Que Veut Dire DENS OVERFLADE en Français - Traduction En Français

• sa surface
• sa superficie

Exemples d'utilisation de Dens overflade en Danois et leurs traductions en Français

At der på dens Overflade.
Vent sur leur surface;

Dens overflade er koparret.
Sa surface est pleine d'impacts.

Det er også dens overflade.
Et sa superficie également.

Dens overflade er glat til berøring.
Sa surface est lisse au toucher.

Driftssystem og dens overflade.
Le système d'exploitation et sa surface.

Dens overflade er løs, gravet, ujævn.
Sa surface est lâche, creusée, inégale.

Der er kun få småkratere i dens overflade.
Il ya donc des petits cratères à sa surface.

Dens overflade er lavet af rustfrit stål.
Sa surface est en acier inoxydable.

Sammensætningen af dens overflade reducerer smerten med 12 timer.
La composition de sa surface réduit la douleur de 12 heures.

Dens overflade er for det meste krateret.
Sa surface est principalement cratérisée.

Antistatisk materiale, så dens overflade akkumuleres ikke støv.
Antistatique, de sorte que sa surface n'accumule pas la poussière.

Dens overflade var et stort lavahav.
Sa surface n'était qu'un immense océan de lave.

Farven på en stjerne fortæller os, hvor varm dens overflade er.
La couleur d'une étoile nous indique la température de sa surface.

På dens overflade, hængende glas hylder.
Sur sa surface, accroché des étagères en verre.

Venus- den onde tvilling i Jorden, er meget tilbageholdende med at tillade forskerne at undersøge dens overflade.
Vénus- jumeau maléfique de la Terre, à contrecœur permet aux chercheurs de procéder à l'étude de sa surface.

Dens overflade er glat, jævn og uden revner.
Sa surface est plane, lisse et sans fissures.

Efterbehandling keramiske fliser glimrende mulighed vil slutte keramiske fliser, som vil give byggeriet nøjagtighed og forenkle regelmæssig vedligeholdelse af dens overflader.
Terminera les carreaux de céramique, ce qui donnera la précision de la construction et de simplifier l'entretien régulier de ses surfaces.

På tværs dens overflade vokse mange rødder.
À travers sa surface pousser de nombreuses racines.

De er materialer, der, placeret i kontakt med en krop ladet med elektricitet, transmittere det til alle punkter i dens overflade.
Les conducteurs électriques sont les matériaux qui, lorsqu'ils sont en contact avec un corps chargé d'électricité, arrivent à transmettre cette électricité tout au long de leur surface.

På dens overflade, denne type af cyklussen giver mening;
Sur sa surface, ce type de cycle est logique;

CUPRA Formentors stærke design skyldes især skønheden i dens proportioner, styrken i linjerne, raffinementet i dens overflader og det sublime farvekoncept.
En matière de design, les points forts de la CUPRA Formentor résident dans la beauté de ses proportions, la force de ses lignes, le raffinement de ses surfaces et le sublime concept de couleurs.

Dens overflade dækker 14% af territoriet i Tjekkiet.
Sa surface occupe 14% du territoire de la Tchéquie.

Med andre ord, mens kun fødevarer der kommer i direkte kontakt med en opvarmet pande eller gryde i rustfrit stål bliver stegt, kan opvarmet støbejern tilberede flere centimeter af fødevarer over dens overflade.
En d'autres termes, alors que seule la nourriture qui entre en contact direct avec une casserole en acier inoxydable chauffée est cuite, une casserole en fonte chauffée peut cuire plusieurs pouces de nourriture au- dessus de sa surface.

Dens overflade er en af de mest røde i solsystemet.
Sa surface est l'une des plus rouges du Système solaire.

På grund af dets høje elastiske modul, styrke-til-vægt-forhold og den relative lethed, hvormed dens overflader kan funktionaliseres, har diamant vist sig at være det optimale materiale til nanomekaniske konstruktioner.
En raison de son module d'élasticité élevé, le rapport résistance- poids, et la facilité relative avec laquelle peuvent être fonctionnalisés, le diamant a été trouvé ses surfaces comme le matériau optimal pour des conceptions de nanomécaniques.

Hele dens overflade er dækket med tegn på påvirkninger.
Toute sa surface est couverte avec des traces d'impacts.

På grund af dets høje elastiske modul, styrke-til-vægt-forhold og den relative lethed, hvormed dens overflader kan funktionaliseres, har diamant vist sig at være det optimale materiale til nanomekaniske konstruktioner.
En raison de son module d'élasticité élevé, de son rapport résistance/poids et de la facilité relative avec laquelle ses surfaces peuvent être fonctionnalisées, le diamant s'est révélé être le matériau optimal pour la conception nanomécanique.

På dens overflade, hver skala har to store nøgne frøanlæg.
A sa surface, chaque écaille porte deux gros ovules nus.

Binder vand i huden, forbedre dens overflade ved at fylde den mængde væv, at det giver tilbage elasticitet.
Retient l'eau dans la peau, l'amélioration de sa surface par le remplissage de la quantité de tissu qu'il redonne de l'élasticité.

På dens overflade hældes eller sprøjtes tandpleje keramik.
Sur sa surface, des céramiques dentaires coulées ou pulvérisées.

Comment utiliser "dens overflade" dans une phrase en Danois

Jeg prikkede dens overflade med en pegefinger og blev underligt nok ikke brændt denne gang.

Efter 2 minutters udryddelse af alt fra dens overflade kidnapper han de overlevende, heriblandt den unge smukke Kerrie.

Acasta Gneiss i det nordlige Canada kan vre de ldste kendte klipper fra Jordens skorpe, som stadig findes på dens overflade.

Husk at der skal søges om Landzonetilladelse, når der ændres i jordens evne til at optage vand samt dens overflade.

Under dens overflade havde jo dog den sygdom luret, der blev alle tiders sværeste for den beboede jord.

Gradmåling beskæftiger sig kun jordens geometriske grundform og ikke med ujævnheder på dens overflade, såsom bjerge, dale og havbundens dybdeforhold.

Den har blødere kanter end sine forgængere i Lumia-serien, og dens overflade er glat som en barnenumse.

En deuteron d rammer en 208Pb-kerne nær dens overflade, hvorefter neutronen fra deuteronen indfanges i en bane.

Dens overflade er enten helt glat eller profileret på den ene side, hvilket giver væggene en vis indretning.

En deuteron d rammer en 208Pb-kerne nær dens overflade, hvorefter neutronen fra deuteronen indfanges i en bane.

Comment utiliser "sa surface, sa superficie" dans une phrase en Français

Cintre antidérapant sur toute sa surface d'étendage.

Sa superficie est d’environ 800,000 kilomètres carrés.

Sa superficie couvre environ une centaine d’hectares.

Sa surface non absorbante résiste aux déchiru

Sa superficie atteint désormais les 6000 m².

Sa surface totale avoisine 7500 kilomètres carrés.

Sa superficie est étendue sur 2'029 hectares.

Sa surface est donc d’environ 0,062 m².

Sa superficie peut atteindre quelques dizaines d'hectares.

Nous vous laissons imaginer sa superficie aisance.