Exemples d'utilisation de
Det har en funktion
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det har en funktion.
Il a une fonctionnalité.
En af de fedeste ting ved Phonerescue er, at det har en funktion kaldet“Eksportere”.
Une des choses plus cool sur Phonerescue est qu'il a une fonctionnalité appelée“Export”.
Det har en funktion af sved.
Il a une fonction de transpiration.
Et andet meget interessant aspekt af Silent OS er, at det har en funktion, kaldet Spaces.
Un autre aspect très intéressant du système d'exploitation silencieux est qu'il dispose d'une fonction, appelés espaces.
Det har en funktion, der hjælper med at håndtere uforenelighed problemer.
Il a une fonctionnalité qui aide à résoudre les problèmes d'incompatibilité.
Det fungerer ligesom enhver ransomware derude i dag, men det har en funktion, vi ikke har set i et stykke tid.
Elle fonctionne comme n'importe quel ransomware là - bas aujourd'hui, mais il a une fonctionnalité que nous n'avons pas vu depuis un moment.
Det har en funktion for Real Debrid at også se alle film i HD.
Il a une fonctionnalité permettant à Real Debrid de voir également tous les films en HD.
Du kan markere feltet for ethvert digitalt kamera til at se, om det har en funktion af at optage video eller læse brugsanvisninger på selskabets hjemmeside.
Vous pouvez cocher la case de n'importe quel appareil photo numérique pour voir s'il possède une fonction de capture vidéo ou consulter les manuels d'instructions sur le site Web de la société.
Det har en funktion, så du nemt kan fange skærmen på computeren.
Il a une fonctionnalité pour vous permettre de capturer l'écran sur ordinateur avec facilité.
Hvis du nogensinde bemærker, at sådanne tilføjelse var i stand tilat erobre dit system, straks træffe foranstaltninger for at slette det, fordi det har en funktion til at foretage undersøgelser vedrørende din adfærd i den virtuelle platform.
Si vous déjà Remarquez que cette Add- on a réussi à conquérir votre système,prendre immédiatement des mesures pour l'effacer, car il a une fonction pour faire des recherches au sujet de votre comportement dans la plate- forme virtuelle.
Det har en funktion ornamental facade, med malede botaniske dekorationer på lavasten.
Il a une façade d'ornement caractéristique, avec des décorations botaniques peintes sur la roche de lave.
Beskeder er hurtig,søgninger er let, og det har en funktion, jeg er meget glad for, der er mulighed for at se en pige s billeder og profil beskrivelser uden at besøge hendes side.
La messagerie est rapide,les recherches sont faciles, et il a une fonctionnalité que je suis très friand, qui est la capacité de voir une fille de la s des photos et des descriptions de profil sans visiter sa page.
Det har en funktion, der hedder immunisering, som i grunden er webstedsblokeringen af kendte malware-websteder.
Il a une fonctionnalité appelée immunisation, qui est essentiellement le blocage de site Web de sites malveillants connus.
Men Destiny Sphere online spil unik i sin måde, da det har en funktion, som ingen andre lignende spil, nemlig mulighed for at stemme i en skønhedskonkurrence blandt spillere med SMS-beskeder!
Mais le jeu en ligne Sphère destin unique en son genre, car il a une caractéristique qu'aucun autres jeux similaires, à savoir, la possibilité de voter dans un concours de beauté parmi les joueurs avec les messages SMS!
Så det har en funktion nødvendig for vores termisk balance og også fjerne overskydende væske fra kroppen.
Elle a donc une fonction nécessaire à notre équilibre thermique et permet également d'éliminer l'excédent de liquide de l'organisme.
Det har en funktion til automatisk at uploade billeder og videoer, når din enhed er forbundet til internettet.
Il dispose d'une fonctionnalité permettant de télécharger automatiquement des photos et des vidéos lorsque votre appareil est connecté à Internet.
Det har en funktion for at sammenligne priser på den samme vare i flere forskellige hjemmesider og finde de bedste tilbud til dig.
