Que Veut Dire DENS YDELSE en Français - Traduction En Français

• ses performances

Exemples d'utilisation de Dens ydelse en Danois et leurs traductions en Français

Dens ydelser er gratis.
Ses services sont gratuits.

Man ikke krav på dens ydelser.
Pas à faire appel à leur service.

Hvordan luften bevæger sig både indvendigt, udvendigt og omkring afblæsningen påvirker dens ydelse.
La façon dont l'air se déplace tant à l'intérieur, à l'extérieur, qu'autour du produit de soufflage affecte ses performances.

Man ikke krav på dens ydelser.
Pas obligé de faire appel à ses services.

Dens ydelser adskiller sig gunstigt fra dem, der leveres af mange andre luftfartsselskaber i det moderne marked.
Ses services diffèrent favorablement de ceux fournis par de nombreuses autres compagnies aériennes sur le marché moderne.

Download sammendraget: Våd forbrænding og dens ydelse.
Télécharger la synthèse: La combustion par voie humide et ses performances.

Alt dette påvirker desværre svækkelsen af dens ydelse, højere brændstofforbrug og reduceret kørekomfort.
Tout ceci affecte malheureusement l'affaiblissement de ses performances, la consommation de carburant plus élevée et le.

F-PACE SVR leverer køreegenskaber og smidighed, som matcher dens ydelse.
La F- PACE SVR apporte la tenue de route et l'agilité adaptées à ses performances.

Hydronephrosis kan helbredes, men hvis nyren blev alvorligt beskadiget, vil dens ydelse blive noget reduceret, men et sådant udfald af sygdommen anses for at være positiv.
L'hydronéphrose peut être guérie, mais si le rein a été gravement endommagé, ses performances seront quelque peu réduites, mais un tel résultat de la maladie est considéré comme positif.

Det anbefales, at du slukker telefonen af og til for at optimere dens ydelse.
Il est conseillé d'éteindre de temps à autre le téléphone afin d'optimiser ses performances.

Dens ydelse og rækkevidde på 130 km, der skyldes brugen af lithium-ion batterier, gør den til et effektivt svar på den urbane mobilitet, som samtidig respekterer miljøet.
Ses performances et sonautonomie de 130 km, obtenues notamment grâce à l'usage de batteries lithium- ion, lui permettront d'être une réponse effi caceaux enjeux de mobilité urbaine et de respect de l'environnement.

Uheld vælger fabriks nulstilling i iPod, når dens ydelse er lav.
Accidentant optant réinitialisation d'usine dans l'iPod quand ses performances sont faibles.

Med hensyn til markedet er der en almindelig olie, som både kan anvendes til benzinmotorer og dieselmotorer, og dens ydelse opfylder den overlappende værdi af motorolieniveauet, så det angiver også det gældende olieniveauområde, og det er ikke egnet til alle biler.
En ce qui concerne le marché, il existe un moteur à essence qui peut également être utilisé pour le moteur diesel, sa performance pour répondre aux deux types de chevauchement du niveau d'huile moteur, il a également marqué la gamme de niveau d'huile applicable, et ne peut pas s'appliquer à toutes les voitures.

Lad os tage et kig på den meget udbredte 24stream og dens ydelser spænder.
Jetons un coup d'oeil à la très- prononcées 24stream et sa gamme de services.

Β Afhængig af, hvilken type organisation der er tale om, kræves det muligvis, at De skal være medlem for at kunne benytte Dem af dens ydelser.
Selon le type d'organisation, il se peut que vous deviez être membre pour bénéficier de ses services.

Bemærk venligst, at et anstændigt selskab ikke vil kræve, at udlejer betaler for sine ydelser, da dens ydelser betales af lejeren- indvilliger i en kommission.
Veuillez noter qu'une entreprise décente n'exigera pas du locateur qu'il paye pour ses services, étant donné que ses services sont payés par le locataire- en acceptant une commission.

Overdreven fugt vil medføre, at smøreolietilsætningen falder ned, ødelægger smøreoliestrukturen og forårsager ændringer i dens ydelse.
Une humidité excessive entraînera la précipitation de l'additif pour huile lubrifiante, détruisant la structure de l'huile lubrifiante et entraînant des modifications de ses performances.

