Que Veut Dire DERUDOVER BRUGER en Français - Traduction En Français

• utilisons également
• en outre ils utilisent
• utilisons aussi
• de plus nous utilisons

Exemples d'utilisation de Derudover bruger en Danois et leurs traductions en Français

Derudover bruger man små dukker.
Utilisent également des petites poupées.

Derudover bruger de gode produkter der vil beskytte dit hår.
De plus, nous utilisons des produits de qualité préservant vos cheveux.

Derudover bruger vi 3. -part værktøjer, som sætter cookies, så som.
Nous utilisons également des outils de tiers qui utilisent les cookies comme.

Derudover bruger du 70% mindre vand end ved almindelig gulvvask.
Vous utilisez en outre jusqu'à 70% d'eau en moins par rapport à un lavage du sol classique.

Derudover bruger vi cookies og analytiske tjenester under besøg på vores hjemmeside.
Nous utilisons également des cookies et des services d'analyse lorsque vous visitez notre site Web.

Derudover bruger vi IP-adressen til at bestemme din omtrentlige placering(by).
Nous utilisons également l'adresse IP pour établir votre emplacement géographique approximatif(votre ville).

Derudover bruger vi cookies i nogle tilfælde til at måle succes og optimere vores reklameindsats.
Nous utilisons aussi occasionnellement des cookies pour mesurer le succès et optimiser nos mesures publicitaires.

Derudover bruger de medicin, der lindrer symptomer: næsedråber, antiinflammatoriske lægemidler, pastiller.
En outre, ils utilisent des médicaments qui soulagent les symptômes: gouttes nasales, anti- inflammatoires, pastilles.

Derudover bruger vi cookies og lignende teknologier for at levere den mest relevante annoncering til dig.
Nous utilisons également des cookies et des technologies similaires pour vous fournir les publicités les plus pertinentes.

Derudover bruger vi cookies og lignende teknologier til at vise dig den mest relevante Sonos-annoncering.
Nous utilisons également des cookies et des technologies similaires pour vous apporter les publicités Sonos les plus pertinentes.

Derudover bruger vi cookies og lignende teknologier for at levere den mest relevante OLC-annoncering til dig.
Nous utilisons également des cookies et des technologies similaires pour vous fournir la publicité publicitaire Jooki la plus pertinente.

Derudover bruger meget stærke algoritmer, der hjælper til at scanne memory sticks grundigt og ikke glip af en enkelt fil.
En outre, il utilise des algorithmes très forts qui aident à analyser les bâtons de mémoire à fond et ne manque pas un seul fichier.

Derudover bruger vi cookies og lignende teknologier tfor at levere den mest relevante Sonos-annoncering til dig.
Nous utilisons également des témoins de connexion et des technologies similaires pour vous apporter les publicités Sonos les plus pertinentes.

Derudover bruger den et trepunkts indtagssystem til at forbedre luftindtaget, hvilket resulterer i øget rengøringseffektivitet.
En outre, il utilise un système d'admission à trois points pour améliorer l'entrée d'air, ce qui accroît l'efficacité du nettoyage.

Derudover bruger Vores websteder analysetjenester fra Google Analytics og APSIS, som også bruger cookies.
Nos Sites utilisent également des services d'analyse Web fournis par Google Analytics et APSIS, qui utilisent également des cookies.

Derudover bruger vi cookies og lignende teknologier for at levere den mest relevante OLC-annoncering til dig.
Nous utilisons également des cookies et des technologies équivalentes pour fournir des publicités OLC qui soient aussi pertinentes que possible pour vous.

Derudover bruger de ikke lægemiddelvæske til behandling af børn under tre år, da de stadig ikke ved, hvordan man gør skylningen alene.
En outre, ils n'utilisent pas de liquide médicamenteux pour soigner les enfants de moins de trois ans, car ils ne savent toujours pas comment faire le rinçage eux- mêmes.

Derudover bruger vi de oplysninger, vi indsamler i forbindelse med bookings og køb om bord på vores skibe, til at indsamle statistik, som vi bruger til at forbedre vores tjenester.
Nous utilisons également les données que nous recueillons lors des réservations et des achats à bord de nos navires à des fins statistiques en vue d'améliorer nos services.

Derudover bruger hjemmesiden denne ordreinformation til at kommunikere med dig samt screene vores ordrer for potentiel risiko eller bedrageri.
De plus, nous utilisons ces informations de commande pour communiquer avec vous, examiner nos commandes pour détecter les risques potentiels ou les fraudes et pour des raisons comptables et d'exploitation statistique.

Derudover bruger vi din e-mail-adresse til at sende dig vores nyhedsbrev, hvis du har givet os dit forudgående udtrykkelige samtykke til at modtage nyhedsbrev eller reklame.
Nous utilisons également votre adresse e- mail pour vous envoyer notre newsletter, si vous nous avez au préalable donné votre consentement explicite pour recevoir une newsletter ou de la publicité.

Derudover bruger vi de angivne oplysninger i forbindelse med reservationer og køb om bord på vores skibe for at indsamle statistisk materiale, som vi bruger til at forbedre vores service.
Nous utilisons également les données que nous recueillons lors des réservations et des achats à bord de nos navires à des fins statistiques en vue d'améliorer nos services.