Il dispose d'une fonctionnalité de comparaison des prix d'un même article sur plusieurs sites différents et de trouver les meilleures offres pour vous.
Men det har en funktion- du kan ikke bruge denne plæneklipper til at arbejde i marken, da enheden er afhængig af strømforsyningen.
Mais il a une caractéristique- vous ne pouvez pas utiliser cette tondeuse à travailler dans le domaine, puisque le dispositif est tributaire de l'alimentation.
Det har en funktion af skiftende den baggrundstema opkaldt” Configurações” dvs. selv troværdig udseende resultater kan være skuffende.
Il a une fonction de changer le thème de fond nommé» Configurações» c'est- à- dire même les résultats de recherche digne de confiance peuvent être trompeurs.
Det har ikke en funktion.
Il n'a pas de fonction.
Når det er i kroppen, har det en funktion.
Dès qu'il y a organe, il y a fonction.
Det har også en funktion af inhibitor eclampisa og lav kroppstemperaturen.
Il a également une fonction d'inhibiteur eclampisa et abaisse la température du corps.
Det har også en funktion af at være den sekundære kommercielle lufthavnen for Orlando.
Il a aussi une fonction d'être l'aéroport commercial secondaire pour Orlando.
Det har også en funktion, der giver dig mulighed for at sende bulk-meddelelser med betaling.
Il dispose également d'une fonctionnalité qui vous permet d'envoyer des messages en masse avec paiement.
Det har også en funktion, der gør det muligt at nulstille din browser efter et uønsket program har foretaget ændringer til den.
Il a aussi une fonctionnalité qui permet de réinitialiser votre navigateur après qu'une application indésirable a apporté des modifications à elle.
Det har en vigtig funktion- det beskytter kroppen mod infektioner.
Il a une fonction importante: il protège le corps contre les infections.
Det har en hæmopoietisk funktion; Faktisk producerer det blodcellerne.
Il a une fonction hématopoïétique; en fait, il produit les cellules sanguines.
Hver centimeter af det har en særlig funktion.
Chaque centimètre a une fonction particulière.
Det har en unik funktion kaldet tavsheddetektion.
Il possède une fonctionnalité unique appelée détection de silence.
Hver centimeter af det har en særlig funktion.
Chaque centimètre de la gaine a une fonction particulière.
Résultats: 5525,
Temps: 0.0449
Comment utiliser "det har en funktion" dans une phrase en Danois
Det har en funktion af skiftende den baggrundstema opkaldt ” Configurações” (dvs.
Det har en funktion for bindevævet i huden – det sørger nemlig for at opretholde hudens struktur.
Så vi skal passe på kongehuset, fordi det har en funktion.
Men sådan er det at starte noget nyt op, vi skal lige ud at bevise, at det har en funktion," siger filmværkstedslederen.
Det skæmmer ikke landskabet samtidig med, at det har en funktion.
Det skal bruges til at afhjælpe et behov, og det har en funktion.
Og når noget ikke er tilfældigt, så er der grund til at tro at det har en funktion.
Det siger ikke i sig selv noget om hvor mønsteret kommer fra, om det har en funktion og i givet fald hvilken osv.
Comment utiliser "il a une fonctionnalité, il a une fonction" dans une phrase en Français
Il a une fonctionnalité à effets massants qui vous fera beaucoup de biens.
Il a une fonction astringente et rééquilibre votre pH.
De plus, il a une fonctionnalité antistatique lors du travail.
Il a une fonction particulièrement efficace pour renforcer l'immunité.
Il a une fonctionnalité Ti-Tens qui assure une évaluation de votre sensibilité.
Il a une fonction utile pour nos échanges.
Dans ma tête il a une fonction très précise.
Il a une fonction d’épuration en détruisant certaines toxines.
Il a une fonctionnalité de « Mutation » qui couvre presque toute la grille avec des Wild.
Pour Jung, il a une fonction finaliste et créatrice.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文