Que Veut Dire DEN RIGTIGE METODE en Français - Traduction En Français

• bonne méthode
• méthode appropriée
• la méthode appropriée
• méthode correcte
• bonne façon

Exemples d'utilisation de Den rigtige metode en Danois et leurs traductions en Français

Med den rigtige metode.
Avec la bonne méthode.

Belønninger for at vælge den rigtige metode.
Récompenses pour choisir la bonne méthode.

Brug den rigtige metode.
Utilisez la bonne méthode.

Det er derfor vigtigt at anvende den rigtige metode.
C'est pourquoi il est important d'utiliser la bonne méthode.

Søger den rigtige metode.
Recherche la bonne méthode.

I dette tilfælde er forberedelsen ikke den rigtige metode til dig.
Dans ce cas, la préparation n'est pas la bonne méthode pour vous.

Søger den rigtige metode.
Je cherche la bonne méthode.

Så når du drikker te, skal du også beherske den rigtige metode.
Donc, quand vous buvez du thé, vous devez également maîtriser la bonne méthode.

Vælg den rigtige metode.
Choisissez la méthode appropriée.

Under disse omstændigheder kan det være, at brug af dette produkt ikke er den rigtige metode til dig.
Dans ces circonstances, l'utilisation de ce produit peut ne pas être la méthode appropriée pour vous.

Vælg den rigtige metode for dig.
Choisir la bonne méthode pour toi.

I dette tilfælde Ecoslim ikke være den rigtige metode til at bruge Ecoslim.
Dans ce cas, utiliser Ecoslim ne Ecoslim pas la méthode appropriée pour vous.

Hvad er den rigtige metode til elektronisk Bortskaffelse?
Quelle est la bonne méthode de suppression électronique?

Så er produktet ikke den rigtige metode til dig.
Alors le produit n'est pas la bonne méthode pour vous.

Med den rigtige metode kan du også miste et par pund.
Avec la bonne méthode, vous pouvez également perdre quelques kilos.

Derfor: Brug den rigtige metode.
Pour ce faire, utilisez la méthode appropriée.

Lære den rigtige metode fra en læge eller uddannet sundhedspersonale.
Apprendre la méthode appropriée d'un médecin ou d'un professionnel de la santé qualifié.

En erfaren frisør hjælper dig med at vælge den rigtige metode og længden af dit hår.
Un coiffeur expérimenté vous aidera à choisir la bonne méthode, puis la longueur de vos cheveux.

Bare hent den rigtige metode til at genoprette iPhone fra sikkerhedskopier.
Il suffit de choisir la bonne méthode pour restaurer l'iPhone à partir de sauvegardes.

Når du vil sikkerhedskopiere iPhone-fotos, kan det være et svært valg for dig at vælge den rigtige metode.
Lorsque vous souhaitez sauvegarder des photos de l'iPhone, il peut être difficile de choisir la méthode appropriée.

Vælg nu den rigtige metode.
Maintenant, choisissez la méthode appropriée.

Vælg den beskrivelse, som dækker din situation bedst, for at fortsætte til den rigtige metode, du skal bruge.
Sélectionnez le cas qui décrit le mieux votre situation pour afficher la méthode appropriée à utiliser.

Men er det den rigtige metode at spille på?
Mais est- ce la bonne façon de jouer?

Ved at lære forskellene mellem allergi og forkølelse, kan du finde den rigtige metode til lettelse- hurtigt.
En apprenant les différences entre les allergies et les rhumes, vous pouvez trouver la bonne méthode de soulagement- et cela rapidement.

Det er nok ikke den rigtige metode, men det virker.
Ce n'est peut- être pas la bonne méthode, mais ça marche.

Den rigtige metode er at løfte viskerbladet og adskille det fra forruden, når du vasker eller vasker viskeren.
La méthode correcte consiste à lever le balai d'essuie- glace et à le séparer du pare- brise lors du lavage ou du lavage de l'essuie- glace.

Du skal bare kende den rigtige metode til at gøre det..
Vous avez juste besoin de connaître la bonne méthode pour le faire.

Den rigtige metode er at vaske bilen eller vaske viskeren, viskeren først op, i retning af gummistrimlen skylle ren, lyskraft. Vær blid.
La méthode correcte est de laver la voiture ou de laver l'essuie- glace, l'essuie- glace en premier lieu, dans le sens de la rincer à la bande de caoutchouc propre, force légère.

Læs denne side for at kende den rigtige metode til at reparere PPTX-filer med største lethed.
Lisez cette page pour connaître la méthode correcte pour réparer les fichiers PPTX avec la plus grande facilité.

Uanset om din iPad ikke får apps opdateret korrekt, eller du henter nye apps, kan du finde den rigtige metode her for at slippe af med den..
Que votre iPad ne mette pas à jour correctement les applications ou ne télécharge pas de nouvelles applications, vous pouvez trouver la méthode appropriée pour vous en débarrasser.

Comment utiliser "den rigtige metode" dans une phrase en Danois

Vi må også konstatere, at ERM vil være den rigtige metode i relationer, hvor det af praktiske årsager ikke er muligt eller værd at opbygge tillidsrelationer.

Når din virksomhed er på plads lokations- og indretningsmæssigt, er det tid til at finde den rigtige metode for at få kunder.

Det er derfor vigtigt kvalmestillende anvende den rigtige metode, så man ikke beskadiger huden.

Blenderbladene er lavet af metal og kan let skærpes ved hjælp af den rigtige metode og værktøjer.

Dette er et positivt afsæt, fordi den rigtige metode er både virksomhedsspecifik og situationsspecifik.

Så her er den rigtige metode og kogetid på broccoli.

De skal udvikles, afprøves optimeres igennem længere tid, inden man har den rigtige metode.

Det mener jeg var den rigtige metode Venstre burde have fulgt, for at fremtvinge en konkret ændring i praksis for Folketingets arbejde.

Du lærer at vælge den rigtige metode til dit produkt.

Comment utiliser "méthode appropriée, la méthode appropriée" dans une phrase en Français

Suivez la méthode appropriée pour leur administrer le traitement qu'ils rejettent.

Selon moi la méthode appropriée est de mettre le risque chez eux.

Quelle est la méthode appropriée à utiliser dans ce type de médiation ?

La méthode appropriée sera choisie en fonction de quelques critères.

Le choix de la méthode appropriée dépend des objectifs à atteindre.

Choisissez la méthode appropriée et contactez moi pour une prestation de voyance.

Déterminer la méthode appropriée pour résoudre le problème.

Et j'enseignerai une méthode appropriée pour respirer pour psalmodier.

la méthode appropriée pour une bonne organisation de l'enseignement; 2.

Choisissez la méthode appropriée pour votre situation.