Que Veut Dire DEN VIGTIGSTE RESSOURCE en Français - Traduction En Français

• ressource la plus importante
• principale ressource
• la ressource la plus importante
• la ressource la plus précieuse
• ressource essentielle

Exemples d'utilisation de Den vigtigste ressource en Danois et leurs traductions en Français

Den vigtigste ressource er malmen.
La principale ressource est le minerai.

Kapitel 12- Vand- Den vigtigste ressource.
Séquence 2- L'eau, une ressource essentielle.

Den vigtigste ressource i galaksen- er energi.
La principale ressource de la galaxie- est l'énergie.

Medarbejderne hos L&R er den vigtigste ressource i vores virksomhed.
Les collaboratrices et collaborateurs de L&R sont notre principale ressource.

Den vigtigste ressource- medarbejderne.
Notre ressource la plus importante: les collaborateurs.

Vores medarbejdere er den vigtigste ressource for os i at nå vores mål.
Nos collaborateurs sont la ressource la plus importante que nous ayons afin d'atteindre nos objectifs.

Den vigtigste ressource, man har, er tiden.
La ressource la plus précieuse que l'on possède est le temps.

Denne ressource"Fantasy", som vi allerede har sagt, er det den vigtigste ressource.
Cette ressource"Fantasy", dont nous avons déjà dit, il est la ressource la plus importante.

Det er den vigtigste ressource i EU.
C'est la principale ressource dont nous disposons dans l'Union européenne.

Det er det, fordi medarbejderne altid er den vigtigste ressource i virksomheden.
Tout cela est important parce que les employés seront TOUJOURS la ressource la plus importante d'une entreprise.

Den vigtigste ressource, vi udvikler, er menneskelig kapital.
La principale ressource à développer c'est la ressource humaine.

FN-ansatte har gentagne gange fået at vide, at de er den vigtigste ressource i denne organisation.
On a répété à maintes reprises au personnel de l'ONU qu'il constituait la ressource la plus importante de cette organisation.

Den vigtigste ressource, selve sjælen i Apple, er vores medarbejdere.
Chez Apple, notre ressource la plus importante- notre âme- est nos employés.

Hele planeten er dækket med enorme bunker af skrot fra hvilken de flittige robotter udvinder den vigtigste ressource- et stykke jern.
La planète entière est recouverte d'énormes tas de ferraille dont les robots industrieux extraire la ressource principale- un morceau de fer.

Frivillige er den vigtigste ressource for foreningerne.
Les bénévoles sont LA ressource essentielle des associations.

For at kunne spille min forlystelsespark fanget dig fuldstændig og permanent, til dine økonomiske besparelser fortsætte med at vokse, fordi de er den vigtigste ressource.
Afin de jouer mon parc d'attractions vous pris complètement et de façon permanente, vos économies financières pour continuer à croître, car ils sont la principale ressource.

Den vigtigste ressource Albori er helt sikkert sin maleriske beliggenhed;
La principale ressource de Albori est certainement sa situation pittoresque;

Da den meget lille by, hvor handlingen vil udfolde er midt i ørkenen, den vigtigste ressource er vand, får, i de år var det meget vanskeligt.
Depuis la toute petite ville où l'action va se dérouler est au milieu du désert, la principale ressource est l'eau, obtenir que, dans ces années, il a été très difficile.

Børn er den vigtigste ressource i verden og fremtidens største håb.”.
Les enfants sont la ressource la plus précieuse au monde et son meilleur espoir pour l'avenir.

Med en stærk følelse af ansvar, AUEB bidrager afgørende til oprettelsen af den vigtigste ressource et land kan have: dens menneskelige kapital…".
Avec un fort sentiment de responsabilité, AUEB contribue de manière décisive à la création de la ressource la plus importante d'un pays peut avoir: son capital humain…".

Derfor fremmer vi den vigtigste ressource for en langsigtet succes: uddannelse.
C'est pourquoi nous privilégions une ressource essentielle pour une réussite à long terme: la formation.

Min bil blev taget væk, jeg var nødt til at sælge mine ejendele, og selv min bærbare computer- den vigtigste ressource af min virksomhed- blev taget væk fra mig,”husker hun.
Ma voiture a été enlevé, je devais vendre mes affaires, et même mon ordinateur portable- la ressource la plus importante de mon entreprise- a été prise loin de moi», se souvient- elle.

De ansatte er den vigtigste ressource i den offentlige sektor.
Le capital humain est la ressource la plus importante dans les secteurs publics.

