Exemples d'utilisation de Denne sensor en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Denne sensor er støttet af Weather4D.
XL: Så vi mærkede en del af denne sensor.
XL: Nous avons donc découpé une partie de ce capteur.Denne sensor er kompatibel med LeNETmobile.
Ce capteur est compatible avec LeNETMobile.Takket være det innovative on-chip time-of-flight princip med PMD teknologi(photonic mixer device), tilbyder denne sensor samme egenskaber som et meget præcist målesystem.
Grâce au principe de mesure du temps de vol de la lumière innovant sur puce avec la technologie PMD(Photonic Mixer Device), ce détecteur a les capacités d'un système de mesure haute précision.Denne sensor er kompatibel med vores GSM-systemer.
Ce capteur est compatible avec nos systèmes GSM.Med væggen sensor, denne sensor gør renere robotten altid holde en afstand på ca.
Avec le Denne sensor er kompatibel med vores GSM-vindovervågningsanlæg.
Ce capteur est compatible avec nos systèmes de suivi du vent GSM.Damion Corrigan, en af dens udviklere,forklarede, at denne sensor har en meget lav pris og det kunne bruges af læger og sygeplejersker til at diagnosticere et eventuelt tilfælde af sepsis.
Damion Corrigan, un de ses développeurs,a expliqué que ce capteur a une très faible coût et qui pourraient être utilisés par les médecins et les infirmières pour diagnostiquer un cas possible de septicémie.Med denne sensor drives et elektromagnetisk felt af computeren.
Avec ce capteur, un champ électromagnétique est alimenté par l'ordinateur.Kræver denne sensor særlig håndtering, når jeg er på rejse?
Ce capteur requiert- il une manipulation particulière lorsque je voyage?PD4-K: Denne sensor er specielt udviklet til lange korridorer.
PD4- C: Ce détecteur a été spécialement conçu pour les longs couloirs.Denne sensor er kompatibel med vores internetaktive GSM-systemer.
Ce capteur est compatible avec nos systèmes GSM compatibles avec internet.Denne sensor kommunikere med din Bluetooth® udstyrede mobile enhed.
Ce capteur communique avec l'appareil mobile disposant d'une fonction Bluetooth®.Bemærk: denne sensor er indarbejdet i et kredsløb og ikke gennem CPU'en.
REMARQUE: Ce capteur est incorporé dans un circuit et non par le processeur.Denne sensor kan bruges som en kontrol, både i den fysiske og virtuelle objekter.
Si ce capteur peut être utilisé comme un contrôle physiques, ainsi que des objets virtuels.Denne sensor måler volumenindholdet af vand i jorden og giver os fugtighedsniveauet.
Ce capteur mesure la teneur volumique de l'eau dans le sol et nous donne le niveau d'humidité.Faktisk skal denne sensor programmeres med omhu, fordi følsomheden virker helt korrekt.
En fait, ce capteur doit être programmé avec précaution car la sensibilité semble juste correcte.Da denne sensor ikke har nogen elektriske komponenter, er den velegnet til brug i farlige områder.
Ce capteur n'ayant aucun composant électrique, il est idéal pour une utilisation en zone dangereuse.Da denne sensor ikke har nogen elektriske komponenter, er den velegnet til brug i farlige områder.
Parce que ce capteur ne possède aucun composant électrique, il est idéal pour une utilisation dans les endroits dangereux.Med denne sensor, bliver robotten automatisk undgås forhindringer efter styrtet til beskytter lasersensor.
Avec ce capteur, le robot évite automatiquement les obstacles après le crash de protège le Denne sensor er den mest strømbesparende, Skal 20 begivenheder udløste en dag, Batterierne kan vare mere end et år.
Ce capteur est le plus économiseur d'énergie, 20 événements ont-ils été déclenchés par jour, Les batteries peuvent durer plus d'un an.Denne sensor indsættes derefter i patientens endetarm, og der foretages en detaljeret undersøgelse af den patologiske tilstand af prostata.
Ce capteur est ensuite inséré dans le rectum du patient et une étude détaillée de l'état pathologique de la prostate est réalisée.Denne sensor har et stort detekteringsområde, der tilbyder automatisk og manuel styring af lyset og kan også styre HVAC signaler.
Ce détecteur possède une grande zone de détection, permet une commande automatique et manuelle de l'éclairage et peut en outre commander l'installation CVC.Denne sensor med en kanal til at tænde og slukke for indendørs belysning er velegnet til indbygning i lofter i mindre kontorer, store multifunktionsrum(såsom omklædningsrum) og store lagerlokaler.
Ce détecteur à un canal pour éteindre et allumer l'éclairage intérieur convient pour un encastrement dans le plafond dans les petits bureaux, les grands locaux accueillant une activité générale(vestiaires, par exemple) et les grands espaces de stockage.Når disse sensorer aktiveres, indsamler de automatisk data.
Se disse sensorer måler dit energi udslag.
Regarde, ces capteurs mesurent l'énergie libérée.Disse sensorer samler data som omgivende lys.
Ces capteurs collectent des données telles que la lumière ambiante.Disse sensorer fremstilles almindeligvis af piezoelektriske materialer, såsom kvarts.
Ces capteurs sont couramment fabriqués à partir de matériaux piézo- électriques tels que le quartz.Disse sensorer registrerer, om du har headsettet på eller ej.
Ces capteurs intelligents détectent si vous portez le micro-casque/oreillette ou non.Disse sensorer betegnes med et"K" i produktnavnet.
Ces détecteurs sont signalés par un« C» dans les noms de produits.