Hvad angår moderniseringen af flåden, skal den logistiske effektivitet for transport ad indre vandveje og dens ydelse i forhold til miljøet og sikkerhed forbedres.
Concernant la modernisation de la flotte, la navigation intérieure doit améliorer son efficacité logistique et ses performances en matière d'environnement et de sécurité.

Denne tilpasning vil gøre det muligt for generatoren at køre med 80% vandbrændsel uden at ændre eventuelle interne dele og uden at gå på kompromis med dens ydelse.
Cette adaptation permettra de faire fonctionner la génératrice avec un carburant composé à 80% d'eau sans modifier aucune pièce interne et sans compromettre ses performances.

For at hjælpe kunderne med at lære mere om iPhones genopladelige batteri og de faktorer, der påvirker dens ydelse, har vi lagt ud en a Ny supportartikel, iPhone batteri og ydeevne.
Pour aider les clients à en savoir plus sur la batterie rechargeable de l'iPhone et les facteurs qui affectent ses performances, nous avons publié un nouvel article de support, iPhone Battery and Performance..

Hver motor har brug for det rigtige smøremiddel for at beskytte motoren og øge dens ydelse.
Chaque moteur a besoin d'un lubrifiant spécialement dédié pour le protéger et améliorer ses performances.

VIVES University College, med sin moderne og kompetencebaserede videregående uddannelse, dens innovative, praktiske forskning og dens ydelser til samfundet, giver et passende svar på nutidens og morgendagens sociale udfordringer.
VIVES University College, avec son enseignement supérieur moderne et basé sur les compétences, sa recherche innovante et pratique et ses services fournis à la société, offre une réponse adéquate aux défis sociaux d'aujourd'hui et de demain.

Hjemmesidedata behandles med henblik på at analysere brugen af hjemmesiden og dens ydelser.
Cet usage peut être traité dans le but d'analyser l'utilisation du site et des services.

Denne mekanisme er velegnet til 126 kV højspændings SF6 effektbryder, og dens ydelse er opfyldt meet.
Ce mécanisme convient au disjoncteur SF6 haute tension de 126 kV et ses performances sont à la hauteur.

Du må ikke sælge, udleje adgang til eller lease adgang til og brug af hjemmesiden eller dens ydelser.
Vous ne pouvez pas vendre, louer ou louer l'accès ou l'utilisation du site Web ou ses services.

Denne mekanisme er velegnet til 72,5kv -220kV højspændings AC SF6 breaker, og dens ydelse er opfyldt meet.
Ce mécanisme convient au disjoncteur SF6 haute tension de 126 kV et ses performances sont à la hauteur.

Vores ingeniører ved, at motorens brændstofeffektivitet er lige så vigtigt som dens ydelse.
Nos ingénieurs sont conscients que la consommation de carburant est un facteur tout aussi important que les performances.

Com, hvor det præsenteres som et værktøj der kan optimere din pc's hastighed, dens ydelse og beskytte dit privatliv.
Com, où il se présente comme un outil d'accélération du PC, d'optimisation des performances et de protection de la vie privée.

Kan bruge dine personlige oplysninger til at holde dig informeret om fremtidige kampagner, nyheder og udviklinger, der vedrører virksomheden og dens ydelser.
Vous pouvez utiliser vos renseignements personnels pour vous tenir informé des futures promotions, nouvelles et nouvelles liées à l'entreprise et ses services.

Din CPU vil være en flaskehals af systemet, det vil ligge bag videokortet, og derfor vil dens ydelse blive reduceret.
Votre processeur constitue un goulot d'étranglement du système, il sera en retard sur la carte vidéo et par conséquent, ses performances seront réduites.

Comment utiliser "dens ydelse" dans une phrase

De var super glade for den og dens ydelse samt den store askeskuffe!

Indledningsvis bestod toneren hovedsageligt af kulstøv, og efterfølgende for at forbedre dens ydelse, en carbonaceous polymer.

Gentoo holder helt afgjort som et server OS, og dens ydelse sparker bagdel.

Forkert placering af varmepumpen kan risikere at forringe dens ydelse.

Kig med når vi kigger på designet og tester dens ydelse.

Dens ydelse på 300 hk er til rådighed ved 5.500 omdr./min., og i området mellem 1.800-5.500 omdr./min.

Systemopbevaring løber ud og sænker dens ydelse og driftshastighed.

Håndtering af tjenesten korrekt er vigtigst for dens ydelse.