Que Veut Dire DERES TYKKELSE en Français - Traduction En Français

• leur épaisseur
• leur densité

Exemples d'utilisation de Deres tykkelse en Danois et leurs traductions en Français

Deres tykkelse bør være mindst 100 mm.
Leur épaisseur doit être d'au moins 100 mm.

Brædder naglet til 2 gange større end deres tykkelse.
Clouées à 2 fois plus grande que leur épaisseur.

Deres tykkelse til jordens overflade skal være 15 cm.
Leur épaisseur à la surface de la terre doit être de 15 cm.

Om forskellen er allerede blevet sagt- det er deres tykkelse.
À propos de la différence a déjà été dit- c'est leur épaisseur.

Deres tykkelse kan variere fra en centimeter og slutter ti.
Leur épaisseur peut varier, allant de un centimètre et se terminant dix.

De store frø begraves en til to gange deres tykkelse.
Les grosses graines sont enterrées d'une à deux fois leur épaisseur.

Deres tykkelse er kun 0,5 mm, men de kan modstå alle belastninger.
Leur épaisseur est de seulement 0,5 mm, mais ils peuvent résister à toutes les charges.

Argan- olie for væksten af øjenbryn, deres tykkelse og volumen;
Argan- l'huile pour la croissance des sourcils, leur densité et le volume;

Deres tykkelse afhænger af størrelsen af vognen, det vil sige fra hundens vægt.
Leur épaisseur dépend de la taille du chariot, qui est, à partir du poids du chien.

Du kan lægge op til 25 kort i printeren, afhængigt af deres tykkelse.
Vous pouvez charger jusqu'à 25 cartes, en fonction de leur épaisseur.

Desuden ligger deres tykkelse fra 8 til 25 millimeter og vægt fra 2,5 til 8 kg.
De plus, leur épaisseur varie de 8 à 25 millimètres et leur poids de 2,5 à 8 kilogrammes.

De er begge meget tynde, og derfor er deres tykkelse ikke angivet.
Ils sont tous les deux très minces donc leur épaisseur n'est pas mentionnée.

Look: På grund af deres tykkelse, vil glas beskyttere bule ud en smule mere end plastik.
Regardez: en raison de leur épaisseur, les protecteurs en verre vont se gonfler un peu plus que le plastique.

Derudover kan du arbejde med farverne på linjerne og deres tykkelse.
De plus, vous pouvez travailler avec les couleurs des lignes et leur épaisseur.

Afviger deres tykkelse, form og farveændring, du kan opnå en række forskellige effekter.
Varier leur épaisseur, leur forme et changer de couleur, vous pouvez réaliser une variété d'effets.

Det hele afhænger af pigmentering af hår, deres tykkelse og hudtype.
Tout dépend de la pigmentation des cheveux, de leur épaisseur et du type de peau.

Deres tykkelse ikke overstiger 10,5 mm, og den vigtigste funktion er en funktion til måling af blodtryk.
Leur épaisseur ne dépasse pas 10,5 mm, et la principale caractéristique est considérée comme une fonction de mesure de la pression artérielle.

Du kan lægge op til 100 papirark i printeren, afhængigt af deres tykkelse.
Vous pouvez charger jusqu'à 100 feuilles de papier, en fonction de son épaisseur.

Så det stimulerer hårvækst, forbedrer deres tykkelse og volumen, er tilfælde af hårtab r.
Ainsi, il stimule la croissance des cheveux, améliore leur épaisseur et le volume, les cas de perte de cheveux sont considérablement réduits.

Gennemsnitslængden apple stiklinger bør variere mellem 15- 25 cm og deres tykkelse er 0,8-.
La longueur des boutures de pomme moyenne devrait varier entre 15- 25 cm et leur épaisseur est de 0,8-.

I teorien giver dette ikke nogen fejl og fordele, deres tykkelse er kun en indikator for deres kapacitet.
En théorie, cela ne donne aucun échec ni avantage, leur épaisseur n'est qu'un indicateur de leur capacité.