Derudover bruger vi dine oplysninger, når du bruger vores lufthavnstjenester, f. eks. når du checker ind ved vores skranker i lufthavnen eller bruger vores bagageafleveringsservice.
Nous utilisons aussi vos informations lorsque vous utilisez nos services aéroportuaires, comme lorsque vous vous enregistrez à nos bureaux à l'aéroport ou utilisez notre service automatique de dépôt de bagages.

Derudover bruger vi personlige oplysninger for at gøre det muligt at imødekomme dine anmodninger, og så vi er i stand til at give dig med service, når du bruger(en af) vores websteder og til de formål, der er anført andetsteds i denne fortrolighedspolitik.
Nous utilisons également les données personnelles pour répondre à vos demandes, afin de vous fournir nos services lorsque vous utilisez un de nos sites web, ainsi qu'aux fins définies ailleurs dans la présente politique de confidentialité.

Derudover bruger vi personlige oplysninger til at gøre det muligt at imødekomme dine anmodninger, og således at vi kan give dig ydelser, når du bruger(en af) vores hjemmesider og til de formål, der er anført andetsteds i denne fortrolighedspolitik.
Nous utilisons également les données personnelles pour répondre à vos demandes, afin de vous fournir nos services lorsque vous utilisez un de nos sites Internet, ainsi qu'aux fins définies ailleurs dans la présente politique de protection de la vie privée.

Derudover bruger Smeg, af specifikke hensyn associeret med lokaliteten af dets servere(eller dets leverandørers servere), leverandører etableret i ikke-europæiske lande(såsom hosting leverandører eller leverandører af call centre), som agerer i deres egenskab som Databehandlere.
En outre, pour des raisons spécifiques liées à la localisation des serveurs de SMEG(ou de ses prestataires), SMEG a recours à des prestataires situés en dehors de l'Union Européenne(comme par ex. pour des centres d'appel ou des services d'hébergement), qui agissent en tant que Sous- traitants.

Derudover bruges den både sommer og vinter, fordi dens egenskaber ikke er begrænset til beskyttelse mod den brændende sol.
En outre, il est utilisé en été et en hiver, car ses propriétés ne sont pas limitées à la protection contre le soleil brûlant.

Kvinder, der bruger hormonel prævention, skal derudover bruge en barrieremetode som prævention.
Les femmes qui utilisent des contraceptifs hormonaux systémiques doivent également utiliser une méthode barrière comme mesure additionnelle de contraception.

Derudover bruges det i kosmetologi til at helbrede sår og små ar, behandle sygdomme i huden, samt genskabe hudens ungdom.
En outre, il est utilisé en cosmétologie pour guérir les plaies et les petites cicatrices, traiter les maladies de la peau et restaurer la jeunesse de la peau.

Derudover bruges dine oplysninger til at personliggøre og forbedre din oplevelse, når du bruger vores tjenester, og fra tid til anden til at kontakte dig med vigtige oplysninger.
Par ailleurs, nous pouvons utiliser vos données afin de personnaliser et d'améliorer votre expérience lors de l'utilisation de nos services, et de vous contacter ponctuellement pour vous transmettre des informations importantes.

Derudover bruges dine data til at personliggøre og forbedre din oplevelse under brugen af vores tjenester, og til at kontakte dig fra tid til anden med vigtige oplysninger.
Par ailleurs, nous pouvons utiliser vos données afin de personnaliser et d'améliorer votre expérience lors de l'utilisation de nos services, et de vous contacter ponctuellement pour vous transmettre des informations importantes.

Comment utiliser "derudover bruger" dans une phrase en Danois

Derudover bruger vi den også når der skal handles ind.

Derudover bruger vi ca. 8 timer om ugen på at forberede os til den kinesiske sprogundervisning.

Derudover bruger man langt mindre sæbe, ved den faste og derved skåner du miljøet for rigtig meget forurening (læs mere her).

Men bare er hvide/ grålige, hvad skyldes dette?Derudover bruger jeg ca 2 sække piller af mærket lava om dagen, er dette normalt?

Derudover bruger nogle mennesker en fugtmåler til at måle fugtigheden i korn for at undersøge, om det er høsttid, hvordan kornets tilstand er og lignende.

Derudover bruger vi sproget til at spejle børnenes følelser, både det barn der har bidt og det barn, som er blevet bidt.

Derudover bruger man romaskiner, airbikes og skiergometre til kredsløbstræning, der ofte kaldes “conditioning” på engelsk.

Som jeg ser det… Derudover bruger jeg den til at tease om indlæg ovre på bloggen.

Derudover bruger hjertet mindre energi og ilt, hvilket lindrer typiske angina symptomer som vejrtrækninger og smerter i hjertet.

Derudover bruger vi også tid på at vejlede dig, så du får de bedste redskaber selv til at reducere smerter og ubehag.

Comment utiliser "utilisons aussi, en outre , ils utilisent" dans une phrase en Français

Nous utilisons aussi les relations presse.

Nous utilisons aussi des matériaux locaux.

Nous utilisons aussi les technologies NoSql.

Nous utilisons aussi les réseaux sociaux.

En outre ils utilisent dans la production le massif du bois et d'art a coulГ©.

Nous utilisons aussi cette méthode en grammaire.

Nous utilisons aussi des extraits d’ails.

Nous utilisons aussi les ardoises artificielles.

En outre ils utilisent un ballast électronique ce qui supprime l'effet de scintillement.

Nous utilisons aussi fréquemment des maquettes.