Que Veut Dire DERES INDKØB en Français - Traduction En Français

• leurs achats
• leur achat
• leurs acquisitions
• leurs courses

Exemples d'utilisation de Deres indkøb en Danois et leurs traductions en Français

Det bremser deres indkøb.
Cela peut freiner leur achat.

Et af Deres indkøb har nok ikke fået deaktiveret magneten.
Un de vos achats n'a pas dû être démagnétisé.

Kunderne skal belønnes for deres indkøb.
Le client est récompensé pour ses achats.

Deres indkøb har stået over for cross border handel.
Leurs achats qui s'est passé vers la Croix frontière commerce.

Mange vælger at tænke over deres indkøb.
Les gens réfléchissent plus à leurs achats.

Tjente penge på deres indkøb kan øge vifte af produkter og til at erhverve nyttig ny supermarked i tingene.
Gagné de l'argent sur leurs achats peuvent augmenter la gamme de produits et d'acquérir utiles nouveau supermarché de choses.

Bibliotekerne bliver ved med at reducere deres indkøb.
Ont continué de réduire leurs achats.

Vi tilbyder total komfort i deres indkøb, plus fantastiske tilbud på mode, parfume og tilbehør af alle slags.
Nous offrons un confort total dans leurs achats, plus des offres exceptionnelles sur la mode, les parfums et les accessoires de toutes sortes.

Det er muligt at gøre alle deres indkøb til fods.
Il est possible de faire tous ses achats à pied.

Du kan derefter sende besøgende ved hjælp af dette link for at få kredit for deres indkøb.
Vous pouvez ensuite envoyer les visiteurs utilisent ce lien pour obtenir un crédit pour leurs achats.

Kvinderne udfører hovedparten af deres indkøb i det nære lokalmiljø.
Effectuent la plupart de leurs achats à proximité de leur propre zone d'intervention.

Siger, at de bruger Pinterest til at planlægge deres indkøb.
Des personnes affirment utiliser Pinterest pour prévoir leurs achats.

Dette kan skyldes en række grunde; fra størrelsen af deres indkøb til den relative lethed at styre deres konto.
Cela peut être vrai pour toutes sortes de raisons, de la quantité de leurs achats à la facilité relative de gérer leur compte.

At fjerne banneret resulterede i 43.4% stigning i deres indkøb.
Suppression de la bannière a donné lieu à 43.4% augmentation de leurs achats.

Men med onlineportaler, der gør det muligt for forbrugerne at gøre meget af deres indkøb uden hjælp fra en ejendomsmægler, ændrer den traditionelle betalingsstruktur.
Cependant, avec des listes en ligne permettant aux consommateurs de faire une grande partie de leur achat sans l'aide d'un agent, la structure de paiement traditionnelle change.

At de bruger Pinterest til at planlægge deres indkøb.
Utiliser Pinterest pour planifier ses achats.

Bosiddende uden for EU kan søge om at få momsen refunderet på deres indkøb, hvis det samlede beløb overstiger 90,15 euro.
Si l'acheteur réside hors de l'Union européenne, il peut demander le remboursement des taxes prélevées sur ses achats, à condition que le montant global de ces derniers dépasse 90,15 euros.

Formålet er at skabe kundernes loyalitet og holde dem komme tilbage til dit websted for alle deres indkøb.
L'objectif est de fidéliser et de les fidéliser vers votre site pour tous leurs achats.

Hun vil ikke lide hende bosættere at arbejde i de mere raffineret fremstiller selv for deres eget forbrug, men insisterer på deres indkøb af hendes grossister og fabrikanter alle denne slags varer, de har lejlighed til.
Elle ne souffrira pas ses colons pour travailler dans ceux plus raffinés fabrique même pour leur propre consommation; mais insiste sur leur achat des ses négociants et fabricants toutes les marchandises de cette sorte pour lesquelles ils ont l'occasion.

Flere og flere forbrugere tænker på miljøet og de sociale konsekvenser af deres indkøb.
De plus en plus de consommateurs se soucient des conséquences environnementales et sociales de leurs achats.

I stedet kunne kunderne måske foretage deres indkøb andre steder.
Il a peut- être besoin de réaliser ses achats ailleurs.