Det er på grund af deres interaktion med lys fra forskellige retninger og ændringer af deres tykkelse.
Ceci est causé par la lumière lorsque la bulle change de direction ou que son épaisseur se modifie.

Tilberedningstiden afhænger af ingredienserne, deres tykkelse og hvordan du kan lide det.
Le temps de cuisson dépend du type d'aliment, de son épaisseur et de votre goût personnel.

Deres tykkelse afhænger ikke af beskaffenhedenkølevæske, dens temperatur- det ændrer kun inden for spændingsudsving i strømforsyningen.
Leur épaisseur ne dépend pas de la naturefluide caloporteur, à sa température- elle modifie uniquement dans les fluctuations de la tension du réseau d'alimentation électrique.

Fastgør kanten af rummet ved trælameller, vil deres tykkelse 25 mm.
Fixer le périmètre de la pièce par des lattes de bois, leur épaisseur de 25 mm est suffisante.

I de fleste tilfælde lamper omfatter lamper 3-6, og deres tykkelse pr 10 kvm Det bør være omkring 150 watt.
Dans la plupart des cas les lampes comprennent des lampes 3- 6, et leur épaisseur par 10 mètre carré Il devrait être d'environ 150 watts.

Forbrugende olieprodukter, såsom kokosnød og jordnøddeolier, kræver forskellige typer spiseligt olieudfyldningsudstyr baseret på deres tykkelse.
Les produits pétroliers consommables tels que les huiles de coco et d'arachide nécessitent différents types d'équipement de remplissage d'huile alimentaire en fonction de leur épaisseur.

Antallet af søjler vil variere for en styrkelse af deres tykkelse og størrelse af bordet.
Le nombre de barres variera pour le renforcement de leur épaisseur et la taille de la table.

Forbrugsmæssige olieprodukter som kokosnød og jordnøddesolier kræver forskellige typer af spiseligt oliepåfyldningsudstyr baseret på deres tykkelse.
Les produits pétroliers consommables tels que les huiles de coco et d'arachide nécessitent différents types d'équipement de remplissage d'huile alimentaire en fonction de leur épaisseur.

Derudover kan de kompensere temperaturrelateret ekspansion- op til tre gange deres tykkelse, afhængig af bagsidestrukturen.
En outre, ils peuvent compenser l'expansion due à la température, jusqu'à 3 fois leur épaisseur, en fonction de la structure du support.

Comment utiliser "deres tykkelse" dans une phrase en Danois

Når man ser på de gevaldige piller til højre og venstre, kan man ane deres tykkelse.

Disse har hver deres tykkelse; ofte 12mm, 20mm og 36mm.

Heste er ligesom mennesker forskellige, og sadelpads er på grund af deres tykkelse ekstra gode til heste, der er følsomme i sadelområdet.

Deres tykkelse kan være lille, fra 25 mm.

Placer snacksene på en bageplade, og put dem i ovnen i 15 til 20 minutter afhængigt af deres tykkelse.

Objekternes faktiske længde anslog han til 45-50 feet, altså cirka 16 meter og deres tykkelse tyve gange mindre.

Ud over dette album er værdierne for ekstra støjisolering og konstruktioner af hængelofter med angivelse af deres tykkelse vist her i tabel 2.

Disse ringe er svære at opdage selv med stærke teleskoper , fordi deres tykkelse og tæthed varierer .

Spørgsmålene opstår straks: Er det muligt at forbinde ledere hurtigt og simpelt, men pålideligt, uanset deres tykkelse og elbelastning?

Comment utiliser "leur épaisseur, leur densité" dans une phrase en Français

Leur épaisseur moyenne dépasse donc un mètre.

Elles devraient améliorer sensiblement leur densité énergétique.

floculation, leur densité élevée permet un...

Leur densité empêche l'oreille de suivre une focalisation quelconque.

Leur épaisseur leur confère une bonne robustesse.

Leur épaisseur ne dépasse pas 0,15 mm.

Ils se distinguent par leur densité et leur sincérité.

Leur densité varient en fonction de la souplesse recherché.

Leur épaisseur n’excède pas cinq mille jals.

Leur densité les rend plus difficiles à ouvrir.