votre investissement initial a été récupéré, l'énergie du soleil est pratiquement gratuite.Der er mere end 57,000 X den oprindelige investering!
C'est plus de 57 000 fois l'investissement initial!Den oprindelige investering i overlegen indeklima kan inddrives efter et par år af energibesparelserne.
L'investissement initial dans la qualité de l'air intérieur supérieure peut être récupéré après quelques années des économies d'énergie.En forkert forudsigelse fører til tab af den oprindelige investering.
Une prévision incorrecte cause la perte de votre investissement initial.Overskuddet og/eller den oprindelige investering føjes automatisk til den erhvervsdrivendes konto, når positionen er lukket.
Le profit et/ou l'investissement initial est automatiquement ajouté au compte du trader lorsque la position est fermée.Selvfølgelig, med fastpris-robotter er den oprindelige investering lidt højere.
Bien sûr, avec des robots à prix fixe, l'investissement initial est un peu plus élevé.Afhængig af den oprindelige investering beløb er der tre hovedkonti brugere kan vælge fra, for at begynde at handle.
En fonction du montant de l'investissement initial, il y a trois principaux comptes utilisateurs peuvent choisir afin de commencer à négocier.Vi kan sørge for nogle driftsudgifter,selv om den oprindelige investering beløb er lav.
Son coût de fonctionnement est faible,bien que l'investissement initial puisse être élevé.Med den oprindelige investering beløb, vi køber, skabe og samle anlæg til behandling af guld som en vigtig del af projektet.
Avec le montant de l'investissement initial que nous achetons, création et montage En PRIIP har en eventuel forpligtelse til at supplere den oprindelige investering(rubrik D).
Le PRIIP comporte une éventuelle obligation d'ajout à l'investissement initial(élément D);Støtten knyttes ikke til den oprindelige investering, til oprettelse af arbejdspladser eller til andre tidsbegrænsede projekter, hvorfor støtten udgør driftsstøtte.
Elle ne serait pas liée à un investissement initial, à la création d'emplois ni à tout autre projet de durée limitée et elle constituerait de ce fait une aide au fonctionnement.En investor kan potentielt miste alt eller mere end den oprindelige investering.
Un commerçant ou un investisseur pourrait potentiellement perdre tout ou plus que l'investissement initial.Gennemsnitlige afkast på den oprindelige investering varierer fra kontotype til den anden, men generelt, brugere kan forvente helt de tilfredsstillende resultater.
Moyenne des rendements sur l'investissement initial varient d'un type de compte à l'autre, mais en général, les utilisateurs peuvent attendre tout à fait les résultats satisfaisants.Tak korrekt forudsige forretningsmand kan få, typisk 77% til 90% af den oprindelige investering.
Merci le bon pronostic de l'homme d'affaires peuvent obtenir, généralement, 77% à 90% du montant de l'investissement initial.Støtteintensitet: Støtte til den oprindelige investering op til 100%; driftsstøtte: 50%.
Intensité ou montant de l'aide: pour l'aide à l'investissement initial jusqu'à 100%; pour l'aide au fonctionnement 50%.For nyere maskiner ligger omkostningen på omkring 1,5-2 pct. om året af den oprindelige investering.
Pour les nouvelles éoliennes, les coûts annuels de maintenance se situent donc plutôt autour de 1,5 à 2% de l'investissement initial.At fikse et hjem kræver midler ud over den oprindelige investering og mere tid end du måtte have.
Réparer une maison nécessite des fonds dépassant l'investissement initial et plus de temps que vous pourriez en avoir.IQ Options trading platformen beregner det angivne beløb som en procentdel af den oprindelige investering.
La plate- forme de négociation IQ Option calcule le montant indiqué sous forme de pourcentage de l'investissement initial.Det giver os flere indtægter med færre faste udgifter den oprindelige investering var højere, men så er det afkast, og afkastet er langt mere end økonomisk.
Cela nous donne plus Disse nyligt udviklede landområder ogindustrierne langs infrastrukturruterne forøgede indkomsterne med ti gange den oprindelige investering.
Ces nouvelles contrées et les industries qui se sont installées tout le long des corridors infrastructurels,ont décuplé les revenus par rapport à l'investissement initial.Når det kommer til handel med binære optioner, er tradere ikke forpligtet til at betale gebyrer eller kommissioner udover den oprindelige investering.
En ce qui concerne le trading d'options binaires, les traders ne sont pas tenus Cebos, mens risikoen er højere endde fleste investeringer, er afkastet også højere og spænder fra 60% til 100% af den oprindelige investering.
Bien que les risques soient plus élevés que la plupart des investissements,le rendement est également plus élevé, allant de 60% à 100% de l'investissement initial.