Denne kupontype er udviklet for at give Prozis' kunder bedre mulighed for at administrere deres indkøb.
Ces coupons ont été établis pour permettre aux clients Prozis de mieux gérer leurs achats.

Eleverne bliver regelmæssigt taget i Newbury med skolebus for at gøre deres indkøb og udforske byens centrum.
Les étudiants sont régulièrement conduits à Newbury en bus scolaire pour faire leurs courses et explorer le centre- ville.

Selvom der i 20 minutter kan du komme til stranden eller butikker, hvor de gør deres indkøb.
Bien que dans 20 minutes, vous pouvez rejoindre la plage ou dans les magasins, où ils font leurs achats.

Shopping og kvinder går langt tilbage, og de fleste af deres indkøb er rettet mod køb af tøj.
Le shopping et les femmes c'est une histoire d'amour de longue date, c'est une très longue histoire, et la plupart de leurs achats sont orientés vers l'achat de vêtements.

Ingen tvinges til at købe disse produkter, og de mennesker, der køber dem, er normalt velinformerede om deres indkøb.
Personne n'est obligé d'acheter ces produits. Ceux qui les achètent sont donc plutôt bien informés sur la nature de leurs achats.

Vi ved, at 80 procent af forbrugerne starter deres indkøb online.
On y apprend que 38% des consommateurs ont déjà commencé leurs achats en ligne.

Den engangspose taske er den ene af plastik, som supermarkeder tilbyder at pakke deres indkøb.
Le sac à provisions jetable est celui en plastique que les supermarchés proposent pour emballer leurs achats.

For eksempel, Amazon har lanceret sin Prime nu service, i øjeblikket tilgængelig i Milano, Berlin, Paris og Madrid, der giver mulighed for købere at få deres indkøb i samme dag eller selv inden for en time, med en meget rimelig pris af €5.9.
Par exemple, Amazon a lancé son Premier maintenant service, actuellement disponible à Milan, Berlin, Paris et Madrid, qui permet aux acheteurs d'obtenir leur achat dans la même journée ou même au sein d'une heure, avec un coût très raisonnable de 5,9 €.

Flere og flere forbrugere tænker på miljøet og de sociale konsekvenser af deres indkøb.
Mais les consommateurs font de plus en plus attention aux conséquences sociales et environnementales de leurs achats.

Comment utiliser "deres indkøb" dans une phrase en Danois

Den modtagne bonus og markedsføringsydelser tilfaldt medlemmer i forhold til deres indkøb.

Vi er ikke enige om at folk spise deres indkøb købt andre steder.

Hvis Skatteforvaltningen beder om det, skal erhvervsdrivende kunder give Skatteforvaltningen oplysninger om deres indkøb af varer og ydelser til virksomheden.

Du kan ikke spare dig rig, og i dag har folk et helt andet syn på deres indkøb end de havde i det 20. århundrede.

Derudover ser nærmest alle deres indkøb og lejeaftaler super solide ud.

Vel og mærke en pilgrimsflok der i disse dage er uhyre ukritiske med hensyn til deres indkøb.

Roskilde Handel ønsker, at drøfte indførslen af betalt parkering, så kunderne ikke stresser rundt i forbindelse med deres indkøb.

Ekko og Hvide- vareland A/S indgik samarbejdet fordi de i et vist omfang kunne få større rabatter ved at foretage deres indkøb sammen.

Vi vil nemlig gerne give vores kunde en menneskelig oplevelse selv på deres indkøb over nettet.

Bagagevognsservice er ansvarlig for at indsamle og fordele bagagevogne og indkøbsvogne, så vores passagerer nemt og hurtigt kan få en vogn til deres bagage og til deres indkøb i terminalerne.

Comment utiliser "leur achat" dans une phrase en Français

Leur achat epivir hbv feminin différenciation des capacités.

Les clients, étaient-ils contents avec leur achat ?

Dix personnes ont vu leur achat remboursé.

qui couvre notamment leur achat de nouvelles batteries.

Leur achat permet donc de faire des économies.

Patience, leur achat se fera courant avril.

Mais leur achat est combattu par référendum.

Ou plutôt, repousser leur achat à plus tard.

D'autant plus que leur achat peut être "avantageux".

Leur achat doit donc être boycotté :