Der er mange legender, der omgiver nogle krydderier, skaldyr eller desserter som forstærkere af orgasme, men forslaget og magt i sindet er stadig den vigtigste ressource for at fortsætte med at stole på dem.
De nombreuses légendes entourent certains condiments, fruits de mer ou desserts en tant que stimulants de l'orgasme, mais la suggestion et le pouvoir de l'esprit restent la principale ressource pour continuer à leur faire confiance.

Børn er den vigtigste ressource i verden og fremtidens største håb.”.
Les enfants sont la ressource la plus importante du monde et le meilleur espoir pour le futur.».

Den grundlæggende opposition er på grund af konkurrencen mellem godt og ondt for den vigtigste ressource- et stof af ukendt oprindelse, hvis indhold har bemærkelsesværdige egenskaber, mytiske Flett.
L'opposition fondamentale est due à la concurrence entre le bien et le mal pour la ressource principale- une substance d'origine inconnue, dont la substance a des propriétés remarquables, Flett mythique.

Børn er den vigtigste ressource i verden og det bedste håb for fremtiden.”.
Les enfants sont la ressource la plus précieuse au monde et son meilleur espoir pour l'avenir.

Den vigtigste ressource i spillet- malm, skyldes som opstår hele tiden og konflikter fortsætter.
La principale ressource du jeu- minerai, en raison de laquelle surgissent constamment et les conflits se poursuivent.

Konkurrencen er for Prime- den vigtigste ressource, der besidder aktier, som du kan ændre magtbalancen….
La compétition est pour le premier- la ressource la plus importante, possédant des stocks que vous pouvez modifier l'équilibre du pouvoir….

Så den vigtigste ressource, uden hvilken man ikke kan gøre, og simpelthen ikke kan ignoreres, er spillet træet.
Ainsi, la principale ressource, sans laquelle vous ne pouvez pas faire, et ne pouvez pas être ignoré est l'arbre de jeu.

Comment utiliser "den vigtigste ressource" dans une phrase en Danois

Den vigtigste ressource - PDF Download "Den vigtigste ressource" 1 FOTO: CARSTEN BRODER HANSEN Vand Den vigtigste ressource Af Erik Nygaard, seniorrådgiver, GEUS og Torben O.

I dette drene er dem, der kender deres børn bedst, og de er samarbejde skal vi altid sætte børnene og de unge i den vigtigste ressource i barnets liv.

Det er en relevant kritik af en branche, hvor kvalificerede medarbejdere er den vigtigste ressource.

Men før, under og efter krisen ligger det fast, at vi lever i en verden, hvor mennesket på arbejde er den vigtigste ressource til værdiskabelse.

Mange organisationer er bevidste om, at deres medarbejdere er den vigtigste ressource.

Alt sammen med fokus på at sikre optimal udnyttelse af de ressourcer virksomheden har og dermed bidrage til aktiv risikostyring af den vigtigste ressource i virksomheden – medarbejderne.

De frivillige ledere udgør den vigtigste ressource for foreningerne i Danmark, men mange foreninger oplever vanskeligheder med at rekruttere og fastholde de frivillige i foreningen.

Vore medarbejdere er den vigtigste ressource og efteruddannelse prioriteres derfor højt med specifikke uddannelsesforløb inden for fx energioptimering og energirenovering af eksisterende boligbyggeri.

Som i almen praksis er samtalen med patienten den vigtigste ressource i behandlingsforløbet på psykiatrisk afdeling.

Retningslinier for indførelsen af en sygefraværspolitik I erkendelsen af, at medarbejdere og ledere er den vigtigste ressource på arbejdspladsen, har vi taget initiativ til formulering af en sygefraværspolitik.

Comment utiliser "ressource la plus importante, principale ressource" dans une phrase en Français

Le rouge symbolise la ressource la plus importante de la Namibie, son peuple.

Notre principale ressource : nos collaboratrices et collaborateurs.

Le pétrole demeure jusque-là leur principale ressource financière.

Les enfants sont la ressource la plus importante de notre avenir.

L’expérience professionnelle demeure la principale ressource en politique.

L’eau est la ressource la plus importante au monde.

Le personnel constitue la ressource la plus importante du laboratoire.

Ils sont notre ressource la plus importante pour l’instant madame.

Elle est la principale ressource financière de la communauté.

Il s’agit probablement de la ressource la plus importante du jeu